rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Listy do Stalina Brunona Jasieńskiego i Anny Berziń z 1937 roku
  name:
    name part: Jasieński, Bruno
    name part: (1901-1938)
    role:
      role term: creator
    role:
      role term: Autor
  name:
    name part: Berzinʹ, Anna Abramovna
    name part: (1897-1961)
    role:
      role term: Autor
  name:
    name part: Jaworski, Krzysztof
    name part: (1966- )
    role:
      role term: Redaktor
    role:
      role term: Tłumacz
  name:
    name part: Pruski, Jacek.
    role:
      role term: Tłumacz
  type of resource: text
  genre: biography
  origin info:
    place:
      place term: pl
    date issued: 1996
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: rus
  physical description:
    form: print
  note: [opracował] Krzysztof Jaworski ; tłumaczyli z rosyjskiego Jacek Pruski, Krzysztof Jaworski.
  note: Tytuł nagłówkowy.
  note: Dopowiedzenie (opracował) od autora rekordu.
  note: Tekst w języku polskim, dokumenty tłumaczone z języka rosyjskiego.
  subject:
    name:
      name part: Berzinʹ, Anna Abramovna
      name part: (1897-1961)
    genre: korespondencja
  subject:
    name:
      name part: Jasieński, Bruno
      name part: (1901-1938)
    genre: korespondencja
  subject:
    name:
      name part: Jasieński, Bruno
      name part: (1901-1938)
    topic: rezydencje i miejsca pobytu
    geographic: Związek Radziecki
  subject:
    name:
      name part: Jasieński, Bruno
      name part: (1901-1938)
    topic: rezydencje i miejsca pobytu
    geographic: Związek Radziecki
    genre: chronologia
  subject:
    name:
      name part: Jasieński, Bruno
      name part: (1901-1938)
    topic: procesy
  related item:
    title info:
      title: Kieleckie Studia Filologiczne
    origin info:
      publisher: Kielce : WSP, 1980-2000
    identifier: 0208-5976
    identifier: gg96601132
    part:
      text: T. 9 (1996), strony 177-200
  record info:
    record content source: KIEL 010/RK
    record creation date: 180613
    record change date: 20260808194552.9
    record identifier: in00000164766
    language of cataloging:
      language term: pol