Okładka

kod QR

Cztery poematy biblijne / z hebrajskiego przełożył i wstępem poprzedził Roman Brandsaetter ; posłowiem opatrzył Stanisław Stefanek.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Ciało zbiorowe:	Państwowy Instytut Wydawniczy (Wydawca)
Pozostali autorzy:	Brandstaetter, Roman (1906-1987) (Tłumacz, Autor wstępu), Stefanek, Stanisław (1936-2020) (Autor posłowia)
Format:	Książka
Język:	polski hebrajski
Wydane:	Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1973.
Wydanie:	Wydanie trzecie.
Seria:	Biblioteka Poetów - Państwowy Instytut Wydawniczy
Hasła przedmiotowe:	Poezja hebrajska biblijna > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Słowo nad słowami : antologia poezji Starego Przymierza / wyboru i przekł. dokonał Roman Brandstaetter.
Wydane: (1964)

Pieśń nad Pieśniami / grafika Aubrey Beardsley.
Wydane: (1983)

Dzieła Franciszka Karpińskiego wierszem i prozą. T. 2.
od: Karpiński, Franciszek (1741-1825)
Wydane: (1806)

Die religiöse Lyrik im Alten Testament / von Hans Schmidt.
od: Schmidt, Hans (1877-1953)
Wydane: (1912)

Filary judaizmu : biblia hebrajska, Talmud, literatura rabiniczna : katalog wystawy / Eugeniusz Duda.
od: Duda, Eugeniusz
Wydane: (2009)

Pieśń nad Pieśniami : poemat biblijny / przeł. z hebr. Roman Brandstaetter ; grafika Andrzeja Jeziorkowskiego.
Wydane: (1988)

Opowieści biblijne oczami kobiet / Joanna Osesik.
od: Osesik, Joanna
Wydane: (2022)

Literackie podsumowania : polsko-hebrajskie i polsko-izraelskie / Ryszard Löw ; red. t., oprac. tekstu Michał Siedlecki i Jarosław Ławski ; posł. Barbara Olech.
od: Löw, Ryszard (1931-2024)
Wydane: (2014)

Books within books : new discoveries in old book bindings / ed. by Andreas Lehnardt, Judith Olszowy-Schlanger.
Wydane: (2014)

Przegląd dziejów literatury powszechnej. T. 1 / napisał Lucian Siemieński.
od: Siemieński, Lucjan (1807-1877)
Wydane: (1855)

Wszyscy jesteśmy Judaszami : zdrajca i zdrada we współczesnej literaturze hebrajskiej / Anna Piątek.
od: Piątek, Anna (lektor języka hebrajskiego)
Wydane: (2022)

Cztery poematy i epilog / Kazimierz Sopuch.
od: Sopuch, Kazimierz (1933- ).
Wydane: (2003)

Wiersze i dwa poematy / Adam Ważyk ; wybór i posł. Andrzej Sosnowski.
od: Ważyk, Adam (1905-1982)
Wydane: (2011)

Tel Awiw - Jerozolima : literackie kreacje przestrzeni miejskiej / Beata Tarnowska.
od: Tarnowska, Beata (1964- ).
Wydane: (2019)

Handbuch der biblischen Alterthumskunde. Bd. 2, T. 1 / von Ernst Friedr. Karl Rosenmüller.
od: Rosenmüller, Ernst Friedrich Karl (1768-1835)
Wydane: (1826)

Handbuch der biblischen Alterthumskunde. Bd. 1, Biblische Erd- und Länderkunde. T. 1 / von Ernst Friedr. Karl Rosenmüller.
od: Rosenmüller, Ernst Friedrich Karl (1768-1835)
Wydane: (1823)

Handbuch der biblischen Alterthumskunde. Bd. 1, T. 2 / von Ernst Friedr. Karl Rosenmüller.
od: Rosenmüller, Ernst Friedrich Karl (1768-1835)
Wydane: (1825)

Handbuch der biblischen Alterthumskunde. Bd. 2, T. 2 / von Ernst Friedr. Karl Rosenmüller.
od: Rosenmüller, Ernst Friedrich Karl (1768-1835)
Wydane: (1827)

Cztery pory pieśni nieustającej : wiersze włoskie / Irena Conti.
od: Conti Di Mauro, Irena (1931-2009)
Wydane: (1998)

