Z księgi pieśni człowieka niemczonego / Wojciech Kętrzyński ; wstęp i oprac. Andrzej Wakar ; [przekł. wierszy dokonali: Erwin Kruk, Jerzy Ptaszyński].

Salvato in:
Dettagli Bibliografici
Autore principale: Kętrzyński, Wojciech (1838-1918)
Altri autori: Wakar, Andrzej (1920-1995) (Wstęp), Kruk, Erwin (1941-2017) (Tł.), Ptaszyński, Jerzy (Tł.)
Natura: Libro
Lingua:polacco
tedesco
Pubblicazione: Olsztyn : Pojezierze, 1980.
Serie:Literatura Warmii i Mazur w Dawnych Wiekach
Soggetti:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 in00000079698
005 20260807100527.6
008 050213s1980 pl a |000 0 pol c
020 |a 8370020313 
035 |a zz2005921287 
035 |a (GDPAN)vtls000070275 
039 9 |a 202501192236  |b VLOAD  |c 202306300725  |d VLOAD  |c 201710130716  |d VLOAD  |c 201710130713  |d AUTHORITY  |y 201203231055  |z catok 
040 |a GD U/MZ  |c GD U/MZ  |d GD U/MZ  |d GD U/ISSs  |d GD U/as 
041 1 |a pol  |a ger  |h ger 
100 1 |a Kętrzyński, Wojciech  |d (1838-1918).  |0 n93125442  |9 b4ed614e-9794-4bc0-a902-0ba0622710c5 
240 1 0 |a Aus dem Liederbuch eines Germanisierten  |l (pol., niem.) 
245 1 0 |a Z księgi pieśni człowieka niemczonego /  |c Wojciech Kętrzyński ; wstęp i oprac. Andrzej Wakar ; [przekł. wierszy dokonali: Erwin Kruk, Jerzy Ptaszyński]. 
260 |a Olsztyn :  |b Pojezierze,  |c 1980. 
300 |a LXII, 141 s. :  |b il. ;  |c 20 cm. 
336 |a Tekst  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Bez urządzenia pośredniczącego  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Wolumin  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Literatura Warmii i Mazur w Dawnych Wiekach 
504 |a Bibliogr. s. LX-[LXIII]. 
546 |a Równolegle tekst niem. i tł. pol. 
600 1 |a Kętrzyński, Wojciech  |d (1838-1918)  |v biografie.  |0 s01399335  |9 2452c2ee-624e-4a37-9b4b-0d64e1593443 
655 |a Poezja niemiecka  |y 1900-1945.  |0 s02331483  |9 0b5c8c3d-5f68-49dc-92cd-e5450fd72952 
655 |a Poezja niemiecka  |y 1900-1945  |v tłumaczenia polskie.  |0 s02331484  |9 9b565e00-b37f-4a5b-96d6-0cb260fc5fd0 
700 1 |a Wakar, Andrzej  |d (1920-1995).  |e Wstęp  |0 n94100099  |9 9e74c5ed-0849-41c3-b469-781cb4da1a12 
700 1 |a Kruk, Erwin  |d (1941-2017).  |e Tł.  |0 n97091082  |9 fb83d2c6-f54a-4fc6-98d0-9c3f5b617c75 
700 1 |a Ptaszyński, Jerzy.  |e Tł.  |0 n98080324  |9 98914288-31de-4b51-b333-ed1b69865cb0 
710 2 |a Stowarzyszenie Społeczno-Kulturalne "Pojezierze" (Olsztyn).  |b Wydawnictwo.  |4 pbl  |0 n2010069266  |9 10adda28-5a77-4b95-a28d-46b8522b913a 
830 0 |a Literatura Warmii i Mazur w Dawnych Wiekach 
920 |a 83-7002-031-3 
988 |a ZGORA_U 
993 |a (OCoLC)749925912 
999 |a VIRTUA40 
999 f f |i b7b1f5d6-8eb0-4b41-9099-dc91692a657a  |s aec17867-b724-4ada-8003-1ca6d6c1ae54  |t 0 
952 f f |p Do wypożyczenia  |a Biblioteka Gdańska PAN  |b Gdańsk  |c Nowy Gmach  |d Magazyn NG  |t 0  |e II 183517  |h Według sygnatur  |i Książka