Image de couverture de livre

QR Code

Łacińska wyspa : antologia rumuńskiej literatury faktu / wybór, opracowanie i komentarze Bogumił Luft ; for the Polish translations by Błażej Brzostek, Radosława Janowska-Lascar, Ireneusz Kania, Jerzy Kotlinski, Bogumił Luft.

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Collectivité auteur:	Ośrodek "Karta" (Warszawa) (Wydawca)
Autres auteurs:	Luft, Bogumił (1955- ). (Redaktor, Autor komentarza, Tłumacz), Brzostek, Błażej (1977- ). (Tłumacz), Janowska-Lascar, Radosława (Tłumacz), Kania, Ireneusz (1940-2023) (Tłumacz), Kotliński, Jerzy (tłumacz) (Tłumacz)
Format:	Livre
Langue:	polonais roumain
Publié:	Warszawa : Ośrodek Karta, 2018.
Édition:	Wydanie I.
Collection:	Świadectwa XX Wiek
Sujets:	Coposu, Corneliu > (1914-1995) > rozmowy. Rumunia > polityka i rządy > 20 w. > publicystyka. Rumunia > polityka i rządy > 1989- > publicystyka. Literatura rumuńska > antologie. Reportaż literacki rumuński > tłumaczenia polskie. Literatura rumuńska > tłumaczenia polskie. Reportaż literacki rumuński > antologie. Dzienniki intymne rumuńskie > 20 w. > antologie. Dzienniki intymne rumuńskie > 20 w. > tłumaczenia polskie. Korespondencja rumuńska > 1945-1990 > antologie. Korespondencja rumuńska > 1945-1990 > tlumaczenia polskie.

Documents similaires

Dziecko Maryi / [oprac.] Bogumił Marian Adamczyk.
par: Strąk, Genowefa (1930-1995)
Publié: (2004)

O niedogodności narodzin / Emil Cioran ; przeł. Ireneusz Kania.
par: Cioran, Emil (1911-1995)
Publié: (2008)

Rumun goni za happy endem / Bogumił Luft.
par: Luft, Bogumił (1955- ).
Publié: (2014)

Zeszyty 1957-1972 / Emil Cioran ; przełożył Ireneusz Kania.
par: Cioran, Emil (1911-1995)
Publié: (2016)

Rozmowy / Emil Cioran ; rozmawiają: François Bondy [i 19 pozostałych] ; przełożył Ireneusz Kania.
par: Cioran, Emil (1911-1995)
Publié: (2017)

Piękna opowieść o historii Rumunów / Adrian Cioroianu ; przekład Bogumił Luft.
par: Cioroianu, Adrian (1967- ).
Publié: (2018)

Rozmowy z Cioranem : z Cioranem rozmawiają: François Bondy, Fernando Savater, Helga Perz [...] / przekł. Ireneusz Kania.
par: Cioran, Emil (1911-1995)
Publié: (1999)

Koniec Zachodu? : w stronę jutrzejszego świata / Lucian Boia ; przełożył Bogumił Luft.
par: Boia, Lucian (1944- ).
Publié: (2024)

Matei Brunul / Lucian Dan Teodorovici ; przeł. Radosława Janowska-Lascar.
par: Teodorovici, Lucian Dan (1975- ).
Publié: (2014)

Kocie opowieści / Cristian Teodorescu, Octavian Mardale ; przełożyła Radosława Janowska-Lascar.
par: Teodorescu, Cristian (1954- ).
Publié: (2019)

Inne historie miłosne / Lucian Dan Teodorovici ; przekład Radosława Janowska-Lascar.
par: Teodorovici, Lucian Dan (1975- ).
Publié: (2018)

Dni króla / Filip Florian ; przełożyła Radosława Janowska-Lascar.
par: Florian, Filip (1968- ).
Publié: (2016)

Wszystkie sowy / Filip Florian ; przekład z języka rumuńskiego Radosława Janowska-Lascar.
par: Florian, Filip (1968- ).
Publié: (2018)

Vladas Drėma (1910-1995) : twórczość artystyczna i działalność naukowa / Jan Kotłowski ; Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu.
par: Kotłowski, Jan (1953- ).
Publié: (1999)

O dziewczynce, która bawiła się w Boga / Dan Lungu ; przekład Radosława Janowska-Lascar.
par: Lungu, Dan (1969- ).
Publié: (2016)

