Зображення обкладинки

QR код

Jan Gabryel Borkman : sztuka w czterech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jan Śliwoń.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Ibsen, Henrik (1828-1906)
Інші автори:	Śliwoń, Jan (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Норвезька
Опубліковано:	Lwów ; Złoczów : Nakł. i dr. księg. W. Zukerkandla, [ca 1909].
Серія:	Biblioteka Powszechna (Złoczów) nr 742-743
Предмети:	Dramat norweski > 1870-1914 > tłumaczenia polskie.
Онлайн доступ:	http://pbc.biaman.pl/dlibra/docmetadata?id=32086

Схожі ресурси

Kobieta morska : sztuka w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jan Śliwoń.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1910)

Henryk Ibsen - Jan Gabriel Borkman / fot. R. Olczak ; opr. graf. Ola Bogaitenbujny.
за авторством: Olczak, R.
Опубліковано: (2001)

Hedda Gabler : sztuka w czterech aktach (1890) / Henrik Ibsen ; przeł. Anna Marciniakówna.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (2006)

Rycerze północy = (Hærmændene på Helgeland) : dramat w czterech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. z oryg. norw. Alfred Wysocki.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1902)

Związek młodzieży : sztuka w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przetł. Władysław Prokesch.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1905)

Peer Gynt : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; spolszczył Jan Kasprowicz.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1923)

Upiory : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)

Wróg ludu : dramat w 5 aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)

Mistrz Solness : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1893)

Wróg ludu : dramat w 5 aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Ignacy Suesser.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1891)

Dom lalki (Nora) : dramat w trzech aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Jacek Frühling.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1985)

Peer Gynt : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przeł. Marya Kreczowska.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1913)

Brand : poemat dramatyczny w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; przekł. Jana Kasprowicza.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1922)

Komedya miłości : w trzech aktach / Henryk Ibsen ; wolny przekład wierszem przez Kazimierza Królińskiego.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1914)

Dzika kaczka : dramat w pięciu aktach / Henryk Ibsen ; z upoważnienia autora przeł. i oprac. Artur Górski.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1949)

Peer Gynt : poemat dramatyczny / Henryk Ibsen ; przeł. Zbigniew Krawczykowski ; wstępem i objaśnieniami opatrzyła Olga Dobijanka-Witczakowa.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1967)

Gabriel (Gabryel) Emanuel SJ / Ludwik Grzebień.
за авторством: Grzebień, Ludwik (1939-2020)

Wybór dramatów. Cz. 2 / Henrik Ibsen ; przeł. Jacek Frühling, Józef Giebułtowicz ; oprac. Olga Dobijanka-Witczakowa.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1984)

Dom lalki (Nora) ; Upiory ; Wróg ludu ; Dzika kaczka ; Rosmersholm / Henrik Ibsen.
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (2014)

Sämtliche Werke. Bd. 1 / Henrik Ibsen ; [hrsg. von Julius Elias und Paul Schlenther].
за авторством: Ibsen, Henrik (1828-1906)
Опубліковано: (1917)

Jezuici / Gabryel Tołwiński.
за авторством: Tołwiński, Gabriel (1869-1924?)

Przyjaciółka : sztuka w czterech aktach / Brieux ; przeł. Tadeusz Jaroszyński.
за авторством: Brieux, Eugène (1858-1932)
Опубліковано: (1905)

Miasto umarłe : tragedya w pięciu aktach / Gabryel d'Annunzio ; przeł. z wł. J. Dyżewska.
за авторством: D'Annunzio, Gabriele (1863-1938)
Опубліковано: (1908)

Skrzydła : sztuka w czterech aktach / Aleksander Korniejczuk ; przeł. Władysław Broniewski.
за авторством: Kornìjčuk, Oleksandr Èvdokimovič (1905-1972)
Опубліковано: (1955)

[Afisz teatralny] H. Ibsen - Nora : sztuka w 3 aktach / Teatr Muzyczny w Gdyni.
Опубліковано: (1967)

[Afisz teatralny] Henryk Ibsen - Dom lalki : dramat w 3 aktach / Państwowy Teatr "Wybrzeże".
Опубліковано: (1954)

Bankructwo : dramat w czterech aktach / B. Björnson ; przeł. Adolf Strzelecki.
за авторством: Bjørnson, Bjørnstjerne Martinus (1832-1910)
Опубліковано: (1905)

Daleka księżniczka : sztuka w czterech aktach wierszem / Edmund Rostand ; przeł. Kazimierz Nałęcz Rychłowski.
за авторством: Rostand, Edmond Eugène Alexis (1868-1918)
Опубліковано: (1922)

Henryk Ibsen - Rosmersholm / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1975)

Henryk Ibsen - Rosmersholm / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1975)

Henryk Ibsen - Upiory / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1981)

Henryk Ibsen - Nora / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (2020)

Dzieci Waniuszyna : dramat w czterech aktach / S. Najdienow ; przetł. Henryk Zbierzchowski.
за авторством: Najdenov, Sergej Aleksandrovič (1868-1922)
Опубліковано: (1903)

Abecadło Kisiela ; Testament Kisiela : ze Stefanem Kisielewskim rozmawia Piotr Gabryel / Stefan Kisielewski ; wstęp Tomasz Wołek, Piotr Gabryel ; posł. Mariusz Urbanek.
за авторством: Kisielewski, Stefan (1911-1991)
Опубліковано: (2011)

Jan Matejko / Henryk M. Słoczyński.
за авторством: Słoczyński, Henryk Marek (1953- ).
Опубліковано: (2005)

Tu jest Polska : sztuka w czterech aktach / Herminia Terlecka ; oprac. Tymon Terlecki.
за авторством: Naglerowa, Herminia (1890-1957)
Опубліковано: (1968)

Interwencja : sztuka w czterech aktach / Lew Sławin ; [tł. z ros. Adam Galis].
за авторством: Slavin, Lev Isaevič (1896-1984)
Опубліковано: (1950)

Henryk Ibsen - Wróg ludu / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1978)

Henryk Ibsen - Wróg ludu / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1978)

Kruki : komedia w czterech aktach ; Paryżanka : komedia w trzech aktach / Henryk Becque ; opracował Tadeusz Kowzan.
за авторством: Becque, Henry (1837-1899)
Опубліковано: (1956)