Buchumschlag

QR-Code

Rosyjska poezja barokowa w przekładzie Tadeusza Chróścielewskiego / Danuta Mucha.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Mucha, Danuta (1955- ). (Autor)
Format:	Artikel
Sprache:	Polnisch
Schlagworte:	Chróścielewski, Tadeusz > (1920-2005). Poezja rosyjska > 17 w. > historia i krytyka. Tłumaczenie > Polska > 1945-1970. Tłumaczenie > Polska > 1970-2000.
Ähnliche Datensätze:	Enthalten in: Studia Słowianoznawcze

Ähnliche Einträge

Rosyjska poezja pokolenia "odwilżowego" w Polsce / Elżbieta Tyszkowska-Kasprzak.
von: Tyszkowska-Kasprzak, Elżbieta (1964- ).
Veröffentlicht: (1997)

Tłumacz i jego kompetencje autorskie : na materiale powojennych tłumaczeń z A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa, A. Błoka / Anna Legeżyńska.
von: Legeżyńska, Anna (1951- ).
Veröffentlicht: (1999)

Tłumacz i jego kompetencje autorskie : na materiale powojennych tłumaczeń poezji A. Puszkina, W. Majakowskiego, I. Kryłowa i A. Błoka / Anna Legeżyńska.
von: Legeżyńska, Anna (1951- ).
Veröffentlicht: (1986)

Druga żona / Tadeusz Chróścielewski.
von: Chróścielewski, Tadeusz (1920-2005)
Veröffentlicht: (1999)

[Listy Tadeusza Bolduana do Lecha Bądkowskiego].
von: Bolduan, Tadeusz (1930-2005)
Veröffentlicht: (1950)

50 lat polskiej rusycystyki literaturoznawczej / pod red. Barbary Stempczyńskiej i Piotra Fasta.
Veröffentlicht: (2000)

Poezja myśli i wiary : o twórczości poetyckiej Karola Wojtyły / Bożena Chrząstowska.
von: Chrząstowska, Bożena (1929-2020)

Miasta w przekładzie : skrzyżowania języka i pamięci / Sherry Simon ; przekład Justyna Arabska, Magdalena Brodacka, Melania Chotyńska, Magda Heydel, Ewelina Jurczenia, Karolina Koprowska, Agata Skrzypek, Martyna Szczepaniak, Sylwia Więcek ; redakcja naukowa przekładu Magda Heydel ; współpraca redakcyjna Agata Skrzypek, Martyna Szczepaniak.
von: Simon, Sherry
Veröffentlicht: (2020)

Perevodnoj diskurs i intertekstualʹnostʹ / Zdenʹka Vyhodilova.
von: Vychodilová, Zdeňka

Wschód-Zachód w dialogu międzykulturowym / pod red. Jolanty Kazimierczyk i Grażyny Lisowskiej ; Akademia Pomorska w Słupsku.
Veröffentlicht: (2010)

Literatura rosyjska : podręcznik. T. 2 / Autorzy: Zbigniew Barański [i inni] ; układ i redakcja ogólna Mariana Jakóbca.
Veröffentlicht: (1971)

Literatura rosyjska : podręcznik. T. 1 / [aut. Zbigniew Barański et al. ; układ i red. ogólna Mariana Jakóbca].
Veröffentlicht: (1970)

Historia literatury rosyjskiej : zarys / Bogusław Mucha.
von: Mucha, Bogusław (1945- ).
Veröffentlicht: (1989)

Kuchnia rosyjska / [aut. tekstów Alina Kwapisz, Magdalena Giedrojć, MaDar SC (Katarzyna Liwak-Rybak) ; tł. przepisów Transleo].
von: Kwapisz, Alina
Veröffentlicht: (2008)

Literatura rosyjska przełomu XIX i XX wieku / pod red. Elżbiety Biernat i Tadeusza Bogdanowicza.
Veröffentlicht: (1999)

"Umiłowany Mylycancie / Strzelisty bądź i wiecznie młody" : o nowej poezji rosyjskiej / Tadeusz Klimowicz.
von: Klimowicz, Tadeusz (1950- ).

