Wyspa, chwila : witraż islandzki = The island, a moment : Island's glass painting : Eyja, andrá : steindur gluggi Íslands / Jolanta Baziak ; Małgorzata Chrzan - translation, Hrafn Andrés Harđarson - þýðandi ; Kinga Jankowska - photographs.

Zapisane w:
Opis bibliograficzny
Autor: Baziak, Jolanta (1956- ).
Pozostali autorzy: Chrzan, Małgorzata (Tł.), Hrafn Andrés Harđarson (1948- ). (Tł.), Jankowska, Kinga (fotografia) (Fot.)
Format: Książka
Język:polski
angielski
islandzki
Wydane: Bydgoszcz : Instytut Wydawniczy "Świadectwo", 2011.
Hasła przedmiotowe:

MARC

LEADER 00000cam a2200000 i 4500
001 in00000073478
005 20260807055530.6
008 110415s2011 pl a g |000 p pol c
020 |a 9788374562096 
020 |a 9789979708957 
035 |a xx002054841 
035 |a (GDPAN)vtls000058712 
039 9 |a 202501200257  |b VLOAD  |c 202101260726  |d VLOAD  |c 201901150719  |d VLOAD  |c 201812270718  |d VLOAD  |y 201105101041  |z catec 
040 |a WR U/kw  |c WR U/kw  |d WR U/jd  |d WR U/MWs  |d GD PAN/JSs  |d LEG WSD/ŁDs 
041 1 |a pol  |a eng  |a ice  |h eng  |h pol 
100 1 |a Baziak, Jolanta  |d (1956- ).  |0 n95001225  |9 d97e9547-0290-4af6-9893-fef8cd90536b 
240 1 0 |a Wyspa, chwila  |l (pol., ang., isl.) 
245 1 0 |a Wyspa, chwila :  |b witraż islandzki = The island, a moment : Island's glass painting : Eyja, andrá : steindur gluggi Íslands /  |c Jolanta Baziak ; Małgorzata Chrzan - translation, Hrafn Andrés Harđarson - þýðandi ; Kinga Jankowska - photographs. 
246 3 1 |a Island, a moment :  |b Island's glass painting 
246 3 0 |a Eyja, andrá :  |b steindur gluggi Íslands 
260 |a Bydgoszcz :  |b Instytut Wydawniczy "Świadectwo",  |c 2011. 
300 |a 74, [6] s. :  |b il. kolor. ;  |c 21 cm. 
336 |a Tekst  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a Bez urządzenia pośredniczącego  |b n  |2 rdamedia 
338 |a Wolumin  |b nc  |2 rdacarrier 
380 |a Poezja  |2 dbn 
386 |m Przynależność kulturowa  |a Literatura polska  |2 dbn 
388 1 |a 2001-  |2 dbn 
500 |a Na s. przytyt. dodatkowo ISBN: 978-9979-70-895-7. 
546 |a Równol. tekst pol. i przekł. na ang. oraz islandzki. 
655 |a Poezja polska  |y 1990-.  |0 s2003104542  |9 2195dfc6-70bc-411e-b171-98fa60e8de0d 
655 |a Poezja polska  |y 1990-  |v tłumaczenia angielskie.  |0 s2003141955  |9 54ddddc8-850f-4f11-9774-308f633fd5e0 
655 |a Poezja polska  |y 1990-  |v tłumaczenia islandzkie.  |0 sx2007802068  |9 ab0051f9-2aba-4693-a17d-7518108dfe82 
655 9 |a Wiersze 
700 1 |a Chrzan, Małgorzata.  |e Tł.  |0 n2006001594  |9 08caf4a6-5313-4067-866d-04f6e34fa120 
700 0 |a Hrafn Andrés Harđarson  |d (1948- ).  |e Tł.  |0 n2011043073  |9 dfa791c5-84be-463a-929e-2628914d8bca 
700 1 |a Jankowska, Kinga  |c (fotografia).  |e Fot.  |0 n2009040592  |9 89bcc369-d3ec-4a49-b9ae-e4c7a0b31012 
710 2 |a Instytut Wydawniczy "Świadectwo".  |4 pbl  |0 n2012038956  |9 c904187e-6c8c-4208-a510-9314fca9a422 
920 |a 978-83-7456-209-6 
920 |a 978-9979-70-895-7 
993 |a (OCoLC)802000221 
999 |a VIRTUA40 m 
999 f f |i bed1f329-2454-4f28-a457-576495aeb38c  |s 29d8c8b4-42a9-4488-81c1-8c572b4225e7  |t 0 
952 f f |p Do wypożyczenia  |a Biblioteka Gdańska PAN  |b Gdańsk  |c Nowy Gmach  |d Magazyn NG  |t 0  |e II 317432  |h Według sygnatur  |i Książka  |m 1000049887