Image de couverture de livre

QR Code

Czcigodny kacyk Nanga / Chinua Achebe ; tł. Zofia Kierszys.

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Achebe, Chinua (1930-2013)
Autres auteurs:	Kierszys, Zofia (1921-2000) (Tł.)
Format:	Livre
Langue:	polonais anglais
Publié:	Poznań : Wydawnictwo Zysk i S-ka, cop. 2012.
Édition:	Wyd. 1 w tej edycji.
Sujets:	Powieść nigeryjska w języku angielskim > 1945- > tłumaczenia polskie.

Documents similaires

Czcigodni weterani / Marian Brandys.
par: Brandys, Marian (1912-1998)
Publié: (1975)

Nanga dream : opowieść o Tomku Mackiewiczu / Mariusz Sepioło.
par: Sepioło, Mariusz (1990- ).
Publié: (2018)

Naga Góra - Nanga Parbat / Tadeusz Piotrowski.
par: Piotrowski, Tadeusz (1940-1986)
Publié: (1990)

Nanga Parbat góra o złej sławie / Anna Czerwińska.
par: Czerwińska, Anna (1949-2023)
Publié: (1989)

19 współczesnych opowiadań nigeryjskich / [Chinua Achebe et al. ; przeł. Anna Esden-Tempska et al. ; wybór Maryli Metelskiej].
Publié: (1980)

Gambit / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Faulkner, William (1897-1962)
Publié: (1963)

Ciemność / Peter Abrahams ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Abrahams, Peter (1919-2017)
Publié: (1968)

Azyl / William Faulkner ; przełożyła Zofia Kierszys.
par: Faulkner, William (1897-1962)
Publié: (1957)

Zstąp, Mojżeszu / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Faulkner, William (1897-1962)
Publié: (1966)

Bella Toskania / Frances Mayes ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Mayes, Frances (1941- ).
Publié: (2000)

Za horyzontem / Jon Cleary ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Cleary, Jon (1917-2010)
Publié: (1975)

Zatrzymane chwile / Danielle Steel ; przekł. Zofia Kierszys.
par: Steel, Danielle (1948- ).
Publié: (2008)

Punkt zwrotny / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Faulkner, William (1897-1962)
Publié: (1967)

Czas to zasadzka / Francis Clifford ; przełożyła Zofia Kierszys.
par: Clifford, Francis (1917-1975)
Publié: (1975)

Absalomie, Absalomie... / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Faulkner, William (1897-1962)
Publié: (1959)

Zielone łąki raju / Francis Clifford ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Clifford, Francis (1917-1975)
Publié: (1973)

Zmierzch Cesarstwa Rzymskiego. T. 2 / Edward Gibbon ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Gibbon, Edward (1737-1794)
Publié: (1995)

Zmierzch Cesarstwa Rzymskiego. T. 2 / Edward Gibbon ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Gibbon, Edward (1737-1794)
Publié: (1975)

Zatrzymane chwile / Danielle Steel ; z ang. przeł. Zofia Kierszys.
par: Steel, Danielle (1948- ).
Publié: (2000)

Opowiadania. T. 1 / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys i Jan Zakrzewski.
par: Faulkner, William (1897-1962)
Publié: (1958)

Wielki las / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys i Jan Zakrzewski.
par: Faulkner, William (1897-1962)
Publié: (1962)

Wielki Rybak / Lloyd C. Douglas ; przeł. [z ang.] Zofia Kierszys.
par: Douglas, Lloyd C. (1877-1951)
Publié: (1993)

Grzech pierworodny : autobiografia / Anthony Quinn ; z ang. przeł. Zofia Kierszys.
par: Quinn, Anthony (1915-2001)
Publié: (1978)

Hemingway : miłość i wojna / Henry S. Villard, James Nagel ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Villard, Henry Serrano (1900-1996)
Publié: (1997)

Bella Toskania : słodkie życie w Italii / Frances Mayes ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Mayes, Frances (1941- ).
Publié: (2000)

Pod słońcem Toskanii : u siebie we Włoszech / Frances Mayes ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Mayes, Frances (1941- ).
Publié: (2003)

Czerwone liście : opowiadania / William Faulkner ; przeł. Zofia Kierszys, Jan Zakrzewski, Ewa Życieńska.
par: Faulkner, William (1897-1962)
Publié: (1963)

Pod słońcem Toskanii : u siebie we Włoszech / Frances Mayes ; przełożyła Zofia Kierszys.
par: Mayes, Frances (1941- ).
Publié: (1996)

Zamek Crespin / Allen Andrews ; przeł. Irena Doleżal-Nowicka, wiersze przeł. Zofia Kierszys.
par: Andrews, Allen (1913-1984)
Publié: (1989)

Miłość święta i nie święta : życie Mozarta. 2 / David Weiss ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Weiss, David (1909-2002)
Publié: (1971)

Miłość święta i nie święta : życie Mozarta. 1 / David Weiss ; przeł. Zofia Kierszys.
par: Weiss, David (1909-2002)
Publié: (1971)

Wśliznę się do twego namiotu / Peter de Vries ; z ang. przeł. Zofia Kierszys.
par: De Vries, Peter (1910-1993)
Publié: (1980)

Zmierzch Cesarstwa Rzymskiego. T. 2 / Edward Gibbon ; przeł. Zofia Kierszys ; wstęp napisał Tadeusz Zawadzki.
par: Gibbon, Edward (1737-1794)
Publié: (1960)

Komentarz do Listu Jakuba = In epistulam Iacobi expositio / Beda Czcigodny ; wstęp, przekł. i red. Dariusz Sztuk.
par: Beda (święty ; ok. 673-735)
Publié: (2013)

Dzieje Kościoła Anglów = Historia Ecclesiastica gentis Anglorum / Beda Czcigodny ; wprowadzenie, przekład z języka łacińskiego i opracowanie naukowe: Iwonna Salamonowicz-Górska ; indeks: Tadeusz Kołosowski.
par: Beda (święty ; ok. 673-735)
Publié: (2020)

Natura wszechświata ; Czas i jego rodzaje ; Rachuba czasu / Beda Czcigodny ; tłumaczenie zbiorowe z języka łacińskiego ; redakcja Tadeusz Gacia ; wstępem opatrzył Henryk Wąsowicz ; objaśnienia dała Natalia Turkiewicz.
par: Beda (święty ; ok. 673-735)
Publié: (2015)

Wielki słownik polsko-francuski. T. 4, S-T / [oprac. haseł Bogusława Frosztęga et al. ; red. prowadzący Bogusława Frosztęga ; współpr. red. Ewa Kierszys].
Publié: (2005)

Konie = Horses / fot. [i teksty] Zofia Raczkowska ; wstęp Izabella Pawelec-Zawadzka ; posł. Jerzy Iwaszkiewicz ; [tł. na jęz. ang. Teresa Bałuk-Ulewiczowa].
par: Raczkowska, Zofia (1932-2013)
Publié: (2011)

Dziennik. T. 3, 1980-1989 / Sławomir Mrożek ; [tł. fragm. z jęz. fr. Magdalena Kamińska-Maurugeon ; z jęz. ang. Krzysztof Obłucki].
par: Mrożek, Sławomir (1930-2013)
Publié: (2013)

Dziennik. T. 2, 1970-1979 / Sławomir Mrożek ; [tł. fragm. z jęz. fr. Andrzej Stańczyk ; z jęz. ang.: Maciej Urbanowski, Beata Śmietana].
par: Mrożek, Sławomir (1930-2013)
Publié: (2012)