Buchumschlag

QR-Code

Okrutny maszynista : zbiór opowiadań / Pavel Vilikovský ; [przekł. Justyna Wodzisławska, Tomasz Grabiński].

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Vilikovský, Pavel (1941-2020)
Weitere Verfasser:	Wodzisławska, Justyna (1978- ). (Tł.), Grabiński, Tomasz (Tł.)
Format:	Buch
Sprache:	Polnisch Slowakisch
Veröffentlicht:	Wrocław : Słowackie Klimaty, 2013.
Schlagworte:	Nowele słowackie > 1990- > tłumaczenia polskie.

Ähnliche Einträge

Opowieść o rzeczywistym człowieku / Pavel Vilikovský ; przełożył Tomasz Grabiński.
von: Vilikovský, Pavel (1941-2020)
Veröffentlicht: (2015)

Maszynista Grot ; Z mojej pracowni / Stefan Grabiński ; wstęp Paweł Komar ; oprac. Wojciech Kruszewski.
von: Grabiński, Stefan (1887-1936)
Veröffentlicht: (2011)

Ostatni koń Pompei / Pavel Vilikovský ; z jęz. słowac. przeł. Piotr Godlewski.
von: Vilikovský, Pavel (1941-2020)
Veröffentlicht: (2005)

Okrutni bogowie : W kryzysie słowa / Paul Kingsnorth ; przełożył Tomasz Sikora.
von: Kingsnorth, Paul (1972- ).
Veröffentlicht: (2025)

Okrutny biegun / Alina i Czesław Centkiewiczowie.
von: Centkiewiczowa, Alina (1907-1993)
Veröffentlicht: (1970)

Ten okrutny wiek / Bogusław Wołoszański.
von: Wołoszański, Bogusław (1950- ).
Veröffentlicht: (1995)

Okrutny szczyt : historie pięciu pierwszych kobiet na K2 / Jennifer Jordan ; przekł. Piotr Pawlaczek.
von: Jordan, Jennifer (1958- ).
Veröffentlicht: (2007)

Okrutny trunek : Iwan Groźny i alkohol na moskiewskim dworze / Mark Lawrence Schrad ; tłumaczenie Aleksandra Czwojdrak.
von: Schrad, Mark Lawrence

Okrutny teatr samospaleń : protesty samobójcze w ogniu i ich echa w kulturze współczesnej / Grzegorz Ziółkowski.
von: Ziółkowski, Grzegorz (1970- ).
Veröffentlicht: (2018)

Jacyś złośliwi bogowie zakpili z nas okrutnie : korespondencja 1955-1996 / Wisława Szymborska, Zbigniew Herbert ; opracowanie edytorskie Ryszard Krynicki.
von: Szymborska, Wisława (1923-2012), et al.
Veröffentlicht: (2018)

Wspominam i niczego nie żałuję / Helena Vondráčková ; przeł. Justyna Wodzisławska.
von: Vondráčková, Helena (1947- ).
Veröffentlicht: (2009)

Metody určování autorství / Pavel Vašák ; Československá Akademie Věd.
von: Vašák, Pavel (1941- ).
Veröffentlicht: (1980)

Poststalinizm : ideologia i utopia epoki / Pavel Kolář ; przekład Justyna Górny ; redakcja naukowa Jerzy Kochanowski.
von: Kolář, Pavel (1974- ).
Veröffentlicht: (2022)

Gegen den Strom / Pavel Branko.
von: Branko, Pavel (1921- ).
Veröffentlicht: (2018)

Gdansk Ex libris / [Pavel Yugrinov].
von: Ûgrinov, Pavel (1979- ).
Veröffentlicht: (2009)

Matki / Pavol Rankov ; przełożył Tomasz Grabiński.
von: Rankov, Pavol (1964- ).
Veröffentlicht: (2015)

Troll / Michal Hvorecký ; przełożył Tomasz Grabiński.
von: Hvorecký, Michal (1976- ).
Veröffentlicht: (2025)

Československo a poválečná židovská emigrace z Polska / Pavel Kugler.
von: Kugler, Pavel

Czeskie sny / Pavel Kosatík ; tł.: Elżbieta Zimna.
von: Kosatìk, Pavel (1962- ).
Veröffentlicht: (2014)

