Cover Image

QR Code

[Afisz teatralny. Incipit] Danziger Theater. Zweites Abonnement. No. 9. Freitag den 25sten November 1825. Der Kaufmann von Venedig. Romantisches Schauspiel in 4 Abtheilungen von Shakespeare, nach A. W. Schlegel Uebersetzung, für die Bühne eingerichtet von Ludwig Tieck.

Afisz przedstawienia "Der Kaufmann von Venedig. Romantisches Schauspiel" Williama Shakespeare`a, w tłumaczeniu Augusta Wilhelma von Schlegela i opracowaniu scenicznym Ludwiga Tiecka.

Saved in:

Bibliographic Details
Format:	Book
Language:	German
Published:	[Gdańsk] : [wydawca nieznany], 1825.
Subjects:	Shakespeare, William > (1564-1616). > Merchant of Venice Tieck, Ludwig > (1773-1853). Schlegel, August Wilhelm von > (1767-1845). Stadttheater (Gdańsk) > 19 w. > druki ulotne. Afisze > Polska > Gdańsk > 19 w. Teatry > Polska > Gdańsk > 19 w. > druki ulotne.

Similar Items

[Afisz teatralny] : [Incipit:] Abonnement suspendu. Heute Sonntag, den 8. November 1818. Zum Erstenmale: Der Kaufmann von Venedig. Ein Schauspiel in 5 Aufzügen von William Shakespear, übersetzt von A. W. Schlegel.
Published: (1818)

Ludwig Tieck zwany królem romantyzmu / Leszek Libera.
by: Libera, Leszek (1948- ).
Published: (2021)

[Afisz teatralny. Incipit] Danziger Theater Abonnement suspendu Heute Mittwoch, den 31. Januar 1827 Zum Benefize für Dem Devrient Romeo und Julia ein Trauerspiel in 5 Aufzügen von W. Shakespeare nach A. W. Schlegels Uebersetzung für die Bühne eingericht von L. Tieck.
Published: (1827)

Shylock się nazywam : "Kupiec wenecki" Szekspira opowiedziany na nowo / Howard Jacobson ; przełożył z angielskiego Łukasz Witczak.
by: Jacobson, Howard (1942- ).
Published: (2016)

Blondyn Eckbert ; Góra Run / Ludwig Tieck ; przekład, wstęp, posłowie i bibliografia Leszek Libera ; opracowanie tekstów, redakcja tomu Jarosław Ławski.
by: Tieck, Ludwig (1773-1853)
Published: (2022)

Ludwig Tiecks Dramenkonzeption / Jolanta Szafarz.
by: Szafarz, Jolanta (1949- ).
Published: (1997)

Rycerz Sinobrody ; Siedem żon Sinobrodego / Ludwig Tieck ; przekład, wstęp, posłowie i bibliografia Leszek Libera ; redakcja tomu, opracowanie tekstów Jarosław Ławski.
by: Tieck, Ludwig (1773-1853)
Published: (2024)

Baśnie ze zbioru "Phantasus" / Ludwig Tieck ; wstęp, opracowanie oraz przekład tekstu Elżbieta Zarych ; redakcja tomu Jarosław Ławski i Elżbieta Zarych ; Katedra Badań Filologicznych "Wschód-Zachód". Wydział Filologiczmy Uniwersytetu w Białymstoku.
by: Tieck, Ludwig (1773-1853)
Published: (2020)

Ironia romantyczna : pojęcie, granice i poetyka / Włodzimierz Szturc.
by: Szturc, Włodzimierz (1959- ).
Published: (1992)

Fragmenty / Friedrich Schlegel ; przeł. Carmen Bartl ; oprac., wstępem i koment. opatrzył Michał Paweł Markowski.
by: Schlegel, Friedrich von (1772-1829)
Published: (2009)

Zraniona iluzja : o Balladynie Juliusza Słowackiego i Kocie w butach Ludwiga Tiecka / Leszek Libera ; Uniwersytet Zielonogórski.
by: Libera, Leszek (1948- ).
Published: (2007)

