rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Jesteśmy równolegli
  title info:
    title: We are parallel
  title info:
    title: Wij zijn evenwijdig
  name:
    name part: Vanhauwaert, Maud
    name part: (1984- )
    role:
      role term: creator
  name:
    name part: Paszkiet, Sławomir.
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Colmer, David
    name part: (1960- )
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Mamistvalovi, Tamta Limore.
    role:
      role term: Tł.
  name:
    name part: Instytut Kultury Miejskiej (Gdańsk)
    role:
      role term: pbl
  type of resource: text
  genre: Poezja flamandzka-1990--tłumaczenia polskie.
  genre: Poezja flamandzka-1990--tłumaczenia angielskie.
  genre: Poezja flamandzka-1990-.
  origin info:
    place:
      place term: pl
    place:
      place term: Gdańsk
    publisher: Instytut Kultury Miejskiej
    date issued: 2015
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: eng
  language:
    language term: dut
  language:
    language term: dut
  physical description:
    form: print
    extent: 82, [2] s. ; 21 cm.
  target audience: general
  note: Maud Vanhauwaert ; z niderlandzkiego przełożył Sławomir Paszkiet, translated from the Dutch by David Colmer, Tamta Limore Mamistvalovi.
  note: Tekst pol., ang. i niderl.
  related item:
    title info:
      title: Versopolis
  identifier: 9788364610455
  record info:
    record content source: BSTOK U/AI
    record creation date: 160505
    record change date: 20260809192656.1
    record identifier: in00000249445