Зображення обкладинки

QR код

Pani na Srebrnym Gaju / Lucy Maud Montgomery ; przeł. Ewa Fiszer.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Інші автори:	Fiszer, Ewa (1926-2000) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Англійська
Опубліковано:	Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1993.
Предмети:	Literatura kanadyjska dla młodzieży w języku angielskim > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Dorosłe życie Emilki / Lucy Maud Montgomery ; przeł. Ewa Horodyska.
за авторством: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Опубліковано: (1994)

Błękitny zamek / Lucy Maud Montgomery ; przeł. Agnieszka Kuc.
за авторством: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Опубліковано: (2008)

Emilka na falach życia / Lucy Maud Montgomery ; tł. Maria Rafałowicz-Radwanowa.
за авторством: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Опубліковано: (1990)

W stronę miłości : opowiadania / Lucy Maud Montgomery ; [wybór i oprac. literackie Anna Czekanowicz ; przeł. Tomasz Krzyżanowski].
за авторством: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Опубліковано: (1997)

Ana z Zelony Grzëpë / Lucy Maud Montgomery ; z pòlsczégò skaszëbiła Magdaléna Bòbkòwskô ; ilustracje Joanna Koźlarska.
за авторством: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Опубліковано: (2017)

Ania z Zielonego Wzgórza ; Ania z Avonlea / Lucy Maud Montgomery ; [tł. z jęz. ang. R. Bernsteinowa ; il. Bogdan Zieleniec].
за авторством: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Опубліковано: (1973)

Ania z Zielonego Wzgórza / Lucy Maud Montgomery ; z języka angielskiego przełożyła Rozalia Bernsteinowa ; ilustracje wewnątrz książki M. A. Claus i W. A. J. Claus.
за авторством: Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
Опубліковано: (2018)

Na srebrnym globie : rękopis z księżyca / Jerzy Żuławski.
за авторством: Żuławski, Jerzy (1874-1915)
Опубліковано: (1912)

Na srebrnym globie : rękopis z Księżyca / Jerzy Żuławski ; przedm. Stanisława Lema ; posł. Kazimierza Kordylewskiego.
за авторством: Żuławski, Jerzy (1874-1915)
Опубліковано: (1987)

Śmierć w gaju oliwnym / Marco Vichi ; z włoskiego przełożył Jan Jackowicz.
за авторством: Vichi, Marco (1957- ).
Опубліковано: (2015)

Świece w pogańskim gaju ; opowiadania, horrory i etiudy / Jiřî Kamen ; z języka czeskiego przełożyła Elżbieta Zimna.
за авторством: Kamen, Jiřî (1951- ).
Опубліковано: (2021)

Srebrnym piórem : poezja, fraszki, aforyzmy, opowiadania, dzienniki : miłość, tęsknota, radość, ból, grzech - zaklęte w słowo.
Опубліковано: (2008)

Dziecko jako twórca opowieści : na przykładzie utworów Lucy Maud Montgomery / Jolanta Ługowska.
за авторством: Ługowska, Jolanta (1948- ).

Księga gaju laurowego i inne eseje / Béla Hamvas ; wybór, przekład, przypisy i posłowie Teresa Worowska.
за авторством: Hamvas, Béla (1897-1968)
Опубліковано: (2022)

Skarb w Srebrnym Jeziorze / Karl May ; [przekł. Agnieszka Kuligowska].
за авторством: May, Karl (1842-1912)
Опубліковано: (1998)

Maud z Wyspy Księcia Edwarda : biografia Lucy Maud Montgomery, autorki Ani z Zielonego Wzgórza / Mollie Gillen ; przeł. Zofia Stanisławska-Kocińska.
за авторством: Gillen, Mollie (1908-2009)
Опубліковано: (2008)

[Afisz teatralny] Lucy Maud Montgomery - Ania z Zielonego Wzgórza / Teatr Dramatyczny w Gdyni.
Опубліковано: (1976)

Kiedy jestem w srebrnym wieku : pogodnie i swobodnie na emeryturze / Gabriel P. Oleszek.
за авторством: Oleszek, Gabriel Piotr (1948- ).
Опубліковано: (2020)