Fichte, Schlegel i infinityzm w interpretacji Platona / Hans Krämer ; przeł. Andrzej Gniazdowski ; przekł. przejrzał i posł. opatrzył Seweryn Blandzi.
by: Krämer, Hans Joachim (1929-2015)
Published: (2006)

Akkon - Venedig - Marienburg : Mobilität und Immobilität im Deutschen Orden : Vorträge der Tagung der Internationalen Historischen Kommission zur Erforschung des Deutschen Ordens in Venedig 2018 / herausgegeben von Hubert Houben.
Published: (2022)

Romantyzm jenajski a romantyzm polski : miejsca wspólne? Analiza na przykładzie relacji Tieck - Mickiewicz / Kama Krzemińska.
by: Krzemińska, Kama

Mittelalterliche Plastik in Venedig / von Hans von der Gabelentz.
by: Gabelentz, Hans von der (1872-1946)
Published: (1903)

[Afisz teatralny. Incipit] Theater in Danzig. Heute Freitag, den 3. September 1824. Vorletzte Gastrolle der Kaiserl. Königl. Hofschauspielerin Mad. Schröder: Macbeth. Ein Trauerspiel in 5 Abtheilungen nach Shakespeare, bearbeitet von Schiller.
Published: (1824)

[Afisz teatralny. Incipit] Danziger Theater. Zweites Abonnement. No 5. Heute Sonntag, den 4. November 1827. Johanna von Montfaucon. Ein großes Ritter-Schauspiel, aus dem 14ten Jahrhundert in 5 Abtheilungen, von Kotzebue.
Published: (1827)

[Afisz teatralny. Incipit:] Theater in Danzig. Heute Sonntag, den 29. August 1824. Johanna von Montfaucon. Ein großes Ritter-Schauspiel aus dem 14ten Jahrhundert in 5 Abtheilungen von Kotzebue.
Published: (1824)

[Afisz teatralny. Incipit] Danziger Theater. Sechstes Abonnement. No 9. Heute Mittwoch, den 28. März 1827. Das Turnier zu Kronstein, oder: Die drei Wahrzeichen. Ein großes romantisches Ritter-Lustspiel in 5 Abtheilungen von F. v. Holbein.
Published: (1827)

Uebersetzung des Textes der Lose / Brooms International Sport Association.
Published: (1931)

Estetyka metateatralna w komediach romantycznych Ludwiga Tiecka / Janusz Skuczyński.
by: Skuczyński, Janusz (1949- ).

Text, Uebersetzung und Beleuchtung der Cölner Urkunde / von Eduard Bobrik.
by: Bobrik, Eduard (1802-1870)
Published: (1840)

[Afisz teatralny. Incipit] Danziger Theater. Erstes Abonnement. No 15. Heute Sonntag, den 2. November 1828. Othello, der Mohr von Venedig. Große Oper in 3 Akten nach dem Italienischen von C. Grünbaum. Musik von Rossini.
Published: (1828)

Gesänge zu der Oper Othello, der Mohr von Venedig / Nach dem Italienischen von Chr. Grünbaum ; Die Musik von Joachim Rossini ; [Francesco Berio di Salsa].
by: Berio di Salsa, Francesco (1765-1820)
Published: (1815)

Venedig als Weltmacht und Weltstadt / von Hans v. Zwiedineck-Südenhorst.
by: Zwiedineck-Südenhorft, Hans von (1845-1906)
Published: (1906)

Shakespeares sämtliche dramatische Werke. Bd. 1 / in neu revidierter Uebersetzung von Schlegel und Tieck ; mit einer litterarhistorisch-biographischen Einl.
by: Shakespeare, William (1564-1616)
Published: (1889)

[Afisz teatralny. Incipit:] Theater zu Danzig. Abonnement No. 1. Heute Montag, den 6. September 1819. Die Brautkrone, oder Das Traumgesicht. Ein ganz neues romantisches Gemälde der Vorzeit in fünf Abtheilungen, von Heinrich Cuno.
Published: (1819)

[Afisz teatralny. Incipit] Danzig Montag, den 23. August 1830 : Zum Erstenmale: Hans Lust : Dramatische Skizze in 3 Abtheilungen, frei nach dem Französischen von C. Lebrün.
Published: (1830)

