Okładka

kod QR

Môłi princ : z autorovëmi akvarelkami / Antoine de Saint-Exupéry ; z francëzcjéwo jãzëka knigã przekłôd Macéj Banjdur.

Pokaż inne wersje (3)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944) (Autor)
Pozostali autorzy:	Bandur, Maciej (1992?- ). (Tłumacz)
Format:	Książka
Język:	Język kaszubski francuski
Wydane:	Falkembórg (Złocieniec) : Vëdôvjizna SKRA, 2018.
Hasła przedmiotowe:	Literatura francuska dla młodzieży > 1900-1945 > tłumaczenia kaszubskie.

Podobne opisy

Môłi Książã / Antoine de Saint-Exupéry ; kąsk z òryginału, ale téż z przełożënków: anielsczégo - Katherine Woods i pòlsczégò - Ewa Łozińska-Małkiewicz, skaszëbił Zbigórz Jankòesczi.
od: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Wydane: (2022)

Twierdza / Antoine de Saint-Exupéry ; przełożyła Aleksandra Olędzka-Frybesowa.
od: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Wydane: (1985)

Twierdza / Antoine de Saint-Exupéry ; przeł. Aleksandra Olędzka-Frybesowa.
od: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Wydane: (1999)

Ziemia, planeta ludzi / Antoine de Saint-Exupéry ; [przeł. Piotr Najduchowski].
od: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Wydane: (1999)

Mały Książę / Antoine de Saint-Exupéry ; z il. autora ; przeł. Jan Szwykowski.
od: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Wydane: (2009)

Mały Książę / Antoine de Saint-Exupery ; przeł. Jan Szwykowski ; [il. autor].
od: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Wydane: (1970)

Nocny lot / Antoine de Saint-Exupéry ; [przeł. M. Czapska i St. Stempowski].
od: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Wydane: (1957)

Nocny lot ; Ziemia, planeta ludzi / Antoine de Saint-Exupéry ; przeł. M. Czapska [et al.] ; posł. Zbigniewa Bieńkowskiego.
od: Saint-Exupéry, Antoine de (1900-1944)
Wydane: (1970)

Ilustracje do "Małego księcia" Antoine'a de Saint-Exupéry'ego : z problemów recepcji / Aleksandra Łamasz.
od: Łamasz, Aleksandra

Prince of the North / Harry Turtledove.
od: Turtledove, Harry
Wydane: (1994)

Prince Polonia / Max Cegielski.
od: Cegielski, Max (1975- ).
Wydane: (2020)

Prince of the blood / Raymond E. Feist.
od: Feist, Raymond E. (1945- ).
Wydane: (1990)

Prince Bismarck : An Historical Biography / by Charles Lowe.
od: Lowe, Charles (1848-1931)
Wydane: (1892)

The prince / Nicolò Machiavelli. Leviathan, or, Matter, form, and power of a commonwealth ecclesiastical and civil / Thomas Hobbes.
od: Machiavelli, Niccolò (1469-1527)
Wydane: (1994)

The prince / Nicolò Machiavelli. Leviathan, or matter, from, and power of a commonwealth ecclesiatical and civil / Thomas Hobbes.
od: Machiavelli, Niccolò (1469-1527)
Wydane: (1996)

Nowa twarz "Małego Księcia" : o nowych sposobach odczytania opowieści Antoine'a de Saint-Exupéry'ego / Maria Szoska.
od: Szoska, Maria (1980- ).

