Зображення обкладинки

QR код

Opowieść o lasach / Konstanty Paustowski ; [tł. z jęz. ros. : Andrzej Miłosz i Wanda Odolska].

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Paustowski, Konstantin (1892-1968)
Інші автори:	Miłosz, Andrzej (1917-2002) (Tł.), Odolska, Wanda (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Російська
Опубліковано:	Warszawa : "Czytelnik", 1951.
Предмети:	Powieść rosyjska > 1945- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Kolchida / Konstanty Paustowski ; [przeł. z jęz. ros. K. A. Jaworski].
за авторством: Paustowski, Konstantin (1892-1968)
Опубліковано: (1950)

Nasz współczesny : (Puszkin) / Konstanty Paustowski ; [przeł. z jęz. ros. Paweł Hertz].
за авторством: Paustowski, Konstantin (1892-1968)
Опубліковано: (1951)

Romantycy / Konstanty Paustowski ; tł. Jerzy Jędrzejewicz.
за авторством: Paustowski, Konstantin (1892-1968)
Опубліковано: (1966)

Opowiadania / Konstanty Paustowski ; [przekład z rosyjskiego Nadziei Druckiej].
за авторством: Paustowski, Konstantin (1892-1968)
Опубліковано: (1949)

Dni lata / Konstanty Paustowski ; [tł. Kazimierz Truchanowski ; il. Piotra Baro].
за авторством: Paustowski, Konstantin (1892-1968)
Опубліковано: (1950)

Lśniące obłoki / Konstanty Paustowski ; przeł. Stefan Klonowski ; [wiersze tł. Stanisław Średnicki].
за авторством: Paustowski, Konstantin (1892-1968)
Опубліковано: (1959)

Ustawa o lasach : komentarz / Wojciech Radecki.
за авторством: Radecki, Wojciech (1943- ).
Опубліковано: (2008)

Pracowałem w tatrzańskich lasach / Marceli Marchlewski.
за авторством: Marchlewski, Marceli (1905-1988)
Опубліковано: (2009)

W syberyjskich lasach : luty - lipiec 2010 r. / Sylvain Tesson ; przeł. Anna Michalska.
за авторством: Tesson, Sylvain (1972- ).
Опубліковано: (2013)

W pomorskich lasach : wspomnienia leśniczego-myśliwego / Jan Wojciechowski ; przedm. i wstępem opatrzył Józef Borzyszkowski.
за авторством: Wojciechowski, Jan (leśniczy)
Опубліковано: (1999)

Daglezja w lasach Polski : potencjał produkcyjny, wymagania ekologiczne, biologia / Henryk Chylarecki.
за авторством: Chylarecki, Henryk (1919-2012)
Опубліковано: (2004)

Szlak Królewski w Lasach Oliwskich : przewodnik turystyczny / Marcin Stanisław Wilga.
за авторством: Wilga, Marcin Stanisław
Опубліковано: (2005)

Straty Niemiec w lasach i drzewie = Deutschlands Verlust an Wald und Holz.
Опубліковано: (1921)

Wykład popularny nauki gospodarowania w lasach / podany przez Aleksandra Połujańskiego.
за авторством: Połujański, Aleksander (1814-1866)
Опубліковано: (1860)

Dawne szlaki spacerowe w Lasach Oliwskich : "Szlak Królewski i "Szlak Grubego Dębu" / Marcin Stanisław Wilga.
за авторством: Wilga, Marcin Stanisław
Опубліковано: (2018)

Streszczenie partyzancki bój w lasach kaszubskich pod Koleczkowem / Józef Bieszk.
за авторством: Bieszk, Józef
Опубліковано: (1969)

Wybrane aspekty ochrony przyrody w polskich lasach / Krzysztof Kannenberg, Tomasz Leszczyński, Ewa Zysnarska.
за авторством: Kannenberg, Krzysztof
Опубліковано: (2016)

Bracia : powieść / Konstanty Fiedin ; [przeł. z ros. Halina Klemińska i Eugenia Toeplitz].
за авторством: Fedin, Konstantin Aleksandrovič (1892-1977)
Опубліковано: (1956)

Walki partyzanckie w lasach Lipskich Janowskich i Puszczy Solskiej : (czerwiec 1944) / Waldemar Tuszyński.
за авторством: Tuszyński, Waldemar
Опубліковано: (1954)

Opowieść o Mickiewiczu / Adam Poprawa.
за авторством: Poprawa, Adam (1959- ).

