Copertina

Codice QR

Cyrulik sewilski / Beaumarchais ; tł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy.

Mostra altre versioni (2)

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de (1732-1799)
Altri autori:	Żeleński, Tadeusz (1874-1941) (Tł.)
Natura:	Libro
Lingua:	polacco francese
Pubblicazione:	Warszawa : Książka i Wiedza, 1951.
Soggetti:	Komedia francuska > 18 w. > tłumaczenia polskie.

Documenti analoghi

Cyrulik Sewilski : Albo Ostrożność Niepożyteczna : Komedya we czterech Aktach / Pana De Beaumarchais, Z Francuzkiego Przetłomaczona y Na Teatrze Warszawskim Reprezentowana.
di: Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de (1732-1799)
Pubblicazione: (1780)

Beaumarchais - Cyrulik sewilski / Państwowy Teatr "Wybrzeże".
Pubblicazione: (1952)

Wesele Figara / Beaumarchais ; tł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy.
di: Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de (1732-1799)
Pubblicazione: (1951)

"Cyrulik Sewilski" J. Rossiniego / Włodzimierz Poźniak.
di: Poźniak, Włodzimierz (1904-1967)
Pubblicazione: (1955)

[Afisz. Incipit:] Madame Butterfly ... Cyrulik Sewilski ... Cyganeria ... / Państwowa Opera i Filharmonia Bałtycka w Gdańsku.
Pubblicazione: (1955)

Theatre de Beaumarchais / Beaumarchais.
di: Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de (1732-1799)
Pubblicazione: (1925)

Théâtre de Beaumarchais / [Beaumarchais] ; avec une notice et des notes par Ch. Beauquier.
di: Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de (1732-1799)
Pubblicazione: (1914)

La folle journée : ou Le Mariage de Figaro / Beaumarchais ; préface, commentaires et notes explicatives par Annie Ubersfeld.
di: Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de (1732-1799)
Pubblicazione: (1956)

Le barbier de Séville ou la précaution inutile : comédie en quatre actes / par Beaumarchais ; mit Amn. zum Schulgebrauch hrsg. von Ernst Sass.
di: Beaumarchais, Pierre Augustin Caron de (1732-1799)
Pubblicazione: (1918)

Problemy wykonawcze w partii Rozyny w operze Cyrulik Sewilski Gioacchino Rossiniego = Performance issues in the Rosina's part of Gioacchino Rossini's opera the Barber of Sewille / Aleksandra Borkiewicz-Cłapińska.
di: Borkiewicz-Cłapińska, Aleksandra

Chłopi / Balzac ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Balzac, Honoré de (1799-1850)
Pubblicazione: (1948)

Komedie / Musset ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Musset, Alfred de (1810-1857)
Pubblicazione: (1949)

Dictionnaire des littératures de langue française. [3], P-Z / J.-P. de Beaumarchais, Daniel Couty, Alain Rey.
di: Beaumarchais, Jean-Pierre de
Pubblicazione: (1984)

Dictionnaire des littératures de langue française. [2], G-O / J.-P. de Beaumarchais, Daniel Couty, Alain Rey.
di: Beaumarchais, Jean-Pierre de
Pubblicazione: (1984)

Dictionnaire des littératures de langue française. [1], A-F / J.-P. de Beaumarchais, Daniel Couty, Alain Rey.
di: Beaumarchais, Jean-Pierre de
Pubblicazione: (1984)

Ojciec Goriot / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Balzac, Honoré de (1799-1850)
Pubblicazione: (1995)

Charaktery i anegdoty / Chamfort ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński - Boy.
di: Chamfort, Sébastien-Roch-Nicolas de (1741?-1794)
Pubblicazione: (1949)

Proboszcz z Tours / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy.
di: Balzac, Honoré de (1799-1850)
Pubblicazione: (1968)

Pamiętnik egotysty / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Stendhal (1783-1842)
Pubblicazione: (1951)

Diabeł kulawy / Lesage ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy.
di: Lesage, Alain-René (1668-1747)
Pubblicazione: (1949)

Adolf / Beniamin Constant ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Constant, Benjamin (1767-1830)
Pubblicazione: (1948)

Maksymy i rozważania moralne / La Rochefoucauld ; przeł., wstępem i objaśnieniami opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
di: La Rochefoucauld, François de (1613-1680)
Pubblicazione: (1994)

Jaszczur / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy), Julian Rogoziński ; oprac. Ewa Bieńkowska.
di: Balzac, Honoré de (1799-1850)
Pubblicazione: (1999)

Wielki testament / François Villon ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński.
di: Villon, François (1431-ok. 1463)
Pubblicazione: (1995)

Życie Henryka Brulard / Stendhal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy.
di: Stendhal (1783-1842)
Pubblicazione: (1949)

Dzieła. T. 1 / Molier ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński Boy.
di: Molière (1622-1673)
Pubblicazione: (1952)

Znakomity Gaudissart ; Kuratela / Honoriusz Balzac ; tłumaczył T. Żeleński-Boy.
di: Balzac, Honoré de (1799-1850)
Pubblicazione: (1971)

Listy panny de Lespinasse / przeł. i wstępem opatrzył Boy.
di: Lespinasse, Julie de (1732-1776)
Pubblicazione: (1918)

O duchu praw. 1 / Montesquieu ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy) ; przejrzał i wstępem opatrzył Wacław Makowski.
di: Montesquieu, Charles Louis de Secondat (1689-1755)
Pubblicazione: (1927)

W stronę Swanna / Marcel Proust ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Proust, Marcel (1871-1922)
Pubblicazione: (1956)

Prowincjałki / Pascal ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński-Boy ; posł. Leszka Kołakowskiego.
di: Pascal, Blaise (1623-1662)
Pubblicazione: (1963)

W cieniu zakwitających dziewcząt / Marcel Proust ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Proust, Marcel (1871-1922)
Pubblicazione: (1957)

Wyznania. T. 3 / Jan Jakób Russeau ; przeł. wstępem i przyp. opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Rousseau, Jean Jacques (1712-1778)
Pubblicazione: (1918)

Wyznania. T. 2 / Jan Jakób Russeau ; przeł. wstępem i przyp. opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Rousseau, Jean Jacques (1712-1778)
Pubblicazione: (1918)

Podwójna omyłka / Mérimée ; tł. Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Mérimée, Prosper (1803-1870)
Pubblicazione: (1951)

Podwójna omyłka / Mérimée ; tł. Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Mérimée, Prosper (1803-1870)
Pubblicazione: (1969)

Kubuś Fatalista i jego pan / Denis Diderot ; przełożył i wstępem opatrzył Tadeusz Boy-Żeleński.
di: Diderot, Denis (1713-1784)
Pubblicazione: (2018)

Carmen : Czyśćcowe dusze ; Tamango ; Kolomba / Prosper Mérimée ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Mérimée, Prosper (1803-1870)
Pubblicazione: (1948)

Bronzownicy / Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
Pubblicazione: (1930)

Molier / Tadeusz Żeleński (Boy).
di: Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
Pubblicazione: (1924)