Depresja w pracy / Vicky Maud ; [tł. Ewa Klimas-Kuchtowa].
за авторством: Maud, Vicky
Опубліковано: (2006)

Pani zyskuje przy bliższym poznaniu / Krystyna Janda w rozmowie z Katarzyną Montgomery.
за авторством: Janda, Krystyna (1952- ).
Опубліковано: (2016)

Groteska i frenezja w "Śnie srebrnym Salomei" Juliusza Słowackiego / Krzysztof Marcinkowski.
за авторством: Marcinkowski, Krzysztof (polonistyka)

Pani Hańska / Boy-Żeleński.
за авторством: Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
Опубліковано: (1924)

Filozoficzno-kosmologiczny aspekt "gry umysłu" w "Srebrnym gołębiu" Andrieja Biełego / Katarzyna Rybińska.
за авторством: Rybińska, Katarzyna (1978- ).

Meble z palet do domu i ogrodu / Maud Vignane i Alban Lecoanet ; tłumaczenie: Jakub Jedliński.
за авторством: Vignane, Maud
Опубліковано: (2015)

Feminizmy : historia globalna / Lucy Delap ; przełożył Filip Fierek.
за авторством: Delap, Lucy
Опубліковано: (2024)

Pani Natura / Ewa Śnieżyńska-Stolot.
за авторством: Śnieżyńska-Stolot, Ewa (1939- ).

Pani na Mellyn / Victoria Holt ; z ang. przeł. Anna Kruczkowska.
за авторством: Burford, Eleanor (1906-1993)
Опубліковано: (1999)

Bóg Rekin : wyprawa do źródeł magii / Charles Montgomery ; z ang. przeł. Dorota Kozińska.
за авторством: Montgomery, Charles (1968- ).
Опубліковано: (2007)

Panie na Wilanowie / Hanna Muszyńska-Hoffmanowa.
за авторством: Muszyńska-Hoffmannowa, Hanna (1913-1995)
Опубліковано: (1972)

Document retrieval systems : factors affecting search time / K. Leon Montgomery.
за авторством: Montgomery, K. Leon
Опубліковано: (1975)

Islamic fundamentalism and modernity / William Montgomery Watt.
за авторством: Watt, William Montgomery (1909-2006)
Опубліковано: (1988)

Podróż różowych delfinów : wyprawa do Amazonii / Sy Montgomery ; przełożył Adam Pluszka.
за авторством: Montgomery, Sy (1958- ).
Опубліковано: (2016)

Pani Tomaszowa Mann / Inge i Walter Jens ; przeł. Ewa Kowynia.
за авторством: Jens, Inge (1927-2021)
Опубліковано: (2006)

Normandy to the Baltic / the viscount Montgomery of Alamein.
за авторством: Montgomery of Alamein, Bernard Law (1887-1976)
Опубліковано: (1946)

Jesteśmy równolegli / Maud Vanhauwaert ; z niderlandzkiego przełożył Sławomir Paszkiet, translated from the Dutch by David Colmer, Tamta Limore Mamistvalovi.
за авторством: Vanhauwaert, Maud (1984- ).
Опубліковано: (2015)

Diabeł używa Instagrama / Lucy Sykes & Jo Piazza ; z języka angielskiego przełożyła Dorota Kaczor.
за авторством: Sykes, Lucy
Опубліковано: (2016)

Pani na Czachticach : [mroczna historia Elżbiety Batorówny] / Jožo Nižnánsky ; przeł. ze słowac. Cecylia Dmochowska.
за авторством: Nižnánsky, Jozef (1903-1976)
Опубліковано: (2003)

Dobra świnka, dobra : niezwykłe życie Christophera Hogwooda / Sy Montgomery ; przełożył Adam Pluszka.
за авторством: Montgomery, Sy (1958- ).
Опубліковано: (2015)

Domostwo pani Wilcox / E. M. Forster ; przeł. i wstępem poprzedziła Ewa Krasińska.
за авторством: Forster, Edward Morgan (1879-1970)
Опубліковано: (1977)

Anthropology and development / Lucy Mair.
за авторством: Mair, Lucy Philip (1901-1986)
Опубліковано: (1984)