Słuch absolutny / Nicolas Slonimsky ; przeł. Rafał Śmietana.
par: Slonimsky, Nicolas (1894-1995)
Publié: (1996)

Ewolucja glosu ludzkiego w kontekście filozofii kształcenia i metody wokalnej Barbary Iglikowskiej / Stanisław Daniel Kotliński.
par: Kotliński, Stanisław Daniel
Publié: (2012)

Zygmunt Wójcik / Jerzy Rutkowski.
par: Rutkowski, Jerzy (literaturoznawstwo)

Nie możemy uciec przed naszą historią : tom II Pięknej opowieści o historii Rumunów / Adrian Cioroianu ; z rumuńskiego przełożył Bogumił Luft.
par: Cioroianu, Adrian (1967- ).
Publié: (2019)

Jenseits von Sein und Zeit : eine Einfürhrung in Emmanuel Levinas' Philosophie / Stephan Strasser.
par: Strasser, Stephan (1905-1991)
Publié: (1978)

Exodus : losy Polaków w Rumunii 1939-1945 / koncepcja i opracowanie całości: Alicja Wancerz-Gluza ; tłumaczenie tekstów z języka rumuńskiego Bogumił Luft.
Publié: (2024)

Pastor Edward Małłek : między gromadkarstwem a metodyzmem / Dariusz Zuber.
par: Zuber, Dariusz (1978- ).

Zanim będzie za późno : przed wyborami prezydenckimi / Aleksander Hall.
par: Hall, Aleksander (1953- ).
Publié: (1994)

Erich Brost - gdański socjaldemokrata, orędownik polsko-niemieckiego pojednania / Anna Dudzińska.
par: Dudzińska, Anna (historia)

Polacy i Niemcy pół wieku później : księga pamiątkowa dla Mieczysława Pszona / [red. t. Wojciech Pięciak].
Publié: (1996)

Gerard Wilk : tancerz / Zofia Rudnicka.
par: Rudnicka, Zofia (1948- ).
Publié: (2019)

Cioran : portret radykalnego sceptyka / Bernd Mattheus ; przeł. Robert Reszke.
par: Mattheus, Bernd (1953-2009)
Publié: (2008)

Milovan Djilas oder Die Selbstbehauptung des Menschen : Versuch einer Biographie / Günter Bartsch.
par: Bartsch, Günter (1927- ).
Publié: (1971)

Ameryka Łacińska w relacjach Polaków : antologia / wybór, wstęp, komentarze i przypisy Marcin Kula.
Publié: (1982)

Profesor Władysław Jerzy Henryk Kunicki-Goldfinger - przyrodnik i humanista / Marek Ostrowski.
par: Ostrowski, Marek (1947-2019)
Publié: (1996)

Ojczyzna odzyskana? : O Wspomnieniach Edwarda Małłka / Łukasz Zabielski.
par: Zabielski, Łukasz (1985- ).

Małgorzata Hillar : szkic monograficzny / Agnieszka Nietresta.
par: Nietresta-Zatoń, Agnieszka (1974- ).
Publié: (2003)

Pierwsze powieści Stanisława Zielińskiego / Iwona Mityk.
par: Mityk, Iwona (1961- ).

Lévinas : w stronę pedagogiki azylu / Rafał Włodarczyk.
par: Włodarczyk, Rafał (1976- ).
Publié: (2009)

Danziger Luft-Reederei.
Publié: (1924)

Wyznania i anatemy / Émile Cioran ; z fr. przeł. Krzysztof Jarosz.
par: Cioran, Emil (1911-1995)
Publié: (2006)

Gdzie jest moja ojczyzna? : wspomnienia / Edward Małłek ; opracowanie tekstu, wstęp, redakcja tomu Jarosław Ławski ; przedsłowie Dariusz Zuber ; [Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku].
par: Małłek, Edward (1907-1995)
Publié: (2016)

Rozmowy z Emmanuelem Levinasem / Michaël de Saint-Cheron ; przeł. Karolina Kot.
par: Saint Cheron, Philippe-Michaël de
Publié: (2008)

Wiersze z lat 1928-1939 / Marta Reszczyńska-Stypińska ; opracowanie graficzne, projekt okładki, strony tytułowej, wkładek ilustracyjnych oraz stron śródtytułowych Kuba Karłowski.
par: Reszczyńska-Stypińska, Marta (1909-1995)
Publié: (2019)

Tylko we Lwowie / Jerzy Michotek.
par: Michotek, Jerzy (1921-1995)
Publié: (1990)