rdf-syntax-grammar
mods:
  schema location: http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-2.xsd
  title info:
    title: Propozycja poskromienia Hiszpanii
    sub title: napisana w 1711 roku
  title info:
    title: Proposal for humbling Spain, written in 1711 (pol.)
  name:
    name part: Person of Distinction.
    role:
      role term: creator
    role:
      role term: Autor
  name:
    name part: Maciejewski, Gabriel.
    role:
      role term: Tłumacz
  name:
    name part: Klinika Języka
    role:
      role term: Wydawca
    role:
      role term: pbl
  type of resource: text
  origin info:
    place:
      place term: pl
    place:
      place term: Szczęsne
    publisher: Klinika Języka
    date issued: 2020
    issuance: monographic
  language:
    language term: pol
  language:
    language term: eng
  language:
    language term: eng
  physical description:
    form: print
    extent: 56, VIII, 72 strony ; 17 cm.
  note: przez Osobę wielkiej wagi, wydrukowana po raz pierwszy z manuskryptu wzbogaconego o kilka uwag na temat sposobów na ubezpieczenie Wielkiej Brytanii od wydatków bieżącej wojny ; przetłumaczył Gabriel Maciejewski Jr.
  note: Tekst oryginalny jest reprintem.
  note: Przedruk, oryginał: London : printed for J. Roberts, [1711].
  note: Współwydane: Proposal for humbling Spain, written in 1711 / by a Person of Distinction.
  note: Równolegle tekst w języku angielskim i przekład polski.
  subject:
    geographic: Wielka Brytania
    topic: stosunki
    geographic: Hiszpania
    temporal: 18 w
  subject:
    geographic: Hiszpania
    topic: stosunki
    geographic: Wielka Brytania
    temporal: 18 w
  related item:
    origin info:
      publisher: London : printed for J. Roberts, [1711].
  related item:
    title info:
      title: Proposal for humbling Spain, written in 1711 (ang.)
    name:
      name part: Person of Distinction.
  related item:
    title info:
      title: Baśń jak niedźwiedź (pol.)
    name:
      name part: Maciejewski, Gabriel
      name part: (1969- )
  related item:
    title info:
      title: Małe Książki o Wielkich Sprawach
  identifier: 9788364197895
  record info:
    record content source: WR O/JG
    record creation date: 210211
    record change date: 20260809113929.2
    record identifier: in00000245822
    language of cataloging:
      language term: pol