Зображення обкладинки

QR код

Wróżba : wspomnienia dziewczynki / Agneta Pleijel ; przełożyła Justyna Czechowska.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Pleijel, Agneta (1940- ).
Інші автори:	Czechowska, Justyna (1979- ). (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Шведська
Опубліковано:	Kraków : Wydawnictwo Karakter, 2016.
Серія:	Seria Literacka Karakteru
Предмети:	Powieść autobiograficzna szwedzka > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Zapach mężczyzny / Agneta Pleijel ; przełożyła Justyna Czechowska.
за авторством: Pleijel, Agneta (1940- ).
Опубліковано: (2017)

Lord Nevermore / Agneta Pleijel ; z języka szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska.
за авторством: Pleijel, Agneta (1940- ).
Опубліковано: (2023)

Zima w Sztokholmie / Agneta Pleijel ; przekł. Grażyna Wąsowicz-Ludvigsson.
за авторством: Pleijel, Agneta (1940- ).
Опубліковано: (2002)

Ciastko z wróżbą / Małgorzata Gutowska-Adamczyk.
за авторством: Gutowska-Adamczyk, Małgorzata
Опубліковано: (2017)

Teologie doktorer vid Lunds Universitet 1910-1960 : personförteckning jämte kort historik / Hilding Pleijel.
за авторством: Pleijel, Hilding (1893-1988)
Опубліковано: (1960)

Testament / Nina Wähä ; przełożyła Justyna Czechowska.
за авторством: Wähä, Nina (1979- ).
Опубліковано: (2022)

Lód / Ulla-Lena Lundberg ; z języka szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska.
за авторством: Lundberg, Ulla-Lena (1947- ).
Опубліковано: (2022)

Kobieta, która pożyczała wspomnienia : opowiadania / Tove Jansson ; wybór i przekład Justyna Czechowska.
за авторством: Jansson, Tove (1914-2001)
Опубліковано: (2023)

Poziom zero / Sara Mannheimer ; tłumaczenie Justyna Czechowska.
за авторством: Mannheimer, Sara (1967- ).
Опубліковано: (2016)

Listy Tove Jansson / wybór i komentarze Boel Westin i Helen Svensson ; przełożyła Justyna Czechowska.
за авторством: Jansson, Tove (1914-2001)
Опубліковано: (2016)

Wiersze = Poems = Dikter / Pernilla Berglund ; ze szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska ; translated from the Swedish by Katherine Stuart.
за авторством: Berglund, Pernilla (1982- )
Опубліковано: (2024)

Słowa = The words = Orden / David Vikgren ; ze szwedzkiego przełożyła Justyna Czechowska, from the Swedish translated by Lars Ahlström.
за авторством: Vikgren, David (1975- ).
Опубліковано: (2015)

Greta Garbo, moja miłość / Ellen Mattson ; przeł. Justyna Czechowska.
за авторством: Mattson, Ellen (1962- ).
Опубліковано: (2014)

Słoneczne miasto : [dwie powieści] / Tove Jansson ; przełożyły Teresa Chłapowska, Justyna Czechowska.
за авторством: Jansson, Tove (1914-2001)
Опубліковано: (2017)

Der ganze Weg / Kristin Berget ; przeł. Justyna Czechowska.
за авторством: Berget, Kristin (1975- ).
Опубліковано: (2011)

Autystki : o kobietach w spektrum / Clara Törnvall ; przekład ze szwedzkiego Justyna Czechowska.
за авторством: Törnvall, Clara (1976- ).
Опубліковано: (2022)

Wiadomość : [opowiadania] / Tove Jansson ; przełożyły Teresa Chłapowska, Justyna Czechowska ; [redaktor prowadzący Dorota Koman].
за авторством: Jansson, Tove (1914-2001)
Опубліковано: (2015)

Teoria niegrzecznej dziewczynki / Hubert Haddad ; przełożyła Marta Olszewska.
за авторством: Haddad, Hubert (1947- ).
Опубліковано: (2015)

Schweden - einst und heute / Pleijel, Bengt [et al.].
Опубліковано: (1962)

