Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracto pagina). T. 4, Obejmujący Księgi Nowego Testamentu, jako to: cztery Ewangelje, Dzieje Apostolskie, czternaście listów S-go Pawła, list S. Jakóba, dwa listy S-go Piotra, trzy listy S-go Jana, list S-go Judy i Objawienie S-go Jana / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Збережено в:
| Інші автори: | Wujek, Jakub (1541-1597) (Tł.), Menochio, Giovanni Stefano (1576-1655) (Koment.), Kozłowski, Szymon Marcin (1819-1899) (Wyd.) |
|---|---|
| Формат: | Книга |
| Мова: | Польська Латинська |
| Опубліковано: |
[Komorów] :
Wydawnictwo Antyk Marcin Dybowski,
[2009].
|
Схожі ресурси
Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach. T. 4, Obejmujący Księgi Nowego Testamentu, jako to: cztery Ewangelje, Dzieje Apostolskie, czternaście listów ś-go Pawła, list ś-go Jakóba, dwa listy ś. Piotra, trzy listy ś-go Jana, list ś. Judy i Objawienie ś. Jana / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Опубліковано: (1887)
Опубліковано: (1887)
Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracta pagina). T. 1, Obejmujący księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczby, Powtórzonego Prawa, Jozuego, Sędziów i Rut / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Опубліковано: (2009)
Опубліковано: (2009)
Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracta pagina). T. 3, Obejmujący księgi: Izaiasza, Jeremiasza, Barucha, Ezechiela, Daniela, Ozeasza, Joela, Amosa, Abdiasza, Micheasza, Jonasza, Nahuma, Habakuka, Sofoniasza, Aggeusza, Zacharyasza, Malachiasza i dwie Machabejskie / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Опубліковано: (2010)
Опубліковано: (2010)
Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracta pagina). T. 2, Obejmujący księgi: Cztery Królewskie, dwie Paralipomenon, dwie Ezdrasza, Tobiasza, Judyty, Estery, Joba, Psalmów, Przypowieści, Ekklezyastesa, Pieśni nad Pieśniami, Mądrości, i Ekklezyastyka / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Опубліковано: (2010)
Опубліковано: (2010)
Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach. T. 1, Obejmujący Księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczby, Powtórzonego prawa, Jozuego, Sędziów i Rut / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Опубліковано: (1885)
Опубліковано: (1885)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 1 / podług textu łacińskiego Wulgaty przekład Jakóba Wujka zatwierdzony przez Stolicę Apostolską ; ozdobione 230 illustracyami Gustawa Doré.
Опубліковано: (1873)
Опубліковано: (1873)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 2 / podług textu łacińskiego Wulgaty przekład Jakóba Wujka zatwierdzony przez Stolicę Apostolską ; ozdobione 230 illustracyami Gustawa Doré.
Опубліковано: (1874)
Опубліковано: (1874)
Biblia to jest Księgi Święte Starego i Nowego Testamentu. T. 1, z. 1-3 / w przekł. pol. Jakóba Wujka z tekstem łac. Wulgaty ; przekł. pol. popr. i nowym komentarzem opatrzył Franciszek Albin Symon.
Опубліковано: (1909)
Опубліковано: (1909)
Pismo Święte Nowego Testamentu / w przeł. pol. Jakuba Wujka ; [tekst poprawił oraz wstępami i koment. opatrzył Władysław Lohn].
Опубліковано: (1989)
Опубліковано: (1989)
Pismo Święte Nowego Testamentu / wstęp, nowy przekł. z Wulgaty, komentarz przez Eugeniusza Dąbrowskiego.
Опубліковано: (1964)
Опубліковано: (1964)
Pismo Święte Nowego Testamentu / wstęp, nowy przekł. z Wulgaty, komentarz przez Eugeniusza Dąbrowskiego.
Опубліковано: (1946)
Опубліковано: (1946)
Biblia to jest Księgi Starego i Nowego Testamentu / z łacińskiego na język polski przełożone przez Jakóba Wujka.
