Image de couverture de livre

QR Code

Noce waniliowych myszy : wybór wierszy / Charles Bukowski ; wstęp Tadeusz Nyczek ; przeł. Marcin Baran [et al.].

Enregistré dans:

Détails bibliographiques
Auteur principal:	Bukowski, Charles (1920-1994)
Autres auteurs:	Nyczek, Tadeusz (1946- ). (Wstęp), Baran, Marcin (1963- ). (Tł.)
Format:	Livre
Langue:	polonais anglais
Publié:	Warszawa : Oficyna Literacka Noir sur Blanc, cop. 2014.
Sujets:	Poezja amerykańska > 1945- > tłumaczenia polskie.

Documents similaires

Gdy kota nie ma, myszy harcują / Charles Bukowski ; z ilustracjami Roberta Crumba ; przekład oraz posłowie Jacek Szafranowicz.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2023)

Światło błyskawicy za górą : nowe wiersze / Charles Bukowski ; przeł. Marcin Baran i Dobrosław Rodziewicz.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2009)

Wlokąc się ku Nirwanie : nowe wiersze / Charles Bukowski ; przełożyli Marcin Baran i Dobrosław Rodziewicz.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2026)

Światło błyskawicy za górą : nowe wiersze / Charles Bukowski ; przełożyli Marcin Baran i Dobrosław Rodziewicz.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2022)

Szmira / Charles Bukowski ; przeł. Tomasz Mirkowicz.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2014)

Kobiety / Charles Bukowski ; przeł. Lesław Ludwig.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2008)

Szczury i myszy R. Zawada-Skrzyński.
par: Zawada-Skrzyński, Roman
Publié: (1951)

Kłopoty to męska specjalność / Charles Bukowski ; przeł. Marek Fedyszak.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2014)

Najpiękniejsza dziewczyna w mieście / Charles Bukowski ; przeł. Robert Sudół.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2014)

Noce / Jean Sorrente ; przekł. i wstęp Józef Łaptos.
par: Sorrente, Jean (1954- ).
Publié: (2003)

No właź! / Charles Bukowski ; przełożył Michał Kłobukowski.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2021)

Historie o zwykłym szaleństwie / Charles Bukowski ; przełożył Michał Przybysz.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2015)

Pułapka na myszy Walta Disneya / Zoran Ferić ; z jęz. chorw. przeł. Gordana Đurđev [et al.].
par: Ferić, Zoran (1961- ).
Publié: (2007)

Dzwon nie bije nikomu : opowiadania / Charles Bukowski ; z angielskiego przełożył Marek Fedyszak ; wstęp David Stephen Calonne.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2025)

O miłości / Charles Bukowski ; opracowanie Abel Debritto ; przełożył Michał Kłobukowski.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2023)

O kotach / Charles Bukowski ; opracowanie Abel Debritto ; przełożył Michał Kłobukowski.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2017)

Listonosz / Charles Bukowski ; przełożył Marek Fedyszak ; [projekt okładki Tomasz Lec].
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2015)

Miki i myszy : Walt Disney i film rysunkowy w przedwojennej Polsce / Paweł Sitkiewicz.
par: Sitkiewicz, Paweł
Publié: (2012)

Uczta myszy i inne opowiadania / Johannes Bobrowski ; przeł. Zofia Jaremko-Pytowska.
par: Bobrowski, Johannes (1917-1965)
Publié: (1968)

Procem nocë / Alojzy Nagel.
par: Nagel, Alojzy (1930-1998)
Publié: (1999)

Noce narodowe / Roman Brandstaetter.
par: Brandstaetter, Roman (1906-1987)
Publié: (1954)

Białe noce / Urszula Honek.
par: Honek, Urszula (1987- ).
Publié: (2022)

Noce florenckie / Henryk Heine ; [z niem. przeł. Adam Szczerbowski].
par: Heine, Heinrich (1797-1856)
Publié: (1951)

Śmieję się z bogami : rozmowy z Fernandą Pivano / Charles Bukowski ; przekład Krzysztof Filip Rudolf.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2016)

Płonąc w wodzie, tonąc w ogniu / Charles Bukowski ; przełożył Piotr Madej ; posłowiem opatrzył Jerzy Jarniewicz.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2024)

Nie spiéwôj pùsti nocë : wierztë wëbróné / Alojzy Nagel ; [wybór wierszy, red. i weryfikacja pisowni Stanislaw Janke ; oprac. graficzne Jan Misiek].
par: Nagel, Alojzy (1930-1998)
Publié: (1997)

Dni i noce.
Publié: (1947)

Miłość to piekielny pies : wiersze z lat 1974-1977 / Charles Bukowski ; przełożył i posłowiem opatrzył Leszek Engelking.
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2024)

Szalone noce! : ostatnie chwile wielkich mistrzów / Joyce Carol Oates ; przeł. z ang. Bartłomiej Zborski.
par: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Publié: (2009)

Dni i noce / Piotr Sommer.
par: Sommer, Piotr (1948- ).
Publié: (2009)

Dnie i noce / Dom Marynarza.
Publié: (1946)

Noce i dnie. T. 1-2 / Maria Dąbrowska ; oprac., wstęp i koment. Ewa Głębicka.
par: Dąbrowska, Maria (1889-1965)
Publié: (2013)

Noce i dnie. 5 / Maria Dąbrowska.
par: Dąbrowska, Maria (1889-1965)
Publié: (1977)

Noce i dnie. 3 / Maria Dąbrowska.
par: Dąbrowska, Maria (1889-1965)
Publié: (1977)

Noce i dnie. 4 / Maria Dąbrowska.
par: Dąbrowska, Maria (1889-1965)
Publié: (1977)

O piciu / Charles Bukowski ; opracowanie Abel Debritto ; nowe teksty w przekładzie Krzysztofa Obłuckiego ; teksty już wydane przełożyli Marek Fedyszak [i 9 pozostałych].
par: Bukowski, Charles (1920-1994)
Publié: (2023)

Białe noce : powieść sentymentalna : ze wspomnień marzyciela / Fiodor Dostojewski ; tł. Władysław Broniewski.
par: Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881)
Publié: (1967)

Zarządzenie o obowiązkowym tępieniu szczurów i myszy / St. Sroka, K. Zieleń.
par: Sroka, St
Publié: (1947)

Dwa dni, dwie noce / Per Olof Sundman ; przeł. Zygmunt Łanowski.
par: Sundman, Per Olof (1922-1992)
Publié: (1974)

Dni i noce : w/g znanej powieści K. Simonowa.
Publié: (1946)