Okładka

kod QR

Świętoszek (Tartufe) : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Boy-Żeleński.

Pokaż inne wersje (3)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Molière (1622-1673)
Pozostali autorzy:	Żeleński, Tadeusz (1874-1941) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski francuski
Wydane:	Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydaw., 1956.
Wydanie:	Wyd. 4, przejrz.
Seria:	Biblioteka Narodowa. nr 40
Hasła przedmiotowe:	Komedia francuska > 17 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Świętoszek (Tartufe) : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Boy-Żeleński.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1961)

Skąpiec / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1947)

Mizantrop / Molier ; [wolny przekład prozą Jana Kotta ; oprac. graf. Stanisław Zamecznik].
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1967)

Wybór komedii / Molière ; przeł. Bohdan Korzeniewski ; oprac. Janina Pawłowiczowa.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (2001)

Dwadzieścia dni kozy / Maurycy Hennequin.
od: Hennequin, Maurice (1863-1926)
Wydane: (1925)

Świętoszek : komedya w pięciu aktach wierszem = Tartuffe / Jan Poquelin Molière ; przełożył Kazimierz Zalewski.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1875)

Mizantrop : komedia w pięciu aktach / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1951)

Le jeu de l'amour et du hasard : comédie / Marivaux ; avec une not. biographique, une not. littéraire et des notes explicatives par René Vaubourdolle.
od: Marivaux, Pierre de (1688-1763)
Wydane: (1956)

Théâtre choisi des auteurs comiques du XVIIe ét du XVIIIe siécle : avec études et analyses / par Hippolyte Parigot.
od: Parigot, Hippolyte (1861-1948)
Wydane: (1904)

"Mon Faust" : (ébauches) / Paul Valéry.
od: Valéry, Paul (1871-1945)
Wydane: (1946)

Mieszczanin szlachcicem : komedja w pięciu aktach z baletem / Molier ; przeł. i oprac. Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1920)

La langue et le style du théâtre comique français des XVe et XVIe siècles : la dérivation / Halina Lewicka.
od: Lewicka, Halina (1906-1983)
Wydane: (1960)

Kawiarenka wenecka : komedia w trzech aktach ; Mirandolina : komedia w trzech aktach / Carlo Goldoni ; przeł. Zofia Jachimecka ; oprac. Mieczysław Brahmer.
od: Goldoni, Carlo (1707-1793)
Wydane: (1951)

Cztery komedie / Oskar Wilde ; przeł. Włodzimierz Lewik, Janina Pudełek, Cecylia Wojewoda.
od: Wilde, Oscar (1854-1900)
Wydane: (1961)

Sprytna wdówka : komedia w trzech aktach ; Zakochani : komedia w trzech aktach / Carlo Goldoni ; przeł. Zofia Jachimecka ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Mieczysław Brahmer.
od: Goldoni, Carlo (1707-1793)
Wydane: (1951)

Molier - Świętoszek : Komedia w 5 aktach = (Tartuffe) / Teatr Wybrzeże.
Wydane: (1959)

Dzieła. T. 1 / Molier ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński Boy.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1952)

Dramaty staropolskie : antologia. T. 3 / oprac. Julian Lewański ; [Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich].
Wydane: (1961)

Polska komedja rybałtowska / oprac. Karol Badecki.
Wydane: (1931)

Don Juan czyli Kamienny gość / Moliere ; tł. Tadeusz Boy-Żeleński.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (2003)

Fircyk w zalotach : komedia we trzech aktach / Franciszek Zabłocki ; oprac. Kazimierz Czachowski ; wstępem opatrzył J. Z. Jakubowski.
od: Zabłocki, Franciszek (1752-1821)
Wydane: (1948)

[Afisz teatralny] Grube ryby : Komedia w 3-ch aktach Michała Bałuckiego / Teatr Miejski "Komedia".
Wydane: (1946)

Pocieszne wykwintnisie : komedja / Molier ; przeł., wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Boy-Żeleński.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1926)

L'île des esclaves ; La colonie : comédies / Marivaux ; avec une not. biographique, une not. historique et littéraire, un lexique, des notes explicatives, des documents, des jugements, un questionnaire et des sujets de devoirs, par Jacqueline Casalis.
od: Marivaux, Pierre de (1688-1763)
Wydane: (1969)

Uczciwa dziewczyna ; Pan Teodor Zrzęda czyli uprzykrzony staruch / Carlo Goldoni ; przeł. Zofia Jachimecka ; oprac. Halina Bernhardt-Kralowa.
od: Goldoni, Carlo (1707-1793)
Wydane: (1971)

Komedie / Carlo Goldoni ; [wstęp Mieczysława Brahmera ; wybór oprac, posł. i przypisami opatrzył Jerzy Jędrzejewicz].
od: Goldoni, Carlo (1707-1793)
Wydane: (1957)

Szkoła kobiet : komedya w pięciu aktach wierszem / Jan Poquelin Molière ; przeł. Kazimierz Zalewski.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1875)

Dzieła. T. 5 / Molier ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Boy.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1922)

Dzieła. T. 2 / Molier ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Boy.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1922)

Dzieła. T. 6 / Molier ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Boy.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1922)

Dzieła. T. 4 / Molier ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Boy.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1922)

Dzieła. T. 3 / Molier ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Boy.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1922)

Dzieła. T. 1 / Molier ; przeł., oprac. i wstępem opatrzył Boy.
od: Molière (1622-1673)
Wydane: (1922)

Nieco mitologji / Tadeusz Żeleński (Boy).
od: Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
Wydane: (1935)

[Afisz teatralny. Incipit] Dar poranka : komedia w 3 aktach G. Forzano / Teatr Miejski "Komedia".
Wydane: (1946)

[Afisz teatralny. Incipit] Śluby panieńskie : komedia w 5-ciu aktach wierszem Aleksandra Fredry / Teatr Miejski "Komedia".
Wydane: (1946)

[Afisz teatralny] Dzień bez kłamstwa : amerykańska komedia w 3-ch aktach H. Montgomery.
Wydane: (1946)

Komedia oświeconych 1752-1795 / Dobrochna Ratajczakowa.
od: Ratajczak, Dobrochna (1943- ).
Wydane: (1993)

Andromaque : tragédie en cinq actes / par Racine ; mit Anmerkungen zum Schulgebrauch herausgegeben von Georg Stern.
od: Racine, Jean (1639-1699)
Wydane: (1888)

Horace : tragédie en cinq actes / par Corneille ; herausg. von Kurt Schwedtke.
od: Corneille, Pierre (1606-1684)
Wydane: (1938)