The prince of the house of David / by the rev. J. N. Ingraham.
Wydane: (1904)

Antoine i Consuelo de Saint-Exupéry : legendarna miłość / text Alain Vircondelet ; archiwalia José Martinez Fructuoso ; tł. Magdalena Chodownik.
od: Vircondelet, Alain (1947- ).
Wydane: (2007)

HRH the prince of Wales watercolours / The Prince of Wales ; [foreword by Queen Elizabeth The Queen Mother ; an appreciation by John Ward].
od: Karol III (król Wielkiej Brytanii ; 1948- ).
Wydane: (1991)

Mémoires du prince de Talleyrand. 1 / publiés avec une préface et des notes par duc de Broglie.
od: Talleyrand-Pèrigord, Charles Maurice de (1754-1838)
Wydane: (1891)

Mémoires du prince de Talleyrand. 5 / publiés avec une préface et des notes par duc de Broglie.
od: Talleyrand-Pèrigord, Charles Maurice de (1754-1838)
Wydane: (1891)

Sophia Princ: Drucka Lubecka / B. Brandt.
od: Brandt, Bogusław (1909-1983)
Wydane: (1963)

Prince Eddy and the homosexual underworld / Theo Aronson.
od: Aronson, Theo (1929-2003)
Wydane: (2013)

Princely treasures : European masterpieces 1600-1800 : from the Victoria and Albert Museum / ed. by Sarah Medlam and Lesley Ellis Miller.
Wydane: (2011)

Saint-Exupéry : samotność i więź / Władysław Kwiatkowski.
od: Kwiatkowski, Władysław (1930-2004)
Wydane: (2003)

Le prince législateur : la technique législative des sévères et les méthodes de création du droit impérial a la fin du principat / par Jean - Pierre Coriat.
od: Coriat, Jean-Pierre
Wydane: (1997)

Bring me the head of Prince Charming / Roger Zelazny and Robert Sheckley.
od: Zelazny, Roger (1937-1995)
Wydane: (1992)

Réponse A S. F. le prince de Bismarck / par Alexandre Flori.
od: Flori, Alexandre
Wydane: (1887)

Souvenirs du prince Eulenburg : croisières à bord du "Hohenzollern", 1889-1903 / Eulenburg ; traduit de l' allemand par M. L. Lanoix ; préface de la princesse Eulenburg-Hertefeld.
od: Eulenburg-Hertefeld, Philipp zu (1847-1921)
Wydane: (1934)

Rozmowy z Emmanuelem Levinasem / Michaël de Saint-Cheron ; przeł. Karolina Kot.
od: Saint Cheron, Philippe-Michaël de
Wydane: (2008)

L'Architecte, le prince et la démocratie / Michel Ragon.
od: Ragon, Michel (1924-2020)
Wydane: (1977)

Continuation Des Voyages Du Prince De Conty en Pologne / Par Mr. de Lislebonne = Oder Fernere Fortsetzung Der Reise Des Printzen von Conty nach Polen / Jns Teutsche übersetzt Durch Rochaudum Juniorem.
od: De Lislebonne (16..- ).
Wydane: (1698)

The Weimar triangle from French point of view / Laurence Belloir.
od: Saint-Exupéry, Laurence Françoise de

Sur la Mort du Prince Joseph Poniatowski / [L. F. Gravin].
od: Gravin, L.
Wydane: (1819)

Czartoryski Princes Museum and Library, Tyniec Abbey (Krakow) : Association Internationale de Bibliophilie, XXVIIth Congress, Poland 2011 / Association Internationale de Bibliophilie.
Wydane: (2011)

Gramatika kaszëbsczégò jãzëka / Hana Makùrôt.
od: Makurat-Snuzik, Hanna
Wydane: (2016)

Napoleon / Emil Marco de Saint-Hilaire.
od: Saint-Hilaire, Émile Marco de (1796-1887)
Wydane: (2015)

Napoleon / Emil Marco de Saint-Hilaire.
od: Saint-Hilaire, Émile Marco de (1796-1887)
Wydane: (2009)

Më trzimómë z Bògã : Kaszëbsczi môłi mòdlëtewnik / przełożëlë: Eugeniusz Gołąbk, Eugeniusz Pryczkowski.
Wydane: (2014)

Lato z Montaigne'em / Antoine Compagnon ; z francuskiego przełożył Jan Maria Kłoczowski.
od: Compagnon, Antoine (1950- ).
Wydane: (2024)