Buchumschlag

QR-Code

Święta noc i inne opowiadania / Antoni Czechow ; wyboru dokonała Natalia Modzelewska ; tł.: Irena Bajkowska [et al.].

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Weitere Verfasser:	Modzelewska, Natalia (1912-1992) (Wybór), Bajkowska, Irena (1910-1997) (Tł.)
Format:	Buch
Sprache:	Polnisch Russisch
Veröffentlicht:	Warszawa : Czytelnik, 1987.
Ausgabe:	Wyd. 2 w tym wyborze.
Schlagworte:	Nowele rosyjskie > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Ähnliche Einträge

Moje życie i inne opowiadania. 1 / Antoni Czechow ; przeł. Irena Bajkowska [et al.] ; wyboru dokonał Jerzy Pański.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1979)

Moje życie i inne opowiadania. 2 / Antoni Czechow ; przeł. Maria Dąbrowska, Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz ; wyboru dokonał Jerzy Pański.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1979)

Żarcik i inne (bardzo różne) opowiadania / Antoni Czechow ; tłumaczenie A. W.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (2018)

Opowiadania ; Wiśniowy sad / Antoni Czechow.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1949)

Sachalin ; Listy / Antoni Czechow ; wybór, oprac. i przypisy Natalii Modzelewskiej ; tł. Irena Bajkowska, Natalia Gałczyńska.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1962)

Opowiadania / Antoni Czechow ; tł. Z. Kołaczkowska ; oprac. Wiktor Jakubowski.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1949)

Człowiek w futerale : opowiadania / Antoni Czechow ; tł. Maria Dąbrowska, Jerzy Wyszomirski.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1967)

Wybór dramatów / Antoni Czechow ; przeł.: Natalia Gałczyńska [et al.] ; oprac. René Śliwowski.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1979)

Syrena / Antoni Czechow ; tł. Janina Brzechwa [et al.].
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1968)

Sala nr 6 / Antoni Czechow ; tł. Maria Dąbrowska.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1968)

Wujaszek Wania : Trzy siostry ; Wiśniowy sad / Antoni Czechow ; [przekł. Natalia Gałczyńska, Jarosław Iwaszkiewicz, Czesław Jastrzębiec-Kozłowski.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1994)

Utwory dramatyczne. T. 2 / Antoni Czechow ; przeł. Artur Sandauer ; [red. literacki Paweł Hertz].
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1953)

Utwory dramatyczne. T. 1 / Antoni Czechow ; przeł. Artur Sandauer ; [red. literacki Paweł Hertz].
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1953)

Wańka / Antoni Czechow ; [przeł. z jęz. ros. Kazimierz Truchanowski ; il. Helena Kamińska].
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1952)

Dramat na polowaniu : z notatek sędziego śledczego / Antoni Czechow ; przeł. René Śliwowski.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (2013)

Święta noc / Tahar Ben Jelloun ; przeł. Jacek Giszczak.
von: Ben Jelloun, Tahar (1944- ).
Veröffentlicht: (2014)

Oświadczyny : żart sceniczny w 1 akcie / Antoni Czechow ; przekł. z ros. Marii Czanerle ; wstępem poprzedziła Czesława Wojeńska ; Komisja Centralna Związków Zawodowych w Polsce.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1948)

Brzezina i inne opowiadania / Jarosław Iwaszkiewicz ; [wyboru dokonał Janusz Drzewucki].
von: Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
Veröffentlicht: (2017)

Duch pani Genlis i inne opowiadania / Mikołaj Leskow ; tł. Natalia Gałczyńska, Tadeusz Mongird.
von: Leskov, Nikolaj Semënovič (1831-1895)
Veröffentlicht: (1971)

Upojenie i inne opowiadania / Katherine Mansfield ; tł. Wanda Peszkowa, Irena Tuwim, Julian Stawiński.
von: Mansfield, Katherine (1888-1923)
Veröffentlicht: (1962)

Historie i inne opowiadania / Wiktor Woroszylski ; wybór i opracowanie Natalia Woroszylska ; posłowie Joanna Szczęsna.
von: Woroszylski, Wiktor (1927-1996)
Veröffentlicht: (2022)

Niespodzianka i inne opowiadania / wybór Marek Dzierwajłło ; il. Zbigniew Jujka ; [opowiadania tł. [z ros.] Monika Dutkowska et al.].
Veröffentlicht: (1985)

Odkupienie i inne opowiadania / Mikołaj Arżak.
von: Danièl', Ûlij Markovič (1925-1988)
Veröffentlicht: (1965)

Théatre / A. P. Tchékhov.
von: Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904)
Veröffentlicht: (1947)

Trucicielka i inne opowiadania / Eric-Emmanuel Schmitt ; tł. Agata Sylwestrzak-Wszelaki.
von: Schmitt, Éric-Emmanuel (1960- ).
Veröffentlicht: (2011)

Zmierzch i inne opowiadania / Andrzej Bobkowski.
von: Bobkowski, Andrzej (1913-1961)
Veröffentlicht: (2007)

Kamizelka i inne opowiadania / Bolesław Prus.
von: Prus, Bolesław (1847-1912)
Veröffentlicht: (1967)

Oskarżony i inne opowiadania / Andrzej Kijowski.
von: Kijowski, Andrzej (1928-1985)
Veröffentlicht: (1973)

Morkut i inne opowiadania / Aleksandra Majdzińska.
von: Majdzińska, Aleksandra (literatura)
Veröffentlicht: (2019)

Portier i inne opowiadania / Jan Polkowski.
von: Polkowski, Jan (1953- ).
Veröffentlicht: (2019)

Artysta i inne opowiadania / Sławomir Mrożek.
von: Mrożek, Sławomir (1930-2013)
Veröffentlicht: (2023)

Intermezzo i inne opowiadania / Jerzy Andrzejewski.
von: Andrzejewski, Jerzy (1909-1983)
Veröffentlicht: (1986)

Tatarak i inne opowiadania / Jarosław Iwaszkiewicz.
von: Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
Veröffentlicht: (1960)

Orfeusz i inne opowiadania / Jules Supervielle ; wybór i wstęp Jerzego Kwiatkowskiego ; tł. Mikołaj Bieszczadowski [et al.].
von: Supervielle, Jules (1884-1960)
Veröffentlicht: (1966)

Naszyjnik i inne opowiadania / Guy de Maupassant ; [Tł.: Adolfa Sowińskiego, Marii Feldmanowej].
von: Maupassant, Guy de (1850-1893)
Veröffentlicht: (1951)

Djabeł i inne opowiadania. T. 1-2 / Lew Tołstoj ; [przekł. Wiktora Jakubowskiego et al.].
von: Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910)
Veröffentlicht: (1929)

Uwięzienie i inne opowiadania / Lech M. Jakób.
von: Jakób, Lech Marek (1953-2021)
Veröffentlicht: (2002)

Wieża i inne opowiadania / Gustaw Herling-Grudziński.
von: Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000)
Veröffentlicht: (1988)

Buty i inne opowiadania / Jan Józef Szczepański.
von: Szczepański, Jan Józef (1919-2003)
Veröffentlicht: (1956)

Popołudnie pisarza i inne opowiadania / F. Scott Fitzgerald ; tł. Michał Ronikier.
von: Fitzgerald, Francis Scott (1896-1940)
Veröffentlicht: (1989)