Зображення обкладинки

QR код

Rudowłosa / Orhan Pamuk ; z tureckiego przełożył Piotr Kawulok.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Pamuk, Orhan (1952- ).
Інші автори:	Kawulok, Piotr (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Турецька мова
Опубліковано:	Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2017.
Предмети:	Powieść turecka > 1990- > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Śnieg / Orhan Pamuk ; przeł. Anna Polat.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2006)

Nowe życie / Orhan Pamuk ; przeł. Anna Polat.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2008)

Biały zamek / Orhan Pamuk; przełożyła Anna Akbike Sulimowicz.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2009)

Nazywam się Czerwień / Orhan Pamuk ; przełożyła Danuta Chmielowska.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2007)

Muzeum niewinności / Orhan Pamuk ; przeł. Anna Akbike Sulimowicz.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2010)

Dom ciszy / Orhan Pamuk ; przeł. Anna Akbike Sulimowicz.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2009)

Cevdet Bej i synowie / Orhan Pamuk ; przeł. Anna Polat.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2010)

Stambuł : wspomnienia i miasto / Orhan Pamuk ; przeł. Anna Polat.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2008)

Dziwna myśl w mej głowie : opowieść o życiu, przygodach, marzeniach i przyjaciołach sprzedawcy buzy Mevluta Karataşa oraz obrazu stambulskiego życia w latach 1969-2012, przedstawiony z punktu widzenia wielu osób : powieść / Orhan Pamuk ; przełożył Piotr Kawulok.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2015)

Inne kolory : [eseje i opowiadanie] / Orhan Pamuk ; z jęz. tur. przeł. Anna Akbike Sulimowicz ; z jęz. ang. przeł. Tomasz Kunz.
за авторством: Pamuk, Orhan (1952- ).
Опубліковано: (2012)

Takie jest życie = Hayat böyle zaten / Orhan Veli Kanik ; z tureckiego przełożył Jerzy Tulisow.
за авторством: Kanık, Orhan Veli (1914-1950)
Опубліковано: (2018)

Displacing fictions of Orhan Pamuk : beyond the bridge / Hande Gürses.
за авторством: Gürses, Hande (1982- ).
Опубліковано: (2024)

Gramatyka języka tureckiego w zarysie / Marek Stachowski.
за авторством: Stachowski, Marek (1957- ).
Опубліковано: (2009)

Stambuł, Stambuł / Burhan Sönmez ; z tureckiego przełożyła: Paulina Dominik.
за авторством: Sönmez, Burhan (1956- ).
Опубліковано: (2017)

Historie z ojczyzny / Ayfer Tunç ; z języka tureckiego przełożyła Agnieszka Erdoğan.
за авторством: Tunç, Ayfer (1964- ).
Опубліковано: (2020)

Kara Mustafa pod Wiedniem : źródła muzułmańskie do dziejów wyprawy wiedeńskiej 1683 roku / z tureckiego przełożył i opracował Zygmunt Abrahamowicz.
Опубліковано: (1973)

Sułtanka Kosem. Ks. 1, W haremie / Demet Altınyeleklioğlu ; z tureckiego przełożyli Piotr Beza, Anna Banasiak, Justyna Byszewska.
за авторством: Altınyeleklioğlu, Demet (1955- ).
Опубліковано: (2016)

Kara Mustafa pod Wiedniem : źródła muzułmańskie do dziejów wyprawy wiedeńskiej 1683 roku / z tureckiego przeł. i oprac. Zygmunt Abrahamowicz.
Опубліковано: (1973)

Stambulska recepcja Arabskiej Wiosny i idei "tureckiego modelu" demokracji / Karol Kaczorowski.
за авторством: Kaczorowski, Karol Paweł (1988- ).
Опубліковано: (2014)

Józef Mikosza i jego "Obserwacje polityczne państwa tureckiego" / Ewa Siemieniec-Gołaś.
за авторством: Siemieniec-Gołaś, Ewa (1954- ).

Wytatuowana tożsamość : tatuaż chrześcijański w okresie panowania tureckiego na Bałkanach / Anna Elwart.
за авторством: Elwart, Anna

Księga podróży Ewliji Czelebiego : wybór / tłumaczyli z języka tureckiego: Zygmunt Abrahamowicz, Aleksander Dubiński, Stanisława Płaskowicka-Rymkiewicz ; redakcja naukowa, wybór, słowo wstępne i komentarze: Zygmunt Abrahamowicz ; szkic o Ewliji Czelebim i jego dziełe: Jan Reychman.
за авторством: Evliya Çelebi (ok. 1611-ok. 1682)
Опубліковано: (2018)

Papiestwo a Polska w latach 1484-1526 : kontakty dyplomatyczne na tle zagrożenia tureckiego / Janusz Smołucha.
за авторством: Smołucha, Janusz (1964- ).
Опубліковано: (1999)

Wielka rzeka, wielkie morze 1949 / Lung Yingtai ; przełożył z chińskiego Piotr Dubicki.
за авторством: Long, Yingtai (1952- ).
Опубліковано: (2017)

Turcja : obłęd i melancholia / Ece Temelkuran, z angielskiego przełożył Łukasz Buchalski.
за авторством: Temelkuran, Ece (1973- ).
Опубліковано: (2017)

Zamieszanie z liberalizmem / Francis Fukuyama ; przełożył Jan Pyka.
за авторством: Fukuyama, Francis (1952- ).
Опубліковано: (2024)

Adżami : opowieści z Jafy / Yossi Granovski ; z hebrajskiego przełożył Roman Vater.
за авторством: Granovski, Yossi (1952- ).
Опубліковано: (2023)

Wtorki z Morriem / Mitch Albom ; z angielskiego przełozył Piotr Szymor.
за авторством: Albom, Mitch (1958- ).
Опубліковано: (2011)

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przełożył Tadeusz Olszański.
за авторством: Molnár, Ferenc (1878-1952)
Опубліковано: (2017)

Sprzedawczyk / Paul Beatty ; z języka angielskiego przełożył Piotr Tarczyński.
за авторством: Beatty, Paul (1962- ).
Опубліковано: (2018)

Calypso / David Sedaris ; przełożył Piotr Tarczyński.
за авторством: Sedaris, David (1956- ).
Опубліковано: (2020)

Wojna / Bob Woodward ; przełożył Piotr Grzegorzewski.
за авторством: Woodward, Bob (1943- ).
Опубліковано: (2025)

Toscanini / Harvey Sachs ; przełożył Piotr Kamiński.
за авторством: Sachs, Harvey (1946- ).
Опубліковано: (1988)

Uciekinierka / Patrick Lee ; przełożył Piotr Kaliński.
за авторством: Lee, Patrick (1976- ).
Опубліковано: (2015)

Geografia / Francis Fukuyama ; przełożył Jan Pyka.
за авторством: Fukuyama, Francis (1952- ).

Biurokracja / Francis Fukuyama ; przełożył Jan Pyka.
за авторством: Fukuyama, Francis (1952- ).

Korupcja / Francis Fukuyama ; przełożył Jan Pyka.
за авторством: Fukuyama, Francis (1952- ).

Nigeria / Francis Fukuyama ; przełożył Jan Pyka.
за авторством: Fukuyama, Francis (1952- ).

P. J. Szafarzyka Słowiański narodopis / przełożył z czeskiego Piotr Dahlmann.
за авторством: Šafařík, Pavel Josef (1795-1861)
Опубліковано: (1843)

Rządy pośrednie / Francis Fukuyama ; przełożył Jan Pyka.
за авторством: Fukuyama, Francis (1952- ).