Miejsca, w których świat fizyczny zetknął się ze światem duchowym = Orte, an denen die physische Welt auf die geistige Welt trifft / Emilia Tomecka ; przekład na język niemiecki Joanna Ziemska.

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser: Tomecka, Emilia (Autor)
Körperschaft: Association Polonaise des Autores, Journalistes et Traducteurs en Europe (Wydawca)
Weitere Verfasser: Ziemska, Joanna (1952- ). (Tłumacz)
Format: Buch
Sprache:Polnisch
Deutsch
Veröffentlicht: Wien : Paris : Arbeitsgemeinschaft für Literarisches Übersetzen an der Universität Wien ; Association Polonaise des Auteurs Journalistes et Traducteurs en Europe APAJTE Paris, 2017.
Ausgabe:Wydanie pierwsze.
Schlagworte:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 in00000191607
005 20260808214938.8
008 180604s2017 au a |000 0 pol c
020 |a 9782911742163 
035 |a xx004335075 
035 |a (NUKAT)vtls004335075 
035 |a (GDPAN)vtls000174443 
039 9 |a 202009271931  |b VLOAD  |y 201810021157  |z cataj 
040 |a WR O/dja  |b pol  |e rda  |c WR O/dja  |d WR O/PC  |d WR O/djas 
041 1 |a pol  |a ger  |h pol 
044 |a au  |a fr 
100 1 |a Tomecka, Emilia.  |e Autor  |0 n99068543  |9 8c0b25a9-0fb4-4900-93c2-afa18d0a5503 
240 1 0 |a Miejsca, w których świat fizyczny zetknął się ze światem duchowym  |l (pol.) 
245 1 0 |a Miejsca, w których świat fizyczny zetknął się ze światem duchowym =  |b Orte, an denen die physische Welt auf die geistige Welt trifft /  |c Emilia Tomecka ; przekład na język niemiecki Joanna Ziemska. 
246 3 1 |a Orte, an denen die physische Welt auf die geistige Welt trifft 
250 |a Wydanie pierwsze. 
260 |a Wien :  |b Arbeitsgemeinschaft für Literarisches Übersetzen an der Universität Wien ;  |a Paris :  |b Association Polonaise des Auteurs Journalistes et Traducteurs en Europe APAJTE Paris,  |c 2017. 
300 |a 123, [1] strona :  |b ilustracje (w tym kolorowe), errata ;  |c 21 cm. 
336 |a Tekst  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Bez urządzenia pośredniczącego  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Wolumin  |b nc  |2 rdacarrier 
504 |a Bibliografia na stronach 87-88. 
546 |a Równolegle tekst polski i tłumaczenie niemieckie. 
650 |a Katolicy polscy  |z Austria  |y 1990-.  |0 sx2013120828  |9 cf8ade79-fb8c-4c0b-865e-0eac1a39e57b 
650 |a Pielgrzymi i pielgrzymki chrześcijańskie  |z Austria  |y 1990-.  |0 sx2017098386  |9 348c528b-4a33-4b5f-8d3e-d031fd4631d8 
650 |a Polacy  |z Austria  |x życie religijne.  |0 sx2013120827  |9 263de9ea-89c7-40fe-aaa8-b6b917000f97 
700 1 |a Ziemska, Joanna  |d (1952- ).  |e Tłumacz  |0 n98041321  |9 c2afc98a-9622-48a1-a235-e72ed9d7f409 
700 1 2 |a Tomecka, Emilia.  |t Miejsca, w których świat fizyczny zetknął się ze światem duchowym  |l (niem.)  |0 n2018127909  |9 73a2e37f-f881-443e-92ab-65af2dea8c26 
710 2 |a Association Polonaise des Autores, Journalistes et Traducteurs en Europe.  |e Wydawca  |4 pbl  |0 n2008065578  |9 44f02ebc-1783-4bdc-8bb8-66e5f73c6347 
920 |a 978-2-911742-16-3 
999 |a VIRTUA10 m 
999 |a VTLSSORT0080*0200*0350*0400*0410*0440*1000*2400*2450*2460*2500*2600*3000*3360*3370*3380*5040*5460*6500*6501*6502*7000*7001*7100*9200*9992 
999 f f |i af751cf1-1935-4e7a-a71a-91f65dd82fb3  |s 7eb72c51-b37c-41be-9015-c0bf56c8b115  |t 0 
952 f f |p Tylko w czytelni  |a Biblioteka Gdańska PAN  |b Wiedeń  |c Stacja Naukowa PAN w Wiedniu   |d Stacja Naukowa PAN w Wiedniu  |t 0  |e 8225 MAG  |h Według sygnatur  |i Książka