Wyobraźnia matematyczna i poetyckość terminologii : profesjonalizmy jako komponenty metafor i źródło ekwiwalentów w przekładach Stanisława Barańczaka / Arkadiusz Luboń.
Słowa kluczowe: przekład, przekład literacki, ekwiwalencja, poezja, metaforyzacja.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Polnisch |
| Schlagworte: | |
| Ähnliche Datensätze: | Enthalten in:
To życie tylko cieniem jest przelotnym... : pamięci Stanisława Barańczaka |
MARC
| LEADER | 00000naa a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | in00000199866 | ||
| 005 | 20260809014924.2 | ||
| 008 | 190711s2015 pl |000 0 pol c | ||
| 035 | |a xx004662875 | ||
| 035 | |a (GDPAN)vtls000185696 | ||
| 039 | 9 | |a 202501200853 |b VLOAD |y 201907180750 |z VLOAD | |
| 040 | |a OLSZT 003/bak |b pol |e rda |c OLSZT 003/bak | ||
| 041 | 0 | |a pol |b eng | |
| 100 | 1 | |a Luboń, Arkadiusz |d (1984- ). |e Autor |0 n2019102713 |9 fd37a567-fcd6-467a-a4c1-a22c82029a80 | |
| 245 | 1 | 0 | |a Wyobraźnia matematyczna i poetyckość terminologii : |b profesjonalizmy jako komponenty metafor i źródło ekwiwalentów w przekładach Stanisława Barańczaka / |c Arkadiusz Luboń. |
| 500 | |a Tytuł nagłówkowy. | ||
| 504 | |a Bibliografia na stronach 117-118. | ||
| 520 | 8 | |a Słowa kluczowe: przekład, przekład literacki, ekwiwalencja, poezja, metaforyzacja. | |
| 546 | |a Streszczenie angielskie. | ||
| 600 | 1 | |a Barańczak, Stanisław |d (1946-2014) |x wkład do tłumaczenia. |0 s01112956 |9 75e7b1c8-78d0-40d2-80d7-e1707fd4bb55 | |
| 600 | 1 | |a Barańczak, Stanisław |d (1946-2014) |x styl. |0 s2005295152 |9 2f1e10a8-f011-453b-a076-58cd8cee0e86 | |
| 650 | |a Literatura |x tłumaczenie. |0 s01086436 |9 333517d5-7385-47ed-b62c-d130d733488e | ||
| 773 | 0 | |7 nnam |t To życie tylko cieniem jest przelotnym... : pamięci Stanisława Barańczaka |d Olsztyn : Wydawnictwo Uniwersytetu Warmińsko-Mazurskiego, cop. 2015 |g Strony 103-119 |z 9788372999719 |w xx003595974 | |
| 993 | |a (OCoLC)998439595 | ||
| 999 | |a VIRTUA | ||
| 999 | f | f | |i 920d4c36-68ac-4782-a7ff-a8e889bd6b91 |s 746afe4a-ddc8-4299-918d-03cb0005dcd9 |t 0 |