Literatura rosyjska / A. Drawicz, F. Nieuważny, W. Olbrych.
von: Drawicz, Andrzej (1932-1997)
Veröffentlicht: (1999)

Historia literatury rosyjskiej : od początków do czasów najnowszych / Bogusław Mucha.
von: Mucha, Bogusław (1945- ).
Veröffentlicht: (2002)

Literatura rosyjska w zarysie / pod redakcją Zbigniewa Barańskiego i Antoniego Semczuka ; autorzy: Zbigniew Barański, Bogdan Galsetr, Tadeusz Kołakowski, Antoni Semczuk.
Veröffentlicht: (1976)

Zawierzyć poezji / Seamus Heaney ; przekł.: Stanisław Barańczak [et al.] ; wybór i oprac. Stanisław Barańczak.
von: Heaney, Seamus (1939-2013)
Veröffentlicht: (1996)

Literatura rosyjska w zarysie. Cz. 2 / pod redakcją Zbigniewa Barańskiego i Antoniego Semczuka ; autorzy: Zbigniew Barański, Bogdan Galster, Tadeusz Kołakowski, Antoni Semczuk.
Veröffentlicht: (1986)

Literatura rosyjska w zarysie. Cz. 1 / pod redakcją Zbigniewa Barańskiego i Antoniego Semczuka ; autorzy: Zbigniew Barański, Bogdan Galster, Tadeusz Kołakowski, Antoni Semczuk.
Veröffentlicht: (1986)

Die Strukturierung der russischen literarischen Romanze im 18. Jahrhundert / von Gerhard Giesemann.
von: Giesemann, Gerhard (1937- ).
Veröffentlicht: (1985)

Literatura rosyjska wśród Polaków w okresie pozytywizmu / Marian Jakóbiec ; Instytut Badań Literackich.
von: Jakóbiec, Marian (1910-1998)
Veröffentlicht: (1950)

Przejęzyczenie : rozmowy o przekładzie / Zofia Zaleska.
von: Zaleska, Zofia (1981- ).
Veröffentlicht: (2015)

Rosyjska korespondencja handlowa = Russkaâ kommerčeskaâ korrespondenciâ / Anna Strmiska-Mietlińska.
von: Strmiska-Mietlińska, Anna
Veröffentlicht: (2014)

Wojna polsko-rosyjska 1792 r. / Adam Wolański.
von: Wolański, Adam (1852-1933)
Veröffentlicht: (1996)

Mityczna przestrzeń naszych uczuć / Ryszard Przybylski.
von: Przybylski, Ryszard (1928-2016)
Veröffentlicht: (2002)

Literatura rosyjska XX wieku : nowe czasy, nowe problemy / pod redakcja Grażyny Bobilewicz-Bryś i Andrzeja Drawicza ; Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki.
Veröffentlicht: (1992)

On verse, its masters and explorers / Roman Jakobson ; prepared for publication by Stephen Rudy and Martha Taylor.
von: Âkobson, Roman Osipovič (1896-1982)
Veröffentlicht: (1979)

Iz istorii russkoj fol'kloristiki. Vyp. 3 / otv. red. A. A. Gorelov ; Akademiâ nauk SSSR. Institut russkoj literatury (Puškinskij Dom).
Veröffentlicht: (1990)

O modlitwie rosyjskiej epoki romantyzmu i postromantyzmu : modlitwa błagalna / Kazimierz Prus.
von: Prus, Kazimierz (1951- ).

Rosyjski wiersz duchowny i kultura religijna staroobrzędowców pomorskich / Hanna Kowalska.
von: Kowalska, Hanna (1952- ).
Veröffentlicht: (1987)

Pragmatyka przekładu : przypadki poetyckie / Krystyna Pisarkowa.
von: Pisarkowa, Krystyna (1932-2010)
Veröffentlicht: (1998)

Przekraczanie obcości : problemy przekładu w programach i twórczości poetów Nowej Fali / Arkadiusz Luboń.
von: Luboń, Arkadiusz
Veröffentlicht: (2013)

Poezja Karola Wojtyły : duchowe spojrzenia / wybór i oprac. Jan Sochoń ; [aut. A. Merdas et al.].
Veröffentlicht: (2003)

Współczesne badania nad folklorem i literaturą rosyjską : 30 lat toruńskiej rusycystyki / pod redakcją Bożeny Żejmo i Iwony Rzepnikowskiej.
Veröffentlicht: (2017)

A business project assignment as a specific didactic aid in teaching specialist translation / Izabela Lis-Lemańska.
von: Lis-Lemańska, Izabela

Ostrożnie, poezja : szkice o współczesnej poezji anglojęzycznej / Wit Pietrzak.
von: Pietrzak, Wit
Veröffentlicht: (2015)

Rosyjska utopia literacka w XVIII i pierwszej połowie XIX wieku / przekład, wstęp i opracowanie naukowe Diana Oboleńska.
Veröffentlicht: (2025)