Опубліковано: (1960)
Опубліковано: (1960)
Nowy Testament. T. 4, Ewangelia według Mateusza, Ewangelia według Marka, Ewangelia według Łukasza, Ewangelia według Jana, Dzieje Apostolskie, List do Rzymian, 2 Listy do Koryntian, List do Galatów, List do Efezjan, List do Filipian, List do Kolosan, 2 Listy do Tesaloniczan, 2 Listy do Tymoteusza, List do Tytusa, List do Filemona, List do Hebrajczyków, List Jakuba, 2 Listy Piotra, 3 Listy Jana, List Judy, Apokalipsa / [zespół tł. Nowego Testamentu Roman Andrzejewski et al.].
Опубліковано: (2009)
Опубліковано: (2009)
Biblia : Księgi Starego Testamentu / z łacińskiego na język polski przełożone przez Jakóba Wujka.
Опубліковано: (1846)
Опубліковано: (1846)
Go-Go club / Daria Dużyńska.
за авторством: Dużyńska, Daria
Опубліковано: (2015)
за авторством: Dużyńska, Daria
Опубліковано: (2015)
Jan Rohde Go Go Show.
Опубліковано: (1966)
Опубліковано: (1966)
Teologia Nowego Testamentu. Cz. 2, Paweł : list do Hebrajczyków / Hugolin Langkammer.
за авторством: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Опубліковано: (1984)
за авторством: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Опубліковано: (1984)
Biblia : Księgi Starego Testamentu / z łacińskiego na język polski przełożone przez Jakóba Wujka z Wągrowca.
Опубліковано: (1858)
Опубліковано: (1858)
Teologia Nowego Testamentu. Cz. 1, Ewangelie, Dzieje Apostolskie, Listy Katolickie, Apokalipsa : Jezus Chrystus wczoraj - dziś - na wieki / Hugolin Langkammer.
за авторством: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Опубліковано: (1985)
за авторством: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Опубліковано: (1985)
Zabytki języka staropolskiego z wieku XIV-go, XV-go i początku XVI-go / Adam Antoni Kryński i Mirosław Kryński.
за авторством: Kryński, Adam (1844-1932)
Опубліковано: (1925)
за авторством: Kryński, Adam (1844-1932)
Опубліковано: (1925)
Etyka Nowego Testamentu / Hugolin Langkammer.
за авторством: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Опубліковано: (1985)
за авторством: Langkammer, Hugolin (1930-2021)
Опубліковано: (1985)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu / z komentarzami Jana Pawła II ; w przekł. z jęz. oryginalnych ; oprac. Kazimierz Romaniuk ; [il. Gustave Doré].
Опубліковано: (2014)
Опубліковано: (2014)
Biblia czyli Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza (Testamentu) / tłumaczenie: Śląskie Towarzystwo Biblijne.
Опубліковано: (2018)
Опубліковано: (2018)
Słownik antropologii Nowego Testamentu / Bogusław Widła.
за авторством: Widła, Bogusław (1940- ).
Опубліковано: (2003)
за авторством: Widła, Bogusław (1940- ).
Опубліковано: (2003)
Ascetyczna lektura Nowego Testamentu / Kazimierz Romaniuk.
за авторством: Romaniuk, Kazimierz (1927-2025)
Опубліковано: (2007)
за авторством: Romaniuk, Kazimierz (1927-2025)
Опубліковано: (2007)
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu / w przekł. z jęz. oryg. oprac. Kazimierz Romaniuk ; [il. Gustave Doré].
Опубліковано: (2013)
Опубліковано: (2013)
O marginaliach Juliusza Słowackiego na egzemplarzu "Nowego Testamentu" w przekładzie Jakuba Wujka (1831) / Jerzy Starnawski.
за авторством: Starnawski, Jerzy (1922-2012)
за авторством: Starnawski, Jerzy (1922-2012)
Pismo Święte w obrazach : dzieje Starego i Nowego Testamentu / na jęz. polski przeł. Józef Kłos z współpracownictwem Galanta [et al.].
Опубліковано: (1930)
Опубліковано: (1930)
Doroczne "Święto sportu" w Gdańsku w dniach 24-go - 25-go sierpnia 1946 r.
