Зображення обкладинки

QR код

Ślimak na zboczu / Arkadij i Borys Strugaccy ; przeł. Irena Lewandowska.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Strugackij, Arkadij Natanovič (1925-1991)
Інші автори:	Strugackij, Boris Natanovič (1933-2012), Lewandowska, Irena (1931-2018) (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Російська
Опубліковано:	Warszawa : Świat Książki, 1997.
Предмети:	Fantastyka naukowa radziecka > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Piknik na skraju drogi i inne utwory / Arkadij, Boris Strugaccy.
за авторством: Strugackij, Arkadij Natanovič (1925-1991)
Опубліковано: (2021)

Przenicowany świat / Arkadij Strugacki, Borys Strugacki ; przeł. Tadeusz Gosk ; [przedm. Marek Oramus].
за авторством: Strugackij, Arkadij Natanovič (1925-1991)
Опубліковано: (1987)

Ślimak winniczek.
Опубліковано: (1977)

Ślimak i Panna / Ludwik Filip Czech.
за авторством: Czech, Ludwik Filip (1959- ).
Опубліковано: (2007)

Arkadij i Borys Strugaccy - Stalker wg powieści Piknik na skraju drogi / Lex Drewinski.
за авторством: Drzewiński, Leszek (1951- ).
Опубліковано: (2012)

Arkadij i Borys Strugaccy - Stalker : wg powieści Piknik na skraju drogi / Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (2012)

Automatizovane systémy riadenia odvetvia / Arkadij Vladimirovič Kruševskij.
за авторством: Kruševskij, Arkadij Vladimirovič
Опубліковано: (1977)

Uwodzicielka : życie Lili Brik / Arkadij Waksberg ; z ros. przeł. Magdalena Hornung.
за авторством: Vaksberg, Arkadij Iosifovič (1933- ).
Опубліковано: (2007)

Olesza : kapitulacja i śmierć radzieckiego inteligenta / Arkadij Bielinkow ; przełożył i wstępem opatrzył Jerzy Czech.
за авторством: Belinkov, Arkadij Viktorovič
Опубліковано: (2021)

Dziesięć kawałków o wojnie : Rosjanin w Czeczenii / Arkadij Babczenko ; przeł. Karolina Romanowska.
за авторством: Babčenko, Arkadij Arkad'evič (1977- ).
Опубліковано: (2009)

Petro Mogila j pitannâ êdnosti cerkov / Arkadìj Žukovs'kij.
за авторством: Žukovsʹkij, Arkadìj (1922-2014)
Опубліковано: (1997)

Miłość na całe życie / Wiktoria Tokariewa ; przeł. Irena Lewandowska.
за авторством: Tokareva, Viktoriâ Samojlovna (1937- ).
Опубліковано: (2006)

Kolejka / Władimir Sorokin ; przeł. Irena Lewandowska.
за авторством: Sorokin, Vladimir Georgievič (1955- ).
Опубліковано: (2005)

Zapiski psychopaty / Wieniedikt Jerofiejew ; przeł. Irena Lewandowska.
за авторством: Erofeev, Venedikt Vasil'evič (1938-1990)
Опубліковано: (2002)

Iz Arhiva Lûisa Genri Morgana = Materials from the archives of Lewis H. Morgan / I. N. Vinnikov.
за авторством: Vinnikov, Isaak Natanovič
Опубліковано: (1935)

Biała gwardia / Michał Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski.
за авторством: Bulgakov, Mihail Afanasʹevič (1891-1940)
Опубліковано: (1998)

Jeźdźcy znikąd / Aleksander Abramow, Siergiej Abramow ; przeł. Irena Lewandowska.
за авторством: Abramov, Aleksandr Ivanovič (1900-1985)
Опубліковано: (1969)

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski.
за авторством: Bulgakov, Mihail Afanasʹevič (1891-1940)
Опубліковано: (2007)

Pomarańczowa księżniczka : zagadka Julii Tymoszenko / Dymitr Popow, Ilia Milstein ; przeł. Irena Lewandowska.
за авторством: Popov, Dmitri (1963- ).
Опубліковано: (2007)

Istoriâ plavaniâ V. Beringa na bote "Sv. Gavriil" v Severnyj Ledovityj okean" / A. A. Sopocko.
за авторством: Sopocko, Arkadij Aleksandrovič
Опубліковано: (1983)