Opowieść o Rosji : władza i mit / Orlando Figes ; z angielskiego przełożył Władysław Jeżewski.
за авторством: Figes, Orlando (1959- ).
Опубліковано: (2023)

Opowieść o włosach : zwyczaje, rytuały, symbolika / Kazimierz Banek.
за авторством: Banek, Kazimierz (1943- ).
Опубліковано: (2010)

Opowieść o piosence : wspomnienia o piosence czasów wojny / [scen. Zbigniew Adrjański i Stanisław Werner ; wybór tekstów Andrzej Szymalski ; il. Janusz Stanny].
Опубліковано: (1986)

Czesław Miłosz, "Świat", "Poema naiwne" : opowieść o niespełnionej inicjacji / Włodzimierz Szturc.
за авторством: Szturc, Włodzimierz (1959- ).

Opowieść o człowieku : Juana Luisa antropologia afirmatywna / Wojciech Ryczek.
за авторством: Ryczek, Wojciech

Opowieść o rysiu / Claude Lévi-Strauss ; przeł. Ewa Bekier.
за авторством: Lévi-Strauss, Claude (1908-2009)
Опубліковано: (1994)

Opowieść o robotach / Krzysztof Malinowski ; oprac. graf. Jerzy Czerwiński.
за авторством: Malinowski, Krzysztof W. (1946-1997)
Опубліковано: (1976)

Opowieść o Tybecie : rozmowy z Dalajlamą / Thomas Laird ; przekł. Joanna Grabiak, Anna Zdziemborska.
за авторством: Laird, Thomas (1953- ).
Опубліковано: (2008)

Opowieść o dwóch siostrach / Arnold Bennett ; tł. Jacek Woźniakowski ; przedm. napisał Wiesław Furmańczyk.
за авторством: Bennett, Arnold (1867-1931)
Опубліковано: (1978)

Opowieść o Mickiewiczu / Ksawery Pruszyński ; [wstępem i przypisami opatrzył Janusz Odrowąż-Pieniążek].
за авторством: Pruszyński, Ksawery (1907-1950)
Опубліковано: (1998)

Opowieść o Józefie Wybickim / Stefan Majchrowski.
за авторством: Majchrowski, Stefan (1908-1988)
Опубліковано: (1973)

Opowieść o Aleksandrze Gieysztorze / Robert Jarocki.
за авторством: Jarocki, Robert (1932-2015)
Опубліковано: (2001)

Opowieść o naszym domu / Zofia Szymanowska.
за авторством: Szymanowska, Zofia (1898-1946)
Опубліковано: (1980)

Krótka opowieść o Antychryście / Włodzimierz Sołowjow ; tłumaczenie: Aniela Czendlik.
за авторством: Solovʹëv, Vladimir Sergeevič (1853-1900)
Опубліковано: (2018)

Opowieść o człowieku : poezja najnowsza w krótkich interpretacjach (szkice o wybranych zbiorach poetyckich) / Anna Łozowska-Patynowska.
за авторством: Łozowska-Patynowska, Anna (1986- ).
Опубліковано: (2015)

Tak dziko już od dawna nie jest w naszych lasach ; Drobne wątpliwości / Theresia Walser ; przeł. Elżbieta Jeleń.
за авторством: Walser, Theresia (1967- ).
Опубліковано: (2001)

Opowieść o Cydzie / oprac. Maria Teresa Leon ; przekł. Zofia Szleyen ; [il. Maria Hiszpańska-Neumann].
за авторством: León, María Teresa (1903-1988)
Опубліковано: (1958)

Opowieść o trwaniu Kaszub / [wybór, układ i posł. Edmund Szczesiak].
Опубліковано: (1985)

Opowieść o Franciszku Villonie / Francis Carco ; przeł. Jadwiga Dmochowska.
за авторством: Carco, Francis (1886-1958)
Опубліковано: (1959)

Opowieść o rzeczywistym człowieku / Pavel Vilikovský ; przełożył Tomasz Grabiński.
за авторством: Vilikovský, Pavel (1941-2020)
Опубліковано: (2015)