[Afisz teatralny. Incipit] Danziger Theater Erstes Abonnement No. 13. Heute Dienstag, den 7. November 1826 Zum Zweitenmale: Othello, der Mohr von Venedig große Oper in 3 Aufzügen nach dem Italienischen von C. Grünbaum. Die Musik von Rossini.
Published: (1826)

[Afisz teatralny. Incipit] Danziger Theater Erstes Abonnement No. 8. Heute Dienstag, den 31. Oktober 1826 Zum Erstenmale: Othello, der Mohr von Venedig große Oper in 3 Aufzügen nach dem Italianischen von C. Grünbaum die Musik von Rossini.
Published: (1826)

[Afisz teatralny. Incipit] Theater in Danzig. Heute Montag, den 23. August 1824. Preciosa. Ein großes romantisches Schauspiel mit Gesang und Tanz in 4 Aufzügen von dem Königl. Schauspieler und Regisseur P. A. Wolf. Die Musik von Carl Maria von Weber.
Published: (1824)

[Afisz teatralny. Incipit] Theater in Danzig. Heute Donnerstag, den 9. September 1824. Zum Erstenmale: Liebe zu Abentheuern, oder: Abentheuer aus Liebe. Neuestes Lustspiel in 4 Abtheilungen von W. Vogel. (Manuscript.).
Published: (1824)

[Afisz teatralny. Incipit] Heute wird die von Sr. Königl. Maj. v. Preußen allergnädigst generalprivilegirte deutsche Schauspieler Gesellschaft der Geschwister Schuch am allerhöchsten Geburtstage unsers allergnädigsten Königs, zur Einweihung des neuen Schauspielhauses die Bühne eröfnen : Mit einem Prolog von einem hiesigen Verfasser, betitelt Friedens-Früchte. Hierauf folgt: Das Vaterhaus. Fortsetzung des Schauspiels: Die Jäger. Ein Schauspiel in 5 Aufzügen von Herrn Iffland.
Published: (1801)

Kurtzer vnd warhafftiger Bericht, von der Reiß aus Venedig nach Hierusalem, Von dannen in Aegypten, auff den Berg Sinai, Alcair, Allexandria, vnd folgends widerumb gen Venedig. Vollbracht vnd beschrieben / Durch Johan. Helffrich [...].
by: Helffrich, Johann (1543-1588)
Published: (1581)

The romantic irony of semiotics : Friedrich Schegel and the crisis of representation / by Marike Finlay.
by: Finlay, Marike
Published: (1988)

[Afisz teatralny. Incipit:] Abonnement suspendu. Heute Montag, den 16. November 1818. Die Bestürmung von Smolensk. Ein romantisches Schauspiel in fünf Aufzügen von Frau v. Weißenthurn.
Published: (1818)

[Afisz teatralny. Incipit:] Theater zu Danzig. Heute Dienstag, den 23. November 1819. Der Wald bei Hermannstadt. Ein romantisches Schauspiel in 4 Akten, von Johanna von Weißenthurn.
Published: (1819)

[Afisz teatralny. Incipit] Erstes Abonnement. No. 13. Theater in Danzig. Heute Mittwoch, den 26. November 1823. Zum Erstenmale: Das Alpen-Röslein, das Patent und der Shawl. Ein neues Schauspiel in 3 Abtheilungen, nach einer Erzählung Claurens, von Holbein.
Published: (1823)

[Afisz teatralny. Incipit] Abonnement suspendu. Heute Freitag, den 30. Oktober 1818. Die Aussteuer. Schauspiel in 5 Aufzügen von A. W. Iffland.
Published: (1818)

[Afisz teatralny. Incipit] Heute Sonntag den 9. Oktober 1814 werden wir die Ehre haben die Bühne zu eröffnen mit einen Prolog, vorgetragen von Madame Müllner. Hierauf folgt: Der Rehbock, oder: Die Schuldlosen Schuldbewusten : Ein Lustspiel in 3 Aufzügen von August v. Kotzebue (Manuscript).
Published: (1814)