Zdarzyło się pierwszego września : (albo kiedy indziej) / Pavol Rankov ; [przekł. Tomasz Grabiński].
von: Rankov, Pavol (1964- ).
Veröffentlicht: (2013)

Kacica / Pavel Kohout ; przełożył z języka czeskiego Józef Waczków.
von: Kohout, Pavel (1928- ).
Veröffentlicht: (2015)

Sześć utworów scenicznych / Pavel Kohout ; wybór i przekład Krystyna Krauze.
von: Kohout, Pavel (1928- ).
Veröffentlicht: (2008)

Milka Zimková : aktorka słowacka / Miloš Mistrík ; przeł. Tomasz Grabiński.
von: Mistrík, Miloš
Veröffentlicht: (2011)

Olga Havlova : opowieść o niezwykłym życiu / Pavel Kosatik ; przeł. Andrzej S. Jagodziński.
von: Kosatìk, Pavel (1962- ).
Veröffentlicht: (2003)

Nowy wymiar pedagogiki społecznej : post-ponowoczesne środowisko życia człowieka / Pavel Mühlpachr.
von: Mühlpachr, Pavel (1962- ).

A stop on the road to Russia (Olomouc and Vienna in the years 1894-98) / Pavel Zatloukal.
von: Zatloukal, Pavel (1948- ).

Śmierć pięknych saren ; Jak spotkałem się z rybami / Ota Pavel ; przekł. Andrzej Czcibor-Piotrowski, Józef Waczków.
von: Pavel, Ota (1930-1973)
Veröffentlicht: (2004)

Dějiny umění v Československu : stavitelství sochařství malířství / Jakub Pavel.
von: Pavel, Jakub (1903-1974)
Veröffentlicht: (1978)

Hana / Alena Mornštajnová ; przełożył Tomasz Grabiński.
von: Mornštajnová, Alena (1963- ).
Veröffentlicht: (2019)

Repertorium auctorum Bohemorum provectum idearum post Universitatem Pragensem conditam illustrans. T. 2 / Pavel Spunar.
von: Spunar, Pavel (1928- ).
Veröffentlicht: (1995)

Cmentarzysko szpiegów / Václav Pavel Borovička ; tł. Zdzisław Dobrzyniecki.
von: Borovička, Václav Pavel (1920-2004)
Veröffentlicht: (2002)

Neron : okrutny zbrodniarz rozgrzeszony / Richard Holland ; przekł. Jacek Hołówka.
von: Holland, Richard (1936- ).
Veröffentlicht: (2007)

Legenda o języku / Pavol Rankov ; z języka słowackiego przełożył Tomasz Grabiński.
von: Rankov, Pavol (1964- ).
Veröffentlicht: (2020)

Jak tata przemierzał Afrykę / Ota Pavel ; przeł. Urszula Lisowska, Jan Stachowski.
von: Pavel, Ota (1930-1973)
Veröffentlicht: (2004)

Granica : zbiór opowiadań / Artur Wells.
von: Wells, Artur
Veröffentlicht: (2017)

[Zbiór czterech opowiadań] / Lech Bądkowski.
von: Bądkowski, Lech (1920-1984), et al.
Veröffentlicht: (1952)

Wkład polskich urbanistów i architektów w odbudowę Skopja po trzęsieniu ziemi = The contribution of Polish urban planners and architects to the post-earthquake reconstruction of Skopje / Pavel Veljanoski.
von: Vel̂anoski, Pavel

Zdarzyło się pierwszego września : (albo kiedy indziej) / [Pavol Rankov] ; przeł. Tomasz Grabiński.
von: Rankov, Pavol (1964- ).
Veröffentlicht: (2014)

Żółte oczy prowadzą do domu / Markéta Pilátová ; [przekł. Tomasz Grabiński, Katarzyna Dudzic].
von: Pilátová, Markéta (1973- ).
Veröffentlicht: (2011)

Idei blažennogo Avgustina i èkklesiologii svâtitelâ Filareta i "novom russkom bogoslovii" / Pavel (Hondzinskij).
von: Hondzinskij, Pavel Vladimirovič (1956- ).