Okładka

kod QR

Wiersze zawsze są wolne : poezja ukraińska w przekładach Bohdana Zadury.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Pozostali autorzy:	Zadura, Bohdan (1945- ). (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski ukraiński
Wydane:	Wrocław : Biuro Literackie : Kolegium Europy Wschodniej, 2004.
Seria:	Reflektor t. 2
Hasła przedmiotowe:	Poezja ukraińska > 1945- > antologie. Poezja ukraińska > 20 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

[Afisz teatralny] Leonard Gershe - Motyle są wolne = Butterflies are free : Komedia sentymentalna w 2 aktach / Teatr Dramatyczny w Gdyni.
Wydane: (1974)

Wolne / rozmawia Remigiusz Grzela.
Wydane: (2012)

Zawsze / Marta Podgórnik.
od: Podgórnik, Marta (1979- ).
Wydane: (2015)

Wolne miejsce / Zbigniew Jankowski.
od: Jankowski, Zbigniew (1931-2024)
Wydane: (2016)

Wolne słowo i wolne media a demokracja : Kilka refleksji historycznych / Wiktor Pepliński.
od: Pepliński, Wiktor (1939- ).

Życie Wolne / pod kierownictwem Romualda Minkiewicza.
Wydane: (1927)

Wolne żarty / Leszek Kumański ; rys. Zbigniewa Jujki.
od: Kumański, Leszek (1955- ).
Wydane: (1991)

Wolne Miasto Gdańsk TCS.
od: Cieślewski, Tadeusz (1895-1944)
Wydane: (1937)

Piękne, wolne, ginące / Zenon Kruczyński.
od: Kruczyński, Zenon (1950- ).

Jak zawsze / Zygmunt Miłoszewski.
od: Miłoszewski, Zygmunt (1976- ).
Wydane: (2017)

Wolne Miasto / Mieczysław Jałowiecki ; wybór i układ tekstu Michał Jałowiecki.
od: Jałowiecki, Mieczysław (1876-1963)
Wydane: (2002)

Dobro zawsze zwycięża : bajki i wiersze Franciszka Tredera / [wybór i oprac.] Norbert Maczulis ; [wiersze Fr. Tredera w uwspółcześnionej pisowni kaszubskiej przygot. Danuta Pioch].
od: Treder, Franciszek (1903-1980)
Wydane: (2003)

Wolne Słowo : tygodnik społeczny, polityczny, literacki i naukowy / pod red. Leo Belmonta.
Wydane: (1907)

Wolne Miasto Gdańsk : przewodnik po mieście / Wojciech Gruszczyński.
od: Gruszczyński, Wojciech (1968- ).
Wydane: (2008)

Zawsze zwycięski : marszałek Śmigły-Rydz / Tadeusz Fiutowski.
od: Fiutowski, Tadeusz
Wydane: (1937)

Zawsze powroty : z dzienników podróży / Julia Hartwig.
od: Hartwig, Julia (1921-2017)
Wydane: (2005)

Wolne żarty! : humor i polityka czyli Rzecz o polskim dowcipie politycznym / Sławomir Kmiecik.
od: Kmiecik, Sławomir (1965- ).
Wydane: (1998)

Bóg zawsze przychodzi / Paweł Bieliński.
od: Bieliński, Paweł (1968- ).
Wydane: (2004)

Zawsze ku Europie / Adam Zieliński.
od: Zieliński, Adam (1929-2010)
Wydane: (2004)

Wolne słowo : dziesięć zasad dla połączonego świata / Timothy Garton Ash ; przekład Mieczysław Godyń, Filip Godyń.
od: Garton Ash, Timothy (1955- ).
Wydane: (2018)

Gdańsk zawsze polski B. Mieszkowska.
od: Mieszkowska, Barbara
Wydane: (1955)

Zawsze jest dzisiaj / Michał Cichy.
od: Cichy, Michał (1967- ).
Wydane: (2014)

Którędy na zawsze / Piotr Matywiecki.
od: Matywiecki, Piotr (1943- ).
Wydane: (2015)

Zawsze ostatnia wieczerza / Krzysztof Niedałtowski.
od: Niedałtowski, Krzysztof (1959- ).
Wydane: (2006)

Zawsze jakieś jutro / Janina Wieczerska.
od: Wieczerska, Janina (1931-2026)
Wydane: (2008)

Zawsze się módlcie / Dominik Wider.
od: Wider, Dominik (1929-2022)
Wydane: (1999)

Wolne Miasto Gdańsk : przewodnik po mieście. Cz. 4 / Wojciech Gruszczyński.
od: Gruszczyński, Wojciech (1968- ).
Wydane: (2014)

Wolne Miasto Gdańsk : przewodnik po mieście. Cz. 3 / Wojciech Gruszczyński.
od: Gruszczyński, Wojciech (1968- ).
Wydane: (2011)

Wolne Miasto Gdańsk : przewodnik po mieście. Cz. 2 / Wojciech Gruszczyński.
od: Gruszczyński, Wojciech (1968- ).
Wydane: (2009)

Zawsze Pomorze : niezależny tygodnik regionalny / redaktor naczelny Mariusz Szmidka.
Wydane: (2021)

Zamach na Wolne Miasto / Jerzy A. Wróblewski.
od: Wróblewski, Jerzy Adam
Wydane: (1972)

Ulotne wolne miasto Gdańsk : leksykon / Aneta Kwiatkowska.
od: Kwiatkowska, Aneta (1976- ).
Wydane: (2025)

Zawsze, nigdy : przyszłość broni jądrowej / Sarah Scoles ; przełożył Łukasz Müller.
od: Scoles, Sarah
Wydane: (2026)

Zawsze bezpieczna : psychologiczne aspekty samoobrony kobiet / Wojciech Kruczyński, Paweł Droździak.
od: Kruczyński, Wojciech (1964- ).
Wydane: (2003)

Zawsze pod wiatr : wspomnienia / Edward Suski.
od: Suski, Edward (1923- ).
Wydane: (2011)

Wolne media : zmiany w systemie mediów w Polsce po roku 1989 jako element gospodarki wolnorynkowej w ujęciu liberalnym / Maciej Kajetan Sołdan.
od: Sołdan, Maciej Kajetan
Wydane: (2010)

Wolny Tybet, wolne Chiny / Michał Orzechowski, Agnieszka Domańska.
od: Orzechowski, Michał (dziennikarz)
Wydane: (2008)

Sopoty Wolne Miasto Gdańsk : światowe kąpielisko nad Bałtykiem.
Wydane: (1939)

Wolne media? : środowisko dziennikarskie w 1989 roku : studia / red. Paweł Szulc, Tadeusz Wolsza ; Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu.
Wydane: (2010)

Zawsze przychodzi noc / Willy Vlautin ; przełożył Tomasz S. Gałązka.
od: Vlautin, Willy (1967- ).
Wydane: (2022)