rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Automat z wodą gazowaną z syropem lub bez
    sub title: powieść mińska
  title info:
    title: Aŭtamat z gazìroŭkaj z sìropam ì bez (pol.)
  name:
    name part: Nâklâeǔ, Uladzìmìr Prakopavìč
    name part: (1946- )
    role:
      role term: creator
  name:
    name part: Biernat, Jakub
    name part: (dziennikarz)
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego
    role:
      role term: pbl
  type of resource: text
  genre: novel
  genre: Powieść białoruska-1990--tłumaczenia polskie.
  origin info:
    place:
      place term: pl
    place:
      place term: Wojnowice
    place:
      place term: Wrocław
    publisher: KEW
    date issued: 2015
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: bel
  language:
    language term: rus
  physical description:
    form: print
    extent: 240, [4] s. ; 21 cm.
  target audience: general
  note: Uładzimir Niaklajeu ; [przełożył z białoruskiego i rosyjskiego Jakub Biernat].
  note: Nagroda litreracka im. Jerzego Giedroycia 2012.
  subject:
    name:
      name part: Nâklâeǔ, Uladzìmìr Prakopavìč
      name part: (1946- )
  subject:
    name:
      name part: Ledzeneǔ, Vìktar Ìvanavìč
      name part: (1941- )
  subject:
    name:
      name part: Hruŝev, Nikita Sergeevič
      name part: (1894-1971)
    genre: źródła
  subject:
    geographic: Związek Radziecki
    temporal: 1945-1970
    genre: chronologia
  subject:
    geographic: Związek Radziecki
    temporal: 1945-1970
    genre: źródła
  subject:
    geographic: Mińsk (Białoruś)
    temporal: 1945-1970
    genre: powieści
  identifier: 9788378931133
  identifier: 9788378930655
  record info:
    record content source: BSTOK U/LU
    record creation date: 150506
    record change date: 20260808023751.6
    record identifier: in00000129479