Okładka

kod QR

Konik Garbusek / Piotr Jerszow ; przeł. Igor Sikirycki ; il. Jan Marcin Szancer.

Pokaż inne wersje (1)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Eršov, Pëtr Pavlovič (1815-1869)
Pozostali autorzy:	Sikirycki, Igor (1920-1985) (Tł.), Szancer, Jan Marcin (1902-1973) (Il.)
Format:	Książka
Język:	polski rosyjski
Wydane:	Kościan : Bogdan Ludowicz-Unigraf, 1990.
Hasła przedmiotowe:	Bajki rosyjskie > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Konik Garbusek / Piotr Jerszow ; przeł. Henryk Gościański ; il. Jan Marcin Szancer.
od: Eršov, Pëtr Pavlovič (1815-1869)
Wydane: (2010)

Konik, szabelka / Anna Nasiłowska.
od: Nasiłowska, Anna (1958- ).
Wydane: (2011)

[Afisz. Incipit:] Z.S. "Budowlani" wystawia I-szy raz w Polsce Bajki na Lodzie 1. Kopciuszek 2. Pan Twardowski 3. Konik Garbusek ...
Wydane: (1953)

Konik Polny : gry, życie i utopia / Bernard Suits ; przełożył i wstępem opatrzył Filip Kobiela.
od: Suits, Bernard Herbert (1925-2007)
Wydane: (2016)

Dawid z Sasunu : epos staroarmeński / przeł. Igor Sikirycki.
Wydane: (1967)

Osobliwości w wyjaśnianiu antynomicznych problemów Prawobrzeża Ukrainy w polskojęzycznej literaturze pamiętnikarskiej doby romantyzmu / Wołodymyr Jerszow.
od: Eršov, Volodimir Olegovič (1956- ).

"Tu cudnie, tu dziko, tu smutno, ale tak pięknie" - Żytomierz w kontekście czarnego romantyzmu Józefa Ignacego Kraszewskiego / Wołodymyr Jerszow.
od: Eršov, Volodimir Olegovič (1956- ).

Wiersze o braterstwie : antologia / zebrał i oprac. Igor Sikirycki ; il. Krzysztof Henisz.
Wydane: (1951)

Brzechwa dzieciom / il. Jan Marcin Szancer.
od: Brzechwa, Jan (1898-1966)
Wydane: (2007)

Muśnięcie chwili / Parujr Sewak ; wybór Igor Sikirycki ; posł. Florian Nieuważny.
od: Sevak, Parujr (1924-1971)
Wydane: (1987)

Teatr cudów / Jan Marcin Szancer ; [ilustracje Jan Marcin Szancer].
od: Szancer, Jan Marcin (1902-1973)
Wydane: (2016)

Pan Kleks / Jan Brzechwa ; il. Jan Marcin Szancer.
od: Brzechwa, Jan (1898-1966)
Wydane: (2008)

Faraon. 2 / Bolesław Prus ; il. Jan Marcin Szancer.
od: Prus, Bolesław (1847-1912)
Wydane: (1980)

Faraon. 1 / Bolesław Prus ; il. Jan Marcin Szancer.
od: Prus, Bolesław (1847-1912)
Wydane: (1980)

Uczeń Mistrza Rumianka / Józef Hen ; il. Jan Marcin Szancer.
od: Hen, Józef (1923- ).
Wydane: (1973)

Księga przyjaciół / wybór i oprac. Igor Sikirycki ; wstęp Jarosław Iwaszkiewicz ; kom. red. Jan Dobraczyński [et al.].
Wydane: (1975)

Lokomotywa ; Rzepka ; Ptasie radio / Julian Tuwim ; il. Jan Marcin Szancer.
od: Tuwim, Julian (1894-1953)
Wydane: (1982)

Pieśni ludowe celtyckie, germańskie, romańskie / oprac. Edward Porębowicz ; il. Jan Marcin Szancer.
Wydane: (1959)

Losy młodzieży chińskiej / Piotr Barachta, Sergiej Szczerbakow, Igor Szczołokow ; [przekł. Jolanta Darczewska].
od: Barahta, Pëtr
Wydane: (1983)

Tartaren w Alpach / Alfons Daudet ; [przeł. z jęz. fr. Roman Kołoniecki ; il. Jan Marcin Szancer].
od: Daudet, Alphonse (1840-1897)
Wydane: (1954)

Latający kufer i inne baśnie / Hans Christian Andersen ; tł. Stefania Beylin ; il. Jan Marcin Szancer.
od: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Wydane: (2005)

Umowne uprawnienie do odstąpienia / Piotr Konik.
od: Konik, Piotr

Polska nowela fantastyczna : [antologia] / zebrał Julian Tuwim ; ilustrował Jan Marcin Szancer.
Wydane: (1949)

Rękopiśmienne a drukowane przekazy dzieł Józefa Elsnera / Marcin Konik.
od: Konik, Marcin (1980- ).

