Зображення обкладинки

QR код

Duma o Hiawacie / Henryka W. Longfellow ; przekł. Feliksa Jezierskiego.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Longfellow, Henry Wadsworth (1807-1882)
Інші автори:	Jezierski, Feliks (1817-1901) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Англійська
Опубліковано:	Warszawa : nakł. Księgarni Stanisława Arzta w Lublinie, 1860
Предмети:	Poezja angielska > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

[Duma] / KGorski.
за авторством: Gorski, Konstanty (1868-1934)
Опубліковано: (1895)

Dumas : piąty muszkieter / Henri Troyat ; przekł. Małgorzata Kozłowska, Janina Aleksandrowicz.
за авторством: Troyat, Henri (1911-2007)
Опубліковано: (2007)

Duma Kartaginy / David Anthony Durham ; przekł. Paweł Korombel.
за авторством: Durham, David Anthony (1969- ).
Опубліковано: (2006)

Duma Kozacka.
Опубліковано: (1649)

Solidarność i duma / Donald Tusk.
за авторством: Tusk, Donald (1957- ).
Опубліковано: (2005)

Duma poprzedniczka ballady / Czesław Zgorzelski.
за авторством: Zgorzelski, Czesław (1908-1996)
Опубліковано: (1949)

"Opętana dumą" : (krótka historia kobiecej obsesji) - "Panna Florentyna" / Grzegorz Głąb.
за авторством: Głąb, Grzegorz (1975- ).

Duma i zauroczenie / Nora Roberts ; przełożyła Julita Mirska.
за авторством: Roberts, Nora (1950- ).
Опубліковано: (2011)

Duma i upór : o powieści "Grzechy hetmańskie" Józefa I. Kraszewskiego / Monika Jurkowska.
за авторством: Jurkowska, Monika

Skradziona duma : strata, wstyd i triumf prawicy / Arlie Russell Hochschild ; przełożyła Hanna Pustuła-Lewicka.
за авторством: Hochschild, Arlie Russell (1940- ).
Опубліковано: (2025)

Duma o hetmanie i inne utwory / Stefan Żeromski.
за авторством: Żeromski, Stefan (1864-1925)
Опубліковано: (1949)

Duma i uprzedzenie / Jane Austen ; z ang. przeł. Anna Przedpełska-Trzeciakowska.
за авторством: Austen, Jane (1775-1817)
Опубліковано: (2008)

Duma i wstyd : o historii i potrzebie pamiętania / Tomasz Szarota w rozmowie z Emilem Maratem i Michałem Wójcikiem.
за авторством: Szarota, Tomasz (1940- ).
Опубліковано: (2025)

Trzej panowie Dumas / André Maurois ; przeł. Hanna Szumańska-Grossowa ; wiersze przeł. Włodzimierz Lewik.
за авторством: Maurois, André (1885-1967)
Опубліковано: (1959)

Duma o hetmanie i inne opowiadania / Stefan Żeromski ; il. Jana M. Szancera.
за авторством: Żeromski, Stefan (1864-1925)
Опубліковано: (1957)

Przygotowania do wiedzy mowy polskiej / przez Feliksa Jezierskiego.
за авторством: Jezierski, Feliks (1817-1901)
Опубліковано: (1843)

Duma i uprzedzenie czyli Fenomen odzieży patriotycznej / Tomasz Tomasik.
за авторством: Tomasik, Tomasz (filolog)

Duma z dum ukraińskich : pieśni i szkice / Erazm Izopolski ; wstęp Kamil K. Pilichiewicz, Mariya Bracka ; redakcja naukowa tomu Kamil K. Pilichiewicz ; współpraca redakcyjna Jarosław Ławski ; Katedra Badań Filologicznych "Wschód-Zachód". Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku.
за авторством: Izopolski, Erazm (ok. 1812-po 1863)
Опубліковано: (2022)

Dwie tragiedye historyczne : (Dwaj Foskarowie ; Marino Faliero) / Jerzy Gordon Byron ; po raz pierwszy na jęz. pol. przez Feliksa Jezierskiego.
за авторством: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Опубліковано: (1889)

Nauczyciel ze stanowiska moralnego i naukowego / przez Felixa Jezierskiego.
за авторством: Jezierski, Feliks (1817-1901)
Опубліковано: (1847)

