Buchumschlag

QR-Code

Z historii i poetyki przekładu / Jerzy Święch.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Święch, Jerzy (1939- ). (Autor)
Körperschaft:	Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej (Lublin). Wydawnictwo (Wydawca)
Format:	Buch
Sprache:	Polnisch
Veröffentlicht:	Lublin : Wydawnictwo Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej, 2021.
Schlagworte:	Poetyka > historia. Tłumaczenie > historia. Literatura > tłumaczenia > historia i krytyka. Literatura > tłumaczenie.

Ähnliche Einträge

Poetyki doświadczenia przestrzennego / pod redakcją Elżbiety Konończuk i Elżbiety Sidoruk.
Veröffentlicht: (2020)

Zarys poetyki / Ewa Miodońska-Brookes, Adam Kulawik, Marian Tatara.
von: Miodońska-Brookes, Ewa (1939- ).
Veröffentlicht: (1978)

Zarys poetyki / Ewa Miodońska-Brookes, Adam Kulawik, Marian Tatara.
von: Miodońska-Brookes, Ewa (1939- ).
Veröffentlicht: (1980)

Zarys poetyki / Adam Kulawik.
von: Kulawik, Adam (1938- ).
Veröffentlicht: (2013)

[Wykłady z poetyki] / Alfons Sierakowski.
von: Sierakowski, Alfons (1816-1886)
Veröffentlicht: (1834)

Ćwiczenia z poetyki / pod red. nauk. Agnieszki Gajewskiej, Tomasza Mizerkiewicza ; aut. Agnieszka Gajewska [et al.].
Veröffentlicht: (2007)

Przeszłość poetyki : od Platona do Giambattisty Vica / Elżbieta Sarnowska-Temeriusz.
von: Sarnowska-Temeriusz, Elżbieta
Veröffentlicht: (1995)

Zarys dziejów poetyki : (od starożytności do końca XVII w.) / Elżbieta Sarnowska-Temeriusz.
von: Sarnowska-Temeriusz, Elżbieta
Veröffentlicht: (1985)

Wykłady poetyki = Praecepta poetica / Maciej Kazimierz Sarbiewski ; przeł. i oprac. Stanisław Skimina.
von: Sarbiewski, Maciej Kazimierz (1595-1640)
Veröffentlicht: (1958)

Trzy poetyki klasyczne : Arystoteles, Horacy, Pseudo-Longinos / przeł., wstępem i objaśnieniami opatrzył Tadeusz Sinko.
Veröffentlicht: (1951)

Zagadnienia lingwistyki przekładu / Roman Lewicki.
von: Lewicki, Roman (1953- ).
Veröffentlicht: (2022)

Współczesne teorie przekładu : antologia / pod red. Piotra Bukowskiego i Magdy Heydel.
Veröffentlicht: (2009)

Kognitywno-komunikacyjna teoria przekładu / Krzysztof Hejwowski.
von: Hejwowski, Krzysztof (1952-2019)
Veröffentlicht: (2004)

Wielojęzyczność literatury i problemy przekładu artystycznego / pod redakcją Edwarda Balcerzana ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
Veröffentlicht: (1984)

O strukturalistycznym wariancie poetyki lingwistycznej / Ewa Rewers.
von: Rewers, Ewa (1952- ).

Czy istnieje teoria przekładu? / pod red. Jadwigi Koniecznej-Twardzikowej i Urszuli Kropiwiec.
Veröffentlicht: (1995)

Studia z teorii literatury i poetyki historycznej / Andrzej Stoff ; Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. Katedra Teorii Literatury KUL.
von: Stoff, Andrzej (1947- ).
Veröffentlicht: (1997)

Literatura polskiego średniowiecza wobec poetyki europejskiej ("ornatus difficilis") / Teresa Michałowska.
von: Michałowska, Teresa (1932- ).
Veröffentlicht: (2008)

Z historii i teorii literatury. Ser. 3 / Konrad Górski.
von: Górski, Konrad (1895-1990)
Veröffentlicht: (1971)

