Зображення обкладинки

QR код

Tłumacze ciszy : opowiadania bieszczadzkie / Krzysztof Wiktorowicz.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Wiktorowicz, Krzysztof
Формат:	Книга
Мова:	Польська
Опубліковано:	Rzeszów : Wydawnictwo LIBRA, 2009.
Предмети:	Nowele polskie > 1990-.

Схожі ресурси

Brzmienie ciszy / Jakub Kostowski.
за авторством: Kostowski, Jakub (1958-2006)

Muzeum ciszy / Yoko Ogawa ; przeł. Anna Horikoshi.
за авторством: Ogawa, Yōko (1962- ).
Опубліковано: (2012)

Dom ciszy / Orhan Pamuk ; przeł. Anna Akbike Sulimowicz.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2009)

Z ciszy / Kinga Elert ; wybór wierszy Maria Duszka.
за авторством: Elert, Kinga (1988- ).
Опубліковано: (2008)

Kobieta w wojsku : od roli społecznej do postawy obronnej : wybrane aspekty socjologiczne / Monika Wiktorowicz.
за авторством: Wiktorowicz-Sosnowska, Monika

U brzegu ciszy / Władysław Kościelski.
за авторством: Kościelski, Władysław (1886-1933)
Опубліковано: (1919)

W stronę ciszy / Janina Osewska.
за авторством: Osewska, Janina (1955-2023)
Опубліковано: (2003)

Czarny sześcian ciszy / Ryszard Danecki.
за авторством: Danecki, Ryszard (1931-2013)
Опубліковано: (1958)

Dojrzewa w ciszy / Roman Jabłoński.
за авторством: Jabłoński, Roman ( -1990)
Опубліковано: (1972)

W polifonii ciszy / Sylwia Piwowar.
за авторством: Kościk-Piwowar, Sylwia
Опубліковано: (2012)

Przedmowy do ciszy / Leszek Elektorowicz.
за авторством: Elektorowicz, Leszek (1924-2019)
Опубліковано: (1968)

Maszyny do ciszy / Marcin Dymiter.
за авторством: Dymiter, Marcin (1971- ).
Опубліковано: (2023)

Muzyka ciszy / Andrea Bocelli ; z wł. przeł. Hanna Borkowska.
за авторством: Bocelli, Andrea (1958- ).
Опубліковано: (2014)

Pragnienie ciszy : miejskie zapiski i przykłady / Aleksandra Krupa-Ławrynowicz.
за авторством: Krupa-Ławrynowicz, Aleksandra

Dom ciszy / Blanca Busquets ; przełożyła z katalońskiego Marta Pawłowska.
за авторством: Busquets, Blanca (1961- ).
Опубліковано: (2016)

Pasażerka ciszy : dziesięć lat w Chinach / Fabienne Verdier ; przeł. Krystyna Arustowicz.
за авторством: Verdier, Fabienne (1962- ).
Опубліковано: (2007)

Tłumacz oczami społeczeństwa / redakcja Katarzyna Liber- Kwiecińska.
Опубліковано: (2020)

Tłumacz komputerowy języka niemieckiego
Опубліковано: (2008)

Tłumacz komputerowy języka rosyjskiego
Опубліковано: (2008)

Tłumacz komputerowy języka angielskiego
Опубліковано: (2008)

Tłumacz : praktyczne aspekty zawodu / Bogusława Whyatt, Zbigniew Nadstoga, Agnieszka Chmiel, Paweł Korpal, Tomasz Kościuczuk, Iwona Mazur, Magdalena Perdek, Katarzyna Stachowiak, Marcin Turski, Maria Tymczyńska, Olga Witczak.
за авторством: Whyatt, Bogusława
Опубліковано: (2016)

Eksplozja ciszy scen. i realiz. Katarzyna Rimpler ; prod. Wojciech Szumowski. Czerniaków'44 / realiz. Krzysztof Grzybowski ; scen. i reż. Grzegorz Osiadacz [et al.].
Опубліковано: (2007)

