Зображення обкладинки

QR код

Powolność / Milan Kundera ; z fr. przeł. Marek Bieńczyk.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Kundera, Milan (1929-2023)
Інші автори:	Bieńczyk, Marek (1956- ). (Tł.)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Французька
Опубліковано:	Warszawa : PIW, 2003.
Редагування:	Wyd. 1, dodr.
Предмети:	Powieść francuska > 1970-2000 > tłumaczenia polskie. Powieść francuska > autorzy pochodzenia czeskiego > tłumaczenia polskie.

Схожі ресурси

Spotkanie / Milan Kundera ; przeł. Marek Bieńczyk.
за авторством: Kundera, Milan (1929-2023)
Опубліковано: (2009)

Zdradzone testamenty : esej / Milan Kundera ; z fr. przeł. Marek Bieńczyk.
за авторством: Kundera, Milan (1929-2023)
Опубліковано: (1996)

Sztuka powieści : esej / Milan Kundera ; przeł. Marek Bieńczyk.
за авторством: Kundera, Milan (1929-2023)
Опубліковано: (1998)

Święto nieistotności / Milan Kundera ; przełożył Marek Bieńczyk.
за авторством: Kundera, Milan (1929-2023)
Опубліковано: (2015)

Zachód porwany albo Tragedia Europy Środkowej / Milan Kundera ; przełożył Marek Bieńczyk.
за авторством: Kundera, Milan (1929-2023)
Опубліковано: (2023)

Nieznośna lekkość bytu / Milan Kundera ; przeł. Agnieszka Holland.
за авторством: Kundera, Milan (1929-2023)
Опубліковано: (1992)

Księga śmiechu i zapomnienia / Milan Kundera ; przeł. Piotr Godlewski i Andrzej Jagodziński.
за авторством: Kundera, Milan (1929-2023)
Опубліковано: (2013)

Ferdynand Lassalle (1825-1864) / Elżbieta Kundera.
за авторством: Kundera, Elżbieta (1950- ).
Опубліковано: (1984)

Praha osmi století / Milan Krejčí.
за авторством: Krejčí, Milan
Опубліковано: (1965)

Jednolity rynek europejski : [ekonomiczne aspekty funkcjonowania Unii Europejskiej] / Jarosław Kundera.
за авторством: Kundera, Jarosław (1951- ).
Опубліковано: (2003)

Piękno ciała / Milan Čabrić, Leszek Pokrywka.
за авторством: Čabrić, Milan
Опубліковано: (2010)

Pieśń o Bogu : poetycka teologia Bolesława Leśmiana / Rafał Milan.
за авторством: Milan, Rafał
Опубліковано: (2021)

Die schönsten Dörfer Österreichs / Wolfgang Milan.
за авторством: Milan, Wolfgang (1924- ).
Опубліковано: (2003)

Wszystko na jedną kartę / Sylwia Milan.
за авторством: Milan, Sylwia (1973- ).
Опубліковано: (2008)

Rzeczpospolita III i pół / Sylwia Milan.
за авторством: Milan, Sylwia (1973- ).
Опубліковано: (2009)

Barana (1918-1923) : sećana / Milan Glibonski ; prired. Vasilije Đ. Krestić, Petar V. Krestić.
за авторством: Glibonjski, Milan
Опубліковано: (2009)

Niemal / Milan Jesih ; przełożyła Katarina Šalamun-Biedrzycka ; rzeźby Mirko Bratuša.
за авторством: Jesih, Milan (1950- ).
Опубліковано: (2022)

Polska nauka o teatrze w latach 1945-1975 / Milan Dariusz Lesiak.
за авторством: Lesiak, Milan Dariusz
Опубліковано: (2008)

Koncepcje rozwoju Pragi : strategia na XXI wiek / Milan Turba ; tłumaczenie: Vladimir Petrilák.
за авторством: Turba, Milan (1942- ).

Analyzed by Lacan : personal account / Betty Milan ; translations by Clifford E. Landers and Chris Vanderwees.
за авторством: Milan, Betty (1944- ).
Опубліковано: (2024)

Rozkwit i zmierzch sceny jezuickiej w Poznaniu / Milan Kwiatkowski.
за авторством: Kwiatkowski, Milan (1938-1999)

Morfologie boltce ušního u Hlučíňanů = (Morfologia małżowiny usznej mieszkańców Hulