Зображення обкладинки

QR код

Podroże kapitana Gulliwera w rożne dalekie kraie : w jęz. ang. napisane. T. 4.

Показати інші версії (11)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Swift, Jonathan (1667-1745)
Інші автори:	Greblowa, Tekla (ok. 1765-1812) (Druk.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Англійська
Опубліковано:	Kraków : Drukarnia Antoniego Gröbla pozostałey wdowy i sukcessorow, 1804.
Редагування:	Ed. nowa.
Предмети:	Powieść angielska > 18 w. > tłumaczenia polskie.
Онлайн доступ:	http://ebuw.uw.edu.pl/dlibra/docmetadata?id=174875

Схожі ресурси

Podroże kapitana Gulliwera w rożne dalekie kraie : w jęz. ang. napisane. T. 3.
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (1804)

Podroże kapitana Gulliwera w rożne dalekie kraie : w języku angielskim napisane. T. 2.
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (1804)

Podróże Gulliwera / Jonathan Swift ; przekł. Anonima z 1784 r.
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (1987)

Podróże Gulliwera do nieznanych krain / Jonathan Swift ; przekład W. Szymanowskiego ; illustracya H. Émy.
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (1853)

Podróże do wielu odległych narodów świata : w czterech częściach : przez Lemuela Gullivera, początkowo lekarza okrętowego, a następnie kapitana licznych okrętów / Jonathan Swift ; przeł. Maciej Słomczyński ; [posł. opatrzył Juliusz Kydryński ; il. Jacek Gaj].
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (1982)

Podróże Guliwera / Jonathan Swift ; il. Suren Vardanian ; tł. Cecylia Niewiadomska.
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (2013)

Podróże Guliwera / według Jonathana Swifta ; oprac. Jacek Bocheński i Marian Brandys ; [il. Zbigniew Rychlicki].
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (1981)

Śmierć Gulliwera : nowele / Leonid Andrejew ; przeł. i przedmową opatrzył Jerzy Pański.
за авторством: Andreev, Leonid Nikolaevič (1871-1919)
Опубліковано: (1975)

Gulliver's travels = Podróże Guliwera / Jonathan Swift ; [aut. adapt. Scotia Victoria Gilroy ; il. Małgorzata Flis].
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (2014)

Gullivers Reisen in weit entfernte Regionen der Welt / von Jonathan Swift ; für die Jugend frei bearb. von Wolfgang Pfleiderer ; mit 4 farb. u. 65 schwarzen Bildern von J. Morten.
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (1904)

Spowiedź kapitana / Baranowski Krzysztof, Beata Biały.
за авторством: Baranowski, Krzysztof (1938- ).
Опубліковано: (2018)

Daleki Rejs / Stryjec Ryszard.
за авторством: Stryjec, Ryszard (1932-1997)
Опубліковано: (1965)

Daleki Wschód / Stowarzyszenie "Gospoda Polska".
Опубліковано: (1932)

Bitwa książek ; Opowieść balii / Jonathan Swift ; przeł. Krystyna Dąbrowska.
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (2013)

Daleki kraj / Petra Reski ; tł. Magdalena Sacha.
за авторством: Reski, Petra (1958- ).
Опубліковано: (2008)

Gulliver's travels / Jonathan Swift. Candide / Voltaire. Rameau's nephew / Denis Diderot.
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (1993)

Gulliver's travels / Jonathan Swift. Candide / Voltaire. Rameau's nephew / Denis Diderot.
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (1994)

Uwagi filozoficzne, krytyczne i moralne nad Gulliwerem / [Carolini Dimarco].
за авторством: Swift, Jonathan (1667-1745)
Опубліковано: (1804)

Dzieci kapitana Granta. T. 2 / Juliusz Verne ; [przeł. z jęz. fr. Izabela Rogozińska ; il. M. Kościelniak].
за авторством: Verne, Jules (1828-1905)
Опубліковано: (1954)

Mandolina kapitana Corellego / Louis de Bernières ; przeł. Marek Fedyszak.
за авторством: De Bernières, Louis (1954- ).
Опубліковано: (1997)

W daleki rejs / redakcja Leszek Wieleżyński ; Akademicki Związek Morski Rzeczypospolitej Polskiej.
за авторством: Wieleżyński, Leszek
Опубліковано: (1937)

Replika w sprawie kapitana Majewskiego / [Antoni Wyczechowski].
за авторством: Wyczechowski, Antoni (1780-1844)
Опубліковано: (1828)

Apoteoza kapitana Cooka : europejskie mitotwórstwo w rejonie Pacyfiku / Gananath Obeyesekere ; przekł. Wojciech Usakiewicz.
за авторством: Obeyesekere, Gananath (1930- ).
Опубліковано: (2007)

Na Daleki Wschód : kartki z podróży / Wacław Sieroszewski.
за авторством: Sieroszewski, Wacław (1858-1945)
Опубліковано: (1935)

Skarby kapitana Flinta : ocean drugi / Zbigniew Kosiorowski ; [oprac. graf. Leszek Żebrowski].
за авторством: Kosiorowski, Zbigniew (1944- ).
Опубліковано: (1987)

Morze dalekie - morze bliskie / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1970)

Prześwietny raport kapitana Dosa / Eduardo Mendoza ; tł. Magdalena Tadel.
за авторством: Mendoza, Eduardo (1943- ).
Опубліковано: (2012)

Kresy bliskie i dalekie / Jan K. Ostrowski.
за авторством: Ostrowski, Jan K. (1947- ).
Опубліковано: (1998)

Przygody kapitana Hatterasa / Juliusz Verne ; przeł. Andrzej Zydorczak ; il. Riou ; ze wstępem Marka Kamińskiego.
за авторством: Verne, Jules (1828-1905)
Опубліковано: (2011)

Opowieści bliskie i dalekie / Wiesław Rodzewicz ; [rys. Zygmunt Prończyk].
за авторством: Rodzewicz, Wiesław (1948- ).
Опубліковано: (2003)

Dalekie drogi literatury polskiej : (szkice o literaturze emigracyjnej) / Marian Stępień.
за авторством: Stępień, Marian (1929-2023)
Опубліковано: (1989)

Daleki Wschód na Zachodzie : od reinkarnacji do regeneracji / Jacek Bolewski.
за авторством: Bolewski, Jacek (1946-2012)
Опубліковано: (2006)

Galicja to daleki, obcy kraj / Martin Pollack ; z niemieckiego przełożyła Barbara Andrunik.
за авторством: Pollack, Martin (1944-2025)

Dalekie morza XX Zatoka Neapolitańska I. Kuran-Bogucka.
за авторством: Kuran-Bogucka, Irena (1920-1995)
Опубліковано: (1973)

Dalekie morza XVII Zatoka Botnicka I. Kuran-Bogucka.
за авторством: Kuran-Bogucka, Irena (1920-1995)
Опубліковано: (1973)

Dalekie morza XVI Zatoka Botnicka I. Kuran-Bogucka.
за авторством: Kuran-Bogucka, Irena (1920-1995)
Опубліковано: (1973)

Bliskie i dalekie cele wychowania / [przetł. z fr. Irena Wojnar].
Опубліковано: (1987)

Ludy dalekie a bliskie : antologia polskich relacji o ludach Syberii / wybór i komentarz Antoni Kuczyński.
Опубліковано: (1989)

Z Jaworowa w świat daleki : profesorowi Józefowi Heisteinowi na 90. urodziny / opracowały Katarzyna Biernacka-Licznar, Justyna Łukaszewicz.
Опубліковано: (2014)

Różne myśli / Zbigniew Żyła.
за авторством: Żyła, Zbigniew (1969- ).
Опубліковано: (2004)