Noc Walpurgi czyli Kroki Komandora : tragedia w pięciu aktach / Wieniedikt Jerofiejew ; przełożyła Irena Lewandowska ; wiersze i piosenki przełozyli Irena Lewandowska i Michał B. Jagiełło.
за авторством: Erofeev, Venedikt Vasil'evič (1938-1990)
Опубліковано: (1991)

Czarna dama : trzy opowieści o Szekspirze / Jurij Dombrowski ; przeł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski.
за авторством: Dombrowski, Jurij (1909-1978)
Опубліковано: (1973)

Systemowy sens pojęcia "racjonalność naukowa" / Władimir Natanowicz Porus ; z języka rosyjskiego przełożyła Ewa Matuszczyk.
за авторством: Porus, Vladimir Natanovič (1943- ).

Druga wojna czeczeńska / Anna Politkowska ; przekł. i oprac. Irena Lewandowska.
за авторством: Politkovskaâ, Anna Stepanovna (1958-2006)
Опубліковано: (2006)

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; z il. Iwana Kulika ; przeł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski.
за авторством: Bulgakov, Mihail Afanasʹevič (1891-1940)
Опубліковано: (2011)

Autobiografia / Andrzej Panufnik ; przeł. Marta Glińska ; posł. Camilla Jessel Panufnik ; przeł. Beata Bolesławska-Lewandowska.
за авторством: Panufnik, Andrzej (1914-1991)
Опубліковано: (2014)

Poiski istiny / A. B. Migdal.
за авторством: Migdal, Arkadij Bejnusovič (1911-1991)
Опубліковано: (1983)

Siergiej Michałkow - Bałałajkin i spółka = [Bałałajkin i K°] / [przekł. Irena Lewandowska] ; Państwowy Teatr Wybrzeże.
Опубліковано: (1984)

Rosja - wielkie zmyślenie : od wolności Gorbaczowa do wojny Putina / Arkadij Ostrowski ; tłumaczenie Maria Zawadzka.
за авторством: Ostrovsky, Arkady (1971- ).
Опубліковано: (2018)

Science / Academicians: Guri Marchuk, Evgeni Velikhov, Yuri Ovchinnikov, Boris Paton, Yakov Kolotyrkin, Boris Sokolov, Yuri Fadeyev.
за авторством: Marčuk, Gurij Ivanovič (1925-2013)
Опубліковано: (1984)

Na skraju piekła : opowiadania i reportaże z Kresów / Agnieszka Lewandowska-Kąkol.
за авторством: Lewandowska-Kąkol, Agnieszka
Опубліковано: (2013)

Anglo-russkij slovar' po programmirovaniû i informatike : (s tolkovaniâmi) : okolo 6 000 terminov / A. B. Borkovskij.
за авторством: Borkovskij, Arkadij Borisovič
Опубліковано: (1987)

Dwóch (mimowolnych) uczestników zdarzeń i ich "reportażowe" świadectwa o Czeczenii : Arkadij Babczenko i Nikołaj Mamulaszwili / Grzegorz Czerwiński.
за авторством: Czerwiński, Grzegorz (1978- ).

Teoria wyszukiwania informacji / A. I. Czerny ; [z ros. przeł. Barbara i Andrzej Kosmowscy].
за авторством: Černyj, Arkadij Ivanovič (1929-2013)
Опубліковано: (1981)

Flaubert / Borys Reizow ; przeł. Jerzy Jędrzejewicz.
за авторством: Reizov, Boris Georgievič (1902-1981)
Опубліковано: (1961)

Hemingway / Borys Gribanow ; przeł. Aleksander Bogdański.
за авторством: Gribanov, Boris Timofeevič (1920-2005)
Опубліковано: (1981)

Pułtusk - miasto na wyspie / Artur K. F. Wołosz, Mirosława Lewandowska.
за авторством: Wołosz, Artur K. F.
Опубліковано: (1989)

Stalin : pierwsza pełna biografia oparta na rewelacyjnych dokumentach z tajnych archiwów rosyjskich / Edward Radziński ; przekł. Irena Lewandowska, Michał Jagiełło.
за авторством: Radzinskij, Èdvard Stanislavovič (1936- ).
Опубліковано: (1996)

Główne ośrodki badań na Pomorzu : Akademia Pomorska w Słupsku / Zofia Lewandowska.
за авторством: Lewandowska, Zofia Paulina

Dziesiąty człowiek / Graham Grene ; przeł. Irena Doleżal-Nowicka.
за авторством: Greene, Graham (1904-1991)
Опубліковано: (1987)