Опубліковано: (1946)
Опубліковано: (1946)
[Afisz. Incipit] Dzień Spółdzielczości w Kwidzyniu w dniu 27-go i 28-go września 1947 r. ...
Опубліковано: (1947)
Опубліковано: (1947)
Kto naprawdę Go zabił? / Wojciech Sumliński.
за авторством: Sumliński, Wojciech (1969- ).
Опубліковано: (2005)
за авторством: Sumliński, Wojciech (1969- ).
Опубліковано: (2005)
Program ochodu Konstytucji 3-go Maja.
Опубліковано: (1926)
Опубліковано: (1926)
Chmielnik, jakim go pamiętam / Józef Śmietański.
за авторством: Śmietański, Józef
за авторством: Śmietański, Józef
Grotowski - jakim go znałem / Janusz Degler.
за авторством: Degler, Janusz (1938- ).
за авторством: Degler, Janusz (1938- ).
Poezja Donalda Barthelme'go / Tadeusz Pióro.
за авторством: Pióro, Tadeusz (1960- ).
за авторством: Pióro, Tadeusz (1960- ).
Jakby go nie było / Marek Ławrynowicz.
за авторством: Ławrynowicz, Marek (1950- ).
Опубліковано: (2025)
за авторством: Ławrynowicz, Marek (1950- ).
Опубліковано: (2025)
Apokryfy Nowego Testamentu. 14, Listy apokryficzne / pod red. Marka Starowieyskiego , przy współpr. Stanisława Kura [et al.].
Опубліковано: (2008)
Опубліковано: (2008)
"Każdy z nas musi go kochać, każdy z nas wielbić go musi!" : Mickiewiczowskie lektury pozytywistów / Małgorzata Łoboz.
за авторством: Łoboz, Małgorzata (1967- ).
за авторством: Łoboz, Małgorzata (1967- ).
[Wypracowania szkolne na temat Nowego Testamentu] / Alfons Sierakowski.
за авторством: Sierakowski, Alfons (1816-1886)
Опубліковано: (1825)
за авторством: Sierakowski, Alfons (1816-1886)
Опубліковано: (1825)
Teologia Nowego Testamentu / Joachim Gnilka ; tł. Wiesław Szymona.
за авторством: Gnilka, Joachim (1928-2018)
Опубліковано: (2002)
за авторством: Gnilka, Joachim (1928-2018)
Опубліковано: (2002)
Схожі ресурси
-
Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach. T. 4, Obejmujący Księgi Nowego Testamentu, jako to: cztery Ewangelje, Dzieje Apostolskie, czternaście listów ś-go Pawła, list ś-go Jakóba, dwa listy ś. Piotra, trzy listy ś-go Jana, list ś. Judy i Objawienie ś. Jana / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Опубліковано: (1887) -
Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracta pagina). T. 1, Obejmujący księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczby, Powtórzonego Prawa, Jozuego, Sędziów i Rut / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Опубліковано: (2009) -
Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracta pagina). T. 3, Obejmujący księgi: Izaiasza, Jeremiasza, Barucha, Ezechiela, Daniela, Ozeasza, Joela, Amosa, Abdiasza, Micheasza, Jonasza, Nahuma, Habakuka, Sofoniasza, Aggeusza, Zacharyasza, Malachiasza i dwie Machabejskie / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Опубліковано: (2010) -
Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach in 8-vo maj. (fracta pagina). T. 2, Obejmujący księgi: Cztery Królewskie, dwie Paralipomenon, dwie Ezdrasza, Tobiasza, Judyty, Estery, Joba, Psalmów, Przypowieści, Ekklezyastesa, Pieśni nad Pieśniami, Mądrości, i Ekklezyastyka / podług textu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Опубліковано: (2010) -
Biblia łacińsko-polska, czyli Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu : we czterech tomach. T. 1, Obejmujący Księgi: Rodzaju, Wyjścia, Kapłańską, Liczby, Powtórzonego prawa, Jozuego, Sędziów i Rut / podług tekstu łac. Wulgaty i przekł. pol. Jakóba Wujka ; z koment. Menochiusza przeł. na jęz. pol. ; wyd. S. Kozłowskiego.
Опубліковано: (1885)