Oda z okolicznosci przybycia nayiasnieyszego Fryderyka Augusta krola saskiego, xiązęcia warszawskiego etc. etc. : w dniu w ktorym Przedwieczny pozwolił nam nayszanownieyszą ukoronowaną familią po rozłączeniu nas od Niey przez czterdzieści cztery lat, wpośród wiernych poddanych oglądać : z serdeczném rozrzewnieniem i naywinnieyszém posłuszeństwem, napisana i ofiarowana od Gminu Izraelitów Warszawskich dnia 20 listopada 1807.
Wydane: (1807)

Exégèse et herméneutique / Roland Barthes [et al.].
Wydane: (1971)

Poematy okolicznościowe / Jan Kochanowski ; opracował Roman Krzywy.
od: Kochanowski, Jan (1530-1584)
Wydane: (2018)

Duch Święty jako postać kobieca / Lionel Gendron ; tł. Lucjan Balter.
od: Gendron, Lionel (1944- )

Horyzont zdarzeń : cztery poematy / Andrzej K. Waśkiewicz ; posłowiem opatrzył Leszek Żuliński.
od: Waśkiewicz, Andrzej Krzysztof (1941-2012)
Wydane: (1999)

Venit de supernis sedibus aurea dextera... : wyobrażenie symboliczne w dziele kronikarskim (przykład: Thietmar III, 18) / Stanisław Rosik.
od: Rosik, Stanisław (1969- ).

Leḳsiḳon fun Yidishn ṭeaṭer. Volume 1 - / maṭerialn gezamlṭ un redaḳṭiriṭ fun Zalmen Zilbertsṿeyg, bay der nonṭsṭer miṭarbeṭ fun Ya'aḳov Mesṭel : aroysgegbn unter der hashoheh fun der Yidisher Aḳṭiorn -Yunye in Ameriḳeeaṭ.
Wydane: (1931)

Poematy / Cyprian Norwid ; zebrał, tekst ustalił, wstępem i uwagami krytycznymi opatrzył Juliusz W. Gomulicki.
od: Norwid, Cyprian Kamil (1821-1883)
Wydane: (1971)

Postilla super totam Bibliam. P. 2-3 / cum expositionibus Guillelmi Britonis et additionibus Pauli Burgensis replicisque Matthiae Doering.
od: Nicolaus de Lyra (ok. 1270-1349)
Wydane: (1481)

Moïse et la vocation juive / par André Neher.
od: Neher, André (1914-1988)
Wydane: (1956)

Przymierze / Zofia Kossak.
od: Kossak, Zofia (1889-1968)
Wydane: (2018)

Kreacje Judasza w epice polskiej XX i początku XXI wieku / Klaudia Bączyk ; Uniwersytet Wrocławski. Wydział Filologiczny. Instytut Filologii Polskiej.
od: Bączyk-Lesiuk, Klaudia (1985- ).
Wydane: (2019)

Zagadki biblijne / Stanisław Werner.
od: Werner, Stanisław (1914-2013)
Wydane: (2004)

Poematy / Jerzy Braun.
od: Braun, Jerzy (1901-1975)
Wydane: (1948)

Bluźnierstwo / Pier Paolo Pasolini ; wybrał, przeł. i posłowiem opatrzył Jarosław Mikołajewski.
od: Pasolini, Pier Paolo (1922-1975)
Wydane: (1999)

Poematy i utwory teatralne / Tadeusz Peiper ; [przedm., oprac. tekstu, komentarz Andrzej K. Waśkiewicz ; utwory "Z dróg wojennych" oprac. i komentarz Stanisław Jaworski ; red.: Stefan Góra et al.].
od: Peiper, Tadeusz (1891-1969)
Wydane: (1979)

Poematy / Czesław Miłosz ; z grafikami Jana Lebensteina.
od: Miłosz, Czesław (1911-2004)
Wydane: (1989)

Poematy / Juliusz Słowacki ; oprac. Julian Krzyżanowski.
od: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Wydane: (1989)

Poematy / Juliusz Słowacki ; oprac. Jerzy Pelc.
od: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Wydane: (1949)

Poematy / Juliusz Słowacki ; oprac. Eugeniusz Sawrymowicz.
od: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Wydane: (1950)

Poematy / Juliusz Słowacki ; oprac. Eugeniusz Sawrymowicz.
od: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Wydane: (1959)