Jaś i Małgosia / Zofia Szancerowa ; ilustrował Jan Marcin Szancer ; redakcja Błażej Kusztelski.
od: Szancerowa, Zofia (1913-2008)
Wydane: (2002)

Baśnie. [T. 1], Od "Latającego kufra" do "Królowej Śniegu" / Hans Christian Andersen ; il. Jan Marcin Szancer ; [tł. Stefania Beylin, Helena Gordziej].
od: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Wydane: (2006)

Don Kichot : z Manczy / Miguel de Cervantes Saavedra ; opracowanie i ilustracje Jan Marcin Szancer.
od: Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616)
Wydane: (2017)

Potop. T. 3 / Henryk Sienkiewicz ; [pod red. Juliana Krzyżanowskiego ; tekst przygot. do druku Lucyna Michalska i Maria Skalska ; il. Jan Marcin Szancer].
od: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Wydane: (1963)

Baśnie. [T. 2], Od "Ole Zmruż-Oczko" do "Dziejów roku" / Hans Christian Andersen ; il. Jan Marcin Szancer ; [tł. Stefania Beylin, Helena Gordziej].
od: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Wydane: (2006)

Potop. T. 3 / Henryk Sienkiewicz ; [pod red.. Juliana Krzyżanowskiego ; tekst przygot. do druku Lucyna Michalska i Maria Skalska ; il. Jan Marcin Szancer].
od: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Wydane: (1962)

Potop. T. 2 / Henryk Sienkiewicz ; [pod red. Juliana Krzyżanowskiego ; tekst przygot. do druku Lucyna Michalska i Maria Skalska ; il. Jan Marcin Szancer].
od: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Wydane: (1962)

Potop. T. 1 / Henryk Sienkiewicz ; [pod red. Juliana Krzyżanowskiego ; tekst przygot. do druku Lucyna Michalska i Maria Skalska ; il. Jan Marcin Szancer].
od: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Wydane: (1963)

Potop. T. 1 / Henryk Sienkiewicz ; [pod red. Juliana Krzyżanowskiego ; tekst przygot. do druku Lucyna Michalska i Maria Skalska ; il. Jan Marcin Szancer].
od: Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
Wydane: (1962)

Baśnie / Hans Christian Andersen ; il. Jan Marcin Szancer ; [wybór i wstęp Anna Milska ; przeł. Stefania Beylin i Stanisław Sawicki ; Baśń pt. "Dziewczynka z zapałkami" przeł. Jarosław Iwaszkiewicz].
od: Andersen, Hans Christian (1805-1875)
Wydane: (1990)

Jan Marcin Szancer - ambasador wyobraźni / opracował zespół redakcyjny pod kierownictwem Henryka Gościańskiego i Karola Prętnickiego.
Wydane: (2019)

O pokój : wiersze poetów polskich / oprac. Marian Bielicki i Jerzy Lau ; [przerywniki Jan Marcin Szancer].
Wydane: (1950)

W obronie Świętej Inkwizycji / Roman Konik.
od: Konik, Roman (1968- ).
Wydane: (2004)

Pan Tadeusz czyli Ostatni Zajazd na Litwie : historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem / Adam Mickiewicz ; il. Jan Marcin Szancer.
od: Mickiewicz, Adam (1798-1855)
Wydane: (2007)

Dziadek do orzechów i Król Myszy / Ernst Theodor Amadeus Hoffmann ; nowe oprac. literackie Błażej Kusztelski na kanwie przekł. Józefa Kramsztyka ; il. Jan Marcin Szancer.
od: Hoffmann, Ernst T. A. (1776-1822)
Wydane: (2011)

Wojna galijska / Gajusz Juliusz Cezar ; przeł. i oprac. Eugeniusz Konik.
od: Caesar, Gaius Iulius (100-44 p.n.e.)
Wydane: (1978)