Ironiczny uśmiech ciszy / Lesław Jan Urbanek ; rysunki Lech Okoń.
за авторством: Urbanek, Lesław Jan (1953- ).
Опубліковано: (2002)

Siła ciszy : metody całodobowego świadomego śnienia / Arnold Mindell ; [tł. z jęz. ang. Robert Palusiński].
за авторством: Mindell, Arnold (1940-2024)
Опубліковано: (2007)

W ciszy otwieranych grobów / Zbigniew Święch.
за авторством: Święch, Zbigniew (1943- ).
Опубліковано: (1988)

Daniel Stein, tłumacz / Ludmiła Ulicka ; z ros. przeł. Jerzy Redlich.
за авторством: Ulickaâ, Lûdmila Evgen'evna (1943- ).
Опубліковано: (2012)

Bałtyk w wieczornej ciszy Fotograf L. Durczykiewicz.
за авторством: Durczykiewicz, Leonard (1876-1934)
Опубліковано: (1920)

Tłumacz między innymi : szkice o przekładach, językach i literaturze / Jerzy Jarniewicz.
за авторством: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Опубліковано: (2018)

Relacja w ciszy : o Nakarmić kamień Bronki Nowickiej / Magdalena Paprotny-Lech.
за авторством: Paprotny-Lech, Magdalena

Michaił Chodorkowski - więzień ciszy / Walerij Paniuszkin ; przeł. Ewa Skórska.
за авторством: Panûškin, Valerij (1969- ).
Опубліковано: (2006)

W stronę ciszy : wielka wojna, Mallory oraz podbój Everestu / Wade Davis ; przełożył Michał Lipa.
за авторством: Davis, Wade (1953- ).
Опубліковано: (2025)

Za bramą wielkiej ciszy : dwieście lat dziejów Powązek / Jerzy Waldorff.
за авторством: Waldorff, Jerzy (1910-1999)
Опубліковано: (1990)

Potęga ciszy : konwersja a rekonstrukcja porządku płci na przykładzie nowego ruchu religijnego Brahma Kumaris / Agnieszka Kościańska ; Instytut Etnologii i Antropologii Kulturowej Uniwersytetu Warszawskiego.
за авторством: Kościańska, Agnieszka (1976- ).
Опубліковано: (2009)

Prorocy i tłumacze : spory o samodzielność biblistyki i filologii w piętnastym i szesnastym wieku / Jakub Koryl.
за авторством: Koryl, Jakub (1982- ).

Prawodawcy i tłumacze / Zygmunt Bauman ; przeł. Andrzej Ceynowa i Jerzy Giebułtowski ; red. nauk. przekł. Marian Kempny.
за авторством: Bauman, Zygmunt (1925-2017)
Опубліковано: (1998)

Tłumacz i słownik języka niemieckiego. [Piotr Wądołowski, Bartosz Grabowski ; współpraca Robert Olechnowicz, Krzysztof Paizert, Paweł Szot].
за авторством: Wądołowski, Piotr
Опубліковано: (2002)

Tłumacz z Darfuru / Daoud Hari ; wspomnienia opowiedziane Dennisowi Michaelowi Burke'owi i Megan M. McKennie ; przełożyła Hanna Jankowska.
за авторством: Hari, Daoud (1974- ).
Опубліковано: (2018)

Historia ciszy i milczenia : od renesansu do naszych dni / Alain Corbin ; przełożyła Karolina Kot-Simon.
за авторством: Corbin, Alain (1936- ).
Опубліковано: (2019)

Tłumacz przekłada, Pan Bóg słowa nosi / Leszek Berezowski.
за авторством: Berezowski, Leszek

Mickiewicz jako tłumacz z literatur zachodnioeuropejskich / Zofia Szmydtowa.
за авторством: Gąsiorowska-Szmydtowa, Zofia (1893-1977)
Опубліковано: (1955)