[Afisz teatralny. Incipit:] Historia Damy Kameliowej na motywach powieści Alexandre Dumas "La Dame aux Camelias" w opracowaniu Bogusławy Czosnowskiej ... / Teatr im. Juliusza Słowackiego - Koszalin.
Опубліковано: (1991)

Hrabia Monte Christo / Aleksander Dumas ; [przekł. Klemens Łukaszewicz].
за авторством: Dumas, Alexandre (1802-1870 ; ojciec)
Опубліковано: (2003)

Poznanie, Kosmos, cywilizacja / pod redakcją Ewy Dobierzewskiej-Mozrzymas i Adama Jezierskiego.
Опубліковано: (2013)

Wspomnienia i refleksje o moich zbiorach grafiki polskiej : katalog rysunków i rycin Feliksa Jasińskiego i Leona Wyczółkowskiego w zbiorach Muzeum Narodowego w Warszawie / Leopold Wellisz.
за авторством: Wellisz, Leopold (1882-1972)
Опубліковано: (1970)

W poszukiwaniu jedności - dwudziestolecie Studium Generale / pod red. Ewy Dobierzewskiej-Mozrzymas i Adama Jezierskiego.
Опубліковано: (2014)

O fenomenologii / Michel Henry ; słowo wstępne Jean-Luc Marion ; przekł. i wprow. Marek Drwięga.
за авторством: Henry, Michel (1922-2002)
Опубліковано: (2007)

Poznawanie świata : dzieje i dzieła człowieka / pod redakcją Ewy Dobierzewskiej-Mozrzymas i Adama Jezierskiego.
Опубліковано: (2022)

Nauka o wielości cywilizacji Feliksa Konecznego jako historiozofia / Leszek Gawor.
за авторством: Gawor, Leszek (1955- ).

Zbiór pamiętników o powstaniu Litwy w roku 1831 / ułożony przez Feliksa Wrotnowskiego.
за авторством: Wrotnowski, Feliks (1803-1871)
Опубліковано: (1875)

Wybitni teologowie XX wieku : krąg języka niemieckiego : praca zbiorowa / pod red. Jacka Jezierskiego i Katarzyny Parzych.
Опубліковано: (2006)

Husaria : duma polskiego oręża / Radosław Sikora.
за авторством: Sikora, Radosław (1975- ).
Опубліковано: (2019)

Rzeczpospolita : duma i wstyd / Jacek Wegner.
за авторством: Wegner, Jacek (1940-2022)
Опубліковано: (2011)

Kazania na niedziele całego roku kościelnego. T. 1 / Henryka Förstera ; przez Ludwika Feliksa Karczewskiego na jęz. pol. przeł.
за авторством: Förster, Heinrich (1799-1881)
Опубліковано: (1861)

Miejsce Feliksa Konecznego w polskim wkładzie w rozwój nauki o cywilizacji / Andrzej Piskozub.
за авторством: Piskozub, Andrzej (1933-2021)
Опубліковано: (2000)

Miejsce Feliksa Konecznego w polskim wkładzie w rozwój nauki o cywilizacji / Andrzej Piskozub.
за авторством: Piskozub, Andrzej (1933-2021)
Опубліковано: (2000)

W pałacu carów / Aleksander Dumas ; tł. J. Orlicz.
за авторством: Dumas, Alexandre (1802-1870 ; ojciec)
Опубліковано: (2007)

O teorii rozumienia i psychologii nauk o duchu / Eduard Spranger ; [przekł. dokonał Urlich Schrade].
за авторством: Spranger, Eduard (1882-1963)
Опубліковано: (1985)

Madame Lafarge / Aleksander Dumas ; przeł. Elżbieta Wilanowska.
за авторством: Dumas, Alexandre (1802-1870 ; ojciec)
Опубліковано: (2008)

Trzej muszkieterowie / Aleksander Dumas ; przeł. Joanna Guze.
за авторством: Dumas, Alexandre (1802-1870 ; ojciec)
Опубліковано: (1983)

La Dame de Monsoreau. T. 3 / Alexandre Dumas.
за авторством: Dumas, Alexandre (1802-1870 ; ojciec)
Опубліковано: (1922)