Copertina

Codice QR

Cyd : tragedja w pięciu aktach / Piotr Corneille ; w tł. Jana Andrzeja Morsztyna ; oprac. Władysław Folkierski.

Mostra altre versioni (3)

Salvato in:

Dettagli Bibliografici
Autore principale:	Corneille, Pierre (1606-1684)
Altri autori:	Morsztyn, Jan Andrzej (1621-1693) (Tł.), Folkierski, Władysław (1890-1961) (Oprac.)
Natura:	Libro
Lingua:	polacco francese
Pubblicazione:	Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej, [ca 1921].
Serie:	Biblioteka Narodowa. nr 8
Soggetti:	Dramat francuski > 17 w. > tłumaczenia polskie.

Documenti analoghi

Cyd / Piotr Corneille ; przeł. Andrzej Morsztyn ; oprac. Mieczysław Brahmer.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1948)

Cyd / [P. Corneille ; tł. z fr. Stanisław Wyspiański]. Powrót Odysa ; Sędziowie / Stanisław Wyspiański.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1960)

Cyd albo Roderyk / Pierre Corneille ; [tł.] Jan Andrzej Morsztyn ; wydali Adam Karpiński i Adam Stepnowski.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1999)

Pierre Corneille - Cyd : tragedia w 5 aktach / [tł.] Stanisław Wyspiański ; Państwowy Teatr Wybrzeże.
Pubblicazione: (1957)

Horacjusze : tragedja w 4 aktach wierszem / Piotr Kornel ; przekład L. Osińskiego.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1885)

Corneille i jego "Cyd" : szkice literackie i materiały / Rachmiel Brandwajn ; [rozprawy Corneille'a zamieszczone w Dodatku tł. Rachmiel Brandwajn].
di: Brandwajn, Rachmiel
Pubblicazione: (1968)

Théâtre. T. 2 / Corneille.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1948)

Tragedie : wybór / Pierre Corneille, Jean Racine.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1978)

Oeuvres complètes de P. Corneille T. 7.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1864)

Oeuvres complètes de P. Corneille T. 5.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1864)

Oeuvres complètes de P. Corneille T. 1.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1864)

Oeuvres complètes de P. Corneille T. 4.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1864)

Oeuvres complètes de P. Corneille T. 3.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1864)

Oeuvres complètes de P. Corneille T. 6.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1864)

Oeuvres complètes de P. Corneille, suivies des Oeuvres choisies de Th. Corneille : avec les notes de tous les commentateurs. T. 1.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1846)

Cinna de Corneille / mise en scène et commentaires de Charles Dullin.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1948)

Horace : tragédie en cinq actes / par Corneille ; herausg. von Kurt Schwedtke.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1938)

La mort de Pompée : Tragédie (1643) / Pierre Corneille ; bearb. von Rudolf Salewsky.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1929)

Polyeucte : tragédie en cinq actes et en vers / par P. Corneille ; avec notes et vocabulaire par G. van Muyden.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1892)

Cinna ou la Clémence d'Auguste : tragédie en cinq actes / par P. Corneille ; Mit Anmerkungen zum Schulgebrauch neu hrsg. von W. Schulze ; Einl. von René Riegel.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1929)

Théatre choisi de Corneille : Le Cid, Horace, Cinna, Polyeucte, Le Menteur, Nicomède / notices, analyses et notes philologiques et littéraires par L. Petit de Julleville.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1910)

Rodogune : tragédie / Corneille ; avec une notice biogr., une Notice historique et littéraire, des Notes explicatives, des Jugements, un Questionnaire et des Sujets de devoirs, par Paul Jolas.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1968)

Le menteur : comédie / Corneille ; avec une Notice biographique, une Notice historique et littéraire, des Notes explicatives, des Jugements, un Questionnaire et des Sujets de devoirs, par Adrien Cart.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1933)

La mort de Pompée : tragédie / Corneille ; avec une not. biographique, une not. historique et littéraire, un lexique, des notes explicatives, des jugements, un questionnaire et des sujets de devoirs par Sylvain Menant.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1968)

Nicomède / Corneille ; avec une notice biographique, une notice historique et littéraire, un lexique, des notes expilcatives, des documnents, des jugements, un questionnaire et des sujets de devoirs par André Clanet.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1965)

Cynna / traiedya P. Kornella ; przekł. Franciszka Godlewskiego.
di: Corneille, Pierre (1606-1684)
Pubblicazione: (1806)

Książę niezłomny : tragedja w trzech aktach / Calderon de la Barca ; w przekł. Juljusza Słowackiego ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Władysław Folkierski.
di: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Pubblicazione: (1930)

Balladyna : tragedja w pięciu aktach / Juljusz Słowacki ; oprac. Juljusz Kleiner.
di: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Pubblicazione: (1922)

Poezje Jana Andrzeja Morsztyna / Edmund Kotarski.
di: Kotarski, Edmund (1930- ).
Pubblicazione: (1972)

Paremia w utworach Jana Andrzeja Morsztyna / Halina Wiśniewska.
di: Wiśniewska, Halina (1931-2018)

Romeo i Julja : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem opatrzył Władysław Tarnawski.
di: Shakespeare, William (1564-1616)
Pubblicazione: (1924)

Mahomet czyli Fanatyzm : tragedja w pięciu aktach / Wolter ; przełożył wierszem Jan Chanecki.
di: Voltaire (1694-1778)
Pubblicazione: (1928)

Antonjusz i Kleopatra : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; przeł. oraz wstępem i objaśnieniami opatrzył Władysław Tarnawski.
di: Shakespeare, William (1564-1616)
Pubblicazione: (1921)

Makbet : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w tł. Józefa Paszkowskiego ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Andrzej Tretiak.
di: Shakespeare, William (1564-1616)
Pubblicazione: (1921)

Makbet : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w tł. Józefa Paszkowskiego ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Andrzej Tretiak.
di: Shakespeare, William (1564-1616)
Pubblicazione: (1947)

Otello : tragedja w pięciu aktach / William Szekspir ; w przekładzie Józefa Paszkowskiego ; opracował Andrzej Tretiak.
di: Shakespeare, William (1564-1616)
Pubblicazione: (1927)

Barbara Radziwiłłówna : tragedja w pięciu aktach / Alojzy Feliński ; z wstępem i objaśn. Marjana Szyjkowskiego.
di: Feliński, Alojzy (1771-1820)
Pubblicazione: (1919)

Lilla Weneda : tragedja w pięciu aktach / Juljusz Słowacki ; wstępem i objaśnieniami zaopatrzył Michał Janik.
di: Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Pubblicazione: (1948)

Dziewica Orleańska : tragedja romantyczna w pięciu aktach z prologiem / Fryderyk Schiller ; przeł. Franciszek Mirandola ; oprac. Zdzisław Żygulski.
di: Schiller, Friedrich (1759-1805)
Pubblicazione: (1928)

Czytanie Jana Andrzeja Morsztyna / pod red. Doroty Gostyńskiej i Adama Karpińskiego.
Pubblicazione: (2000)