Copertina

Codice QR

Książę niezłomny / Pedro Calderón de la Barca ; przeł. Leszek Biały.

Mostra altre versioni (3)

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)
Altri autori:	Biały, Leszek (1954- ). (Tł.)
Natura:	Libro
Lingua:	polacco spagnolo
Pubblicazione:	Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1990.
Soggetti:	Dramat hiszpański > 1500-1700 (Okres klasyczny) > tłumaczenia polskie.

Documenti analoghi

Życie snem ; Książę niezłomny / Pedro Calderon de la Barca ; przeł. Edward Boyé, Juliusz Słowacki ; oprac. Beata Baczyńska.
di: Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)
Pubblicazione: (2003)

Dramata / Pedro Calderon de la Barca ; w przekł. Edwarda Porębowicza.
di: Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)
Pubblicazione: (1887)

Życie jest snem / Pedro Calderón de la Barca ; imitował Jarosław Marek Rymkiewicz.
di: Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)
Pubblicazione: (1971)

Życie snem / Pedro Calderon de la Barca ; przeł. Edward Boyé ; wstępem i komentarzem opatrzyła Maria Strzałkowa.
di: Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)
Pubblicazione: (1956)

Książę niezłomny : tragedja w trzech częściach / Calderon de la Barca ; przekł. Juljusza Słowackiego.
di: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Pubblicazione: (1925)

Księżniczka na opak wywrócona / Don Pedro Calderon de la Barca ; imitował Jarosław Marek Rymkiewicz ; il. Olgi Siemaszko.
di: Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)
Pubblicazione: (1974)

Książę niezłomny : tragedia w trzech aktach / Calderon de la Barca ; przeł. Juliusz Słowacki ; oprac. Mieczysław Brahmer.
di: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Pubblicazione: (1949)

Alkad z Zalamei / napisał Pedro Calderon de la Barca ; tł. Ludwik Hieronim Morstin ; rys. Otto Axer ; wstępem opatrzył Jarosław Iwaszkiewicz.
di: Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)
Pubblicazione: (1954)

Książę niezłomny : tragedja w trzech aktach / Calderon de la Barca ; w przekł. Juljusza Słowackiego ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Władysław Folkierski.
di: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Pubblicazione: (1930)

Autos sacramantales. [1] / Calderón de la Barca ; pról., ed. y notas de Ángel Valbuena Prat.
di: Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)
Pubblicazione: (1926)

El gran teatro del mundo = Le grand théatre du monde : auto sacramental / Calderón de la Barca ; traduit et annoté par Mathilde Pomès.
di: Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)
Pubblicazione: (1957)

Książę Niezłomny : hiszpański pierwowzór i polski przekład / Beata Baczyńska.
di: Baczyńska, Beata
Pubblicazione: (2002)

Książę Niezłomny : kardynał Adam Stefan Sapieha / [red. Roman Bogacz].
Pubblicazione: (2001)

Kochankowie nieba / przez Karola Balińskiego.
di: Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681)
Pubblicazione: (1858)

Książe niezłomny ; Pogrzeb kapitana Meyznera ; Król-Duch : rapsod 1 ; Odpowiedź na psalmy przyszłości Spirydionowi Prawdzickiemu (do autora trzech Psalmów) ; Pisma polityczne ogłoszone w latach 1846-1848 / Juliusz Słowacki ; oprac. Juliusz Kleiner ; bibliogr. oprac. Wiktor Hahn.
di: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Pubblicazione: (1956)

Książę Niezłomny ; Ksiądz Marek ; Poema Dantyszka o piekle.
di: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Pubblicazione: (1882)

Dramaturg w wielkim teatrze historii - Pedro Calderón de la Barca / Beata Baczyńska.
di: Baczyńska, Beata
Pubblicazione: (2005)

Kardynał Adam Stefan Sapieha 1867-1951 : książę niezłomny / [red. nauk. Jacek Urban, red. wydawnictwa Małgorzata Święch-Płonka] ; Polska Akademia Umiejętności.
Pubblicazione: (2014)

Pedro Calderon de la Barca - Alkad z Zalamei = (El alcalde de Zalamea) / Teatr Ziemi Gdańskiej.
Pubblicazione: (1968)

