rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Sceny z życia prywatnego i publicznego zwierząt
  name:
    name part: Balzac, Honoré de
    name part: (1799-1850)
    role:
      role term: creator
  name:
    name part: Sand, George
    name part: (1804-1876)
  name:
    name part: La Bédollière, Émile de
    name part: (1812-1883)
  name:
    name part: Baudet, Louis
    name part: (1804-1862)
  name:
    name part: Fijołek, Katarzyna
    name part: (1988- )
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Grandville, J. J.
    name part: (1803-1847)
    role:
      role term: Il.
  name:
    name part: Zaucha, Ewelina.
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Nodier, Charles
    name part: (1780-1844)
  name:
    name part: Hetzel, Pierre-Jules
    name part: (1814-1886)
  name:
    name part: Janin, Jules
    name part: (1804-1874)
  name:
    name part: Lemoine, Édouard
    name part: (1810?-1868)
  name:
    name part: Stopa, Maciej.
    role:
      role term: Red.
  name:
    name part: Szeliga, Madlena.
    role:
      role term: Adapt.
  name:
    name part: Sokołowski, Jakub.
    role:
      role term: Adapt.
  name:
    name part: Zborowska, Beata.
    role:
      role term: Oprac.
  name:
    name part: Płoskonka, Bogusław.
    role:
      role term: Oprac.
  name:
    name part: Wydawnictwo AA
    role:
      role term: pbl
  type of resource: text
  genre: Nowele francuskie-19 w.-tłumaczenia polskie.
  origin info:
    place:
      place term: pl
    place:
      place term: Kraków
    publisher: Wydawnictwo AA
    publisher: Gereon
    date issued: [2015]
    date issued: 2015
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: fre
  physical description:
    form: print
    extent: 215 s. : il. ; 37 cm.
  note: zilustrował Grandville ; autorzy Honoré de Balzac, George Sand, Charles Nodier, Stahl, Jules Janin, Pierre Bernard, Émile de la Bédollierre, Louis Baude, Édouard Lemoine, etc. ; tłumaczenie Ewelina Zaucha, Katarzyna Fijołek ; redakcja Maciej Stopa ; adaptacja literacka Madlena Szeliga, Jakub Sokołowski ; [koncepcja polskiego wydania Beata Zborowska, Bogusław Płoskonka].
  note: R. wyd. wg BNPol online.
  subject:
    topic: Zwierzęta
    genre: nowele
  identifier: 9788378641377
  identifier: 9788394313814
  record info:
    record content source: KR U/RS
    record creation date: 160421
    record change date: 20260808073642.2
    record identifier: in00000131979