Caspar Stoll, Natuurlyke en naar't leeven naauwkeurig gekleurde afbeeldingen en beschryvingen der cicaden en wantzen, in alle vier waerelds deelen [...] huishoudende, by een verzameld en beschreeven door Caspar Stoll, (Rzeczywiste i z natury dokładnie pokolorowane przedstawienia i opisy cykad i pluskiew ze wszystkich czterech stron świata [...] zebrane i opisane przez Caspara Stolla), (Life-like, realistically coloured images and descriptions of the cicadas and shield bugs from the four corners of the world [...] collected and described by Caspar Stoll) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Polnisch Englisch |
| Schlagworte: | |
| Ähnliche Datensätze: | Enthalten in:
Rośliny i zwierzęta : atlasy historii naturalnej w epoce Linneusza = Plants & animals : atlases of natural history in the age of Linnaeus |
MARC
| LEADER | 00000caa a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | in00000182830 | ||
| 005 | 20260809075152.3 | ||
| 008 | 201210s2020 pl a |000 0dpol c | ||
| 035 | |a xx005019256 | ||
| 035 | |a (GDPAN)vtls000202603 | ||
| 039 | 9 | |a 202501200951 |b VLOAD |c 202409120750 |d VLOAD |y 202103100750 |z VLOAD | |
| 040 | |a KR 303/AS |b pol |e rda |c KR 303/AS | ||
| 041 | 1 | |a pol |a eng |h pol | |
| 100 | 1 | |a Czapla, Julia |d (1986- ). |e Autor |e Tłumacz |0 n2013055212 |9 efd762be-3d0c-4ad2-8aca-601dbc08d038 | |
| 240 | 1 | 0 | |a Caspar Stoll, Natuurlyke en naar 't leeven naauwkeurig gekleurde afbeeldingen en beschryvingen der cicaden en wantzen, in alle vier waerelds deelen |l (pol.) |
| 245 | 1 | 0 | |a Caspar Stoll, Natuurlyke en naar't leeven naauwkeurig gekleurde afbeeldingen en beschryvingen der cicaden en wantzen, in alle vier waerelds deelen [...] huishoudende, by een verzameld en beschreeven door Caspar Stoll, (Rzeczywiste i z natury dokładnie pokolorowane przedstawienia i opisy cykad i pluskiew ze wszystkich czterech stron świata [...] zebrane i opisane przez Caspara Stolla), (Life-like, realistically coloured images and descriptions of the cicadas and shield bugs from the four corners of the world [...] collected and described by Caspar Stoll) / |c Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia. |
| 380 | |a Artykuły |2 dbn | ||
| 500 | |a Tytuł nagłówkowy. | ||
| 500 | |a Nazwisko autora i tłumacza ze strony redakcyjnej. | ||
| 500 | |a Artykuł opublikowany w dziale Zamorze = Transmarina. | ||
| 500 | |a Zawiera ilustracje. | ||
| 500 | |a Tłumaczenia tytułów atlasów i tek z języka niderlandzkiego na polski Julia Czapla, z polskiego na angielski Jessica Taylor-Kucia. | ||
| 500 | |a Zapis [...] w tytule przejęty z książki. | ||
| 546 | |a Tekst w języku polskim i angielskim, tłumaczony z języka polskiego. | ||
| 600 | 1 | |a Stoll, Caspar |d (1725?-1795). |t Natuurlyke en naar't leeven naauwkeurig gekleurde afbeeldingen en beschryvingen der wantzen | |
| 650 | |a Entomologia |v dzieła przed 1800. |0 s02311901 |9 7d018ce5-0b5a-4c4d-95d7-1c044c613330 | ||
| 700 | 1 | |a Taylor-Kucia, Jessica. |e Tłumacz |0 n01050252 |9 97b1c7b0-1108-47ad-a73b-22c1aa5788f0 | |
| 700 | 1 | |a Stoll, Caspar |d (1725?-1795). |t Natuurlyke en naar't leeven naauwkeurig gekleurde afbeeldingen en beschryvingen der wantzen |0 n2020188289 |9 eab4d3fd-0ff0-4b1a-b21c-4da7f26e5548 | |
| 700 | 1 | 2 | |a Czapla, Julia |d (1986- ). |t Caspar Stoll, Natuurlyke en naar 't leeven naauwkeurig gekleurde afbeeldingen en beschryvingen der cicaden en wantzen, in alle vier waerelds deelen |l (ang.) |0 n2020163786 |9 9d8947c7-b2f6-4800-bb12-5549598faacd |
| 773 | 0 | |7 nnam |t Rośliny i zwierzęta : atlasy historii naturalnej w epoce Linneusza = Plants & animals : atlases of natural history in the age of Linnaeus |b Wydanie drugie uzupełnione = Second expanded edition |d Kraków : Międzynarodowe Centrum Kultury = International Cultural Centre, 2020 |g Strony 152-153 |z 9788366419148 |w xx004999715 | |
| 993 | |a (OCoLC)1204351299 | ||
| 999 | |a VIRTUA | ||
| 999 | f | f | |i c389f3ef-32b7-4f18-8f9a-68771a96ebd8 |s 743dbd11-78c6-4be6-b221-ac29e4930923 |t 0 |