Niezłomni : [wspólne dzieje Kardynała Wojtyły i Prymasa Tysiąclecia] / fotografie Andrzej Kossobudzki-Orłowski i Ryszard Rzepecki ; koncepcja wydawniczo-graficzna i redakcja Leszek Sosnowski ; tekst Kard. Karol Wojtyła.
di: Jan Paweł II (papież ; 1920-2005)
Pubblicazione: (2009)

Niezłomny : legendarna wyprawa Shackletona i statku Endurance na Antarktydę / Caroline Alexander ; przełożył Adrian Tomczyk.
di: Alexander, Caroline (1956- ).
Pubblicazione: (2023)

Niezłomny : autobiografia komandora Zbigniewa Węglarza / Zbigniew Węglarz ; [red. Zbigniew Wojciechowski, Sławomir Walkowski] ; Instytut Pamięci Narodowej.
di: Węglarz, Zbigniew (1914-2007)
Pubblicazione: (2011)

Pedro Calderon de la Barca - Księżniczka na opak wywrócona = La señora y la criada / Teatr Wybrzeże ; imitował Jarosław Marek Rymkiewicz.
Pubblicazione: (1970)

Pedro Calderon de la Barca - Księżniczka na opak wywrócona = La señora y la criada / Teatr Wybrzeże ; imitował Jarosław Marek Rymkiewicz.
Pubblicazione: (1970)

Niezłomni, nieprzejednani : emigracyjne "Wiadomości" i ich krąg 1940-1981 / Rafał Habielski.
di: Habielski, Rafał (1957- ).
Pubblicazione: (1991)

Con El Gato En La Cabeza Calderón.
di: Calderón, Jaime (1973- ).
Pubblicazione: (1994)

Niezłomny z Nazaretu / Ryszard Kurylczyk ; słowo wstępne Tadeusz Gocłowski.
di: Kurylczyk, Ryszard (1945- ).
Pubblicazione: (2004)

Niezłomny władca - Władysław Łokietek / Jerzy Centkowski.
di: Centkowski, Jerzy (1941-2014)
Pubblicazione: (1978)

Mężowie niezłomni : a naród pamięta ich mądrość : kardynał Adam Sapieha, kardynał Karol Wojtyła / Michał Rożek.
di: Rożek, Michał (1946-2015)
Pubblicazione: (2009)

Calderón de la Barca - Życie jest snem A. Klimowski.
di: Klimowski, Andrzej (1949- ).
Pubblicazione: (2013)

Niezłomni czy realiści? : polskie podziemie antykomunistyczne bez patosu / Rafał Wnuk, Sławomir Poleszak.
di: Wnuk, Rafał (1967- ).
Pubblicazione: (2024)

Volver / Pedro Almodóvar ; przeł. Marzena Chrobak.
di: Almodóvar, Pedro (1949- ).
Pubblicazione: (2006)

Mały Książę / Antoine de Saint-Exupery ; przeł. Jan Szwykowski ; [il. autor].
di: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Pubblicazione: (1970)

Henryk III Biały - książę wrocławski : (1247-1266) / Andrzej Jureczko.
di: Jureczko, Andrzej
Pubblicazione: (2007)

Calderón de la Barca - Życie jest snem = La vida es sueňo / Teatr Wybrzeże.
Pubblicazione: (2013)

Leszek Biały, książę polski, syn Kazimierza Sprawiedliwego : romans Michała Krajewskiego / wyd. Kazimierza Józefa Turowskiego.
di: Krajewski, Tadeusz (1746-1817)
Pubblicazione: (1856)

Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; z il. autora ; przeł. Jan Szwykowski.
di: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Pubblicazione: (2009)

Calderon de la Barca - Księżniczka na opak wywrócona = [La senora y la criada] / Teatr Wybrzeże.
Pubblicazione: (1970)

Tajemnica Vivaldiego / Pedro Mendoza ; z hisz. przeł. Barbara Jaroszuk.
di: Mendoza, Pedro (1951- ).
Pubblicazione: (2006)

Książę / Filip Syczyński.
di: Syczyński, Filip (1984- ).
Pubblicazione: (2014)