Poetyki protestu / redakcja naukowa Monika Kopcik, Karolina Kulpa, Anna Piniewska, Piotr Sidorowicz, Danuta Ulicka ; Parabaza. Koło Naukowe Teorii Literatury. Uniwersytet Warszawski.
Veröffentlicht: (2021)

Od poetyki do hermeneutyki literaturoznawczej : prace ofiarowane profesorowi Adamowi Kulawikowi w 70. rocznicę urodzin / pod red. Tadeusza Budrewicza i Jerzego Stefana Ossowskiego.
Veröffentlicht: (2008)

Powtórzenie i różnica : szkice z krytyki przekładu / Tomasz Swoboda.
von: Swoboda, Tomasz (1977- ).
Veröffentlicht: (2014)

Pragmatyka przekładu : przypadki poetyckie / Krystyna Pisarkowa.
von: Pisarkowa, Krystyna (1932-2010)
Veröffentlicht: (1998)

Pliniusz polski czyli Kilka uwag dotyczących poetyki panegiryku w świetle siedmiu panegiryków jezuickich wydanych jako zbiór w 1639 roku / Jerzy Starnawski.
von: Starnawski, Jerzy (1922-2012)

Krytyka przekładu w systemie wiedzy o literaturze / opiniował do druku Marian Jurkowski.
Veröffentlicht: (1999)

Mariaż lekkości i ciężaru w procesie przekładu audiowizualnego : o kreatywności tłumacza filmowego / Małgorzata Korycińska-Wegner.
von: Korycińska-Wegner, Małgorzata

Trzy poetyki z czasów Richelieu : francuski klasycyzm o dramacie / wstęp, przekł. i oprac. Michał Bajer.
Veröffentlicht: (2010)

Poetyka stosowana / Bożena Chrząstowska, Seweryna Wysłouch.
von: Chrząstowska, Bożena (1929-2020)
Veröffentlicht: (1987)

Tłumacz między innymi : szkice o przekładach, językach i literaturze / Jerzy Jarniewicz.
von: Jarniewicz, Jerzy (1958- ).
Veröffentlicht: (2018)

Problemy współczesnej glottodydaktyki i nauczania przekładu / pod redakcją Joanny Mampe, Jolanty Hinc i Adama Jarosza.
Veröffentlicht: (2017)

Zmiana punktu widzenia w procesie przekładu tekstu dramatycznego / Irina Lappo.
von: Lappo, Irina

Naśladowanie i twórczość : renesansowe teorie imitacji, emulacji i przekładu / Agnieszka Fulińska ; Fundacja na Rzecz Nauki Polskiej.
von: Fulińska, Agnieszka
Veröffentlicht: (2000)

Od Arystotelesa do Goethego : poetyki, manifesty, komentarze.
Veröffentlicht: (2001)

Problemy teorii literatury. Seria 4, Prace z lat 1985-1994 / [wybór Henryk Markiewicz].
Veröffentlicht: (1998)

Zarys teorii literatury / Michał Głowiński, Aleksandra Okopień-Sławińska, Janusz Sławiński.
von: Głowiński, Michał (1934-2023)
Veröffentlicht: (1972)

Literackie identyfikacje i oddźwięki : poetyka a empatia / Jarosław Płuciennik.
von: Płuciennik, Jarosław (1966- ).
Veröffentlicht: (2002)

Translatio i literatura / red. nauk. Anna Kukułka-Wojtasik.
Veröffentlicht: (2011)

Poetyka / Tzvetan Todorov ; z języka francuskiego tłumaczył Stanisław Cichowicz. O perspektywie poetyki inaczej / Maria Renata Mayenowa.
von: Todorov, Tzvetan (1939-2017)
Veröffentlicht: (1984)

Prawie to samo : o doświadczeniu przekładu / Umberto Eco ; przekład Jadwiga Miszalska, Monika Surma-Gawłowska.
von: Eco, Umberto (1932-2016)
Veröffentlicht: (2021)

Kulturowa teoria literatury. 2, Poetyki, problematyki, interpretacje / red. Teresa Walas, Ryszard Nycz.
Veröffentlicht: (2012)