Selma Lagerlöf : nowoczesna Szwedka / tekst Anna Nordlund, fotoedycja Bengt Wanselius ; przekład z języka szwedzkiego Justyna Czechowska.
за авторством: Nordlund, Anna (1966- ).
Опубліковано: (2022)

Jeśli o tobie zapomnę, stanę się kimś innym / Ida Linde ; tłumaczenie Justyna Czechowska ; ilustracje Zosia Dzierżawska.
за авторством: Linde, Ida (1980- ).
Опубліковано: (2015)

Historia zaginionej dziewczynki / Elena Ferrante ; z języka włoskiego przełożyła Lucyna Rodziewicz-Doktór.
за авторством: Ferrante, Elena (1943- ).
Опубліковано: (2016)

Obsesja piękna : jak kultura popularna krzywdzi dziewczynki i kobiety / Renee Engeln ; przełożyła Marta Bazylewska.
за авторством: Engeln, Renee
Опубліковано: (2022)

Obsesja piękna : jak kultura popularna krzywdzi dziewczynki i kobiety / Renee Engeln ; przełożyła Marta Bazylewska.
за авторством: Engeln, Renee
Опубліковано: (2018)

Dziewczynki / Elizabeth Bowen ; przeł. Urszula Łada-Zabłocka.
за авторством: Bowen, Elizabeth (1899-1973)
Опубліковано: (1975)

Dziewczynki : kilka esejów o stawaniu się / Weronika Murek.
за авторством: Murek, Weronika (1989- ).
Опубліковано: (2023)

Wewnątrzunijni partnerzy strategiczni Rzeczypospolitej Polskiej / Lucyna Czechowska.
за авторством: Czechowska, Lucyna (1984- ).
Опубліковано: (2013)

Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki / Mario Vargas Llosa ; przekł. Marzena Chrobak.
за авторством: Vargas Llosa, Mario (1936-2025)
Опубліковано: (2011)

Uprowadzona przez Boko Haram : przerażająca historia dziewczynki porwanej przez islamskich terrorystów / Assiatou, Mina Kaci ; przełożyła Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak.
за авторством: Assiatou
Опубліковано: (2018)

Babetta / Nina Wähä ; przełożyła Justyna Kwiatkowska.
за авторством: Wähä, Nina (1979- ).
Опубліковано: (2023)

40 lat Uniwersytetu Gdańskiego / [oprac. Beata Czechowska-Derkacz].
Опубліковано: (2010)

Kobieta w roli dyrektora szkoły / Marta Czechowska-Bieluga.
за авторством: Czechowska-Bieluga, Marta
Опубліковано: (2010)

Wrześniowe dziewczynki / Maureen Lee ; z ang. przeł. Ewa Morycińska-Dzius.
за авторством: Lee, Maureen
Опубліковано: (2011)

Zima o poranku : opowieść dziewczynki z Warszawskiego Getta / Janina Bauman.
за авторством: Bauman, Janina (1926-2009)
Опубліковано: (2009)

W poszukiwaniu małej dziewczynki / pod red. Izabeli Kowalczyk, Edyty Zierkiewicz.
Опубліковано: (2003)

Świat w mroku : pamiętnik ojca "Dziewczynki w zielonym sweterku" / Ignacy Chiger.
за авторством: Chiger, Ignacy
Опубліковано: (2011)

Bibi : życiorys małej dziewczynki / Karin Michaelis ; z upoważnienia aut. przeł. Aniela Waldenbergowa.
за авторством: Michaëlis, Karin (1872-1950)
Опубліковано: (1932)

Tak, pamiętam wspomnienia Krystyny Chiger-Keren : fragmenty filmu dokumentalnego pt. Wyjście z ciemności - historia dziewczynki z kanałów Lwowa / realizacja Tomasz Drozdowicz, Beata Dżon.
Опубліковано: (2011)

Wspomnienia wierszem i prozą / Justyna Ziarkowska.
за авторством: Ziarkowska, Justyna

Pupilla : metamorfozy figury drapieżnej dziewczynki w wyobraźni symbolicznej XX wieku / Katarzyna Przyłuska-Urbanowicz.
за авторством: Przyłuska-Urbanowicz, Katarzyna (1980- ).
Опубліковано: (2014)