rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Dwa lata pod żaglami
    sub title: 1834-1836
  title info:
    title: Two years before the mast (pol.)
  name:
    name part: Dana, Richard Henry
    name part: (1815-1882)
    role:
      role term: creator
  name:
    name part: Meissner, Tadeusz Wiktor
    name part: (1902-1966)
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Boduszyńska-Borowikowa, Maria
    name part: (1910-1992)
    role:
      role term: Tł.
  type of resource: text
  genre: biography
  genre: novel
  genre: Relacje z podróży amerykańskie-19 w.-tłumaczenia polskie.
  origin info:
    place:
      place term: pl
    place:
      place term: Kraków
    publisher: Wydawnictwo SEL
    date issued: 2012
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: eng
  physical description:
    form: print
    extent: 386 s. : il. ; 24 cm.
  note: Richard Dana ; przeł. z ang. Tadeusz Meissner i Maria Boduszyńska.
  note: Zawiera słownik terminów żeglarskich.
  subject:
    name:
      name part: Dana, Richard Henry
      name part: (1815-1882)
    genre: dzienniki intymne
  subject:
    topic: Marynarka handlowa
    geographic: Stany Zjednoczone
    temporal: 19 w
    genre: relacje osobiste
  subject:
    geographic: Pacyfik (ocean)
    topic: opisy i relacje z podróży
    temporal: 19 w
  identifier: 9788392142720
  record info:
    record content source: GD PAN/EC
    record creation date: 120309
    record change date: 20260807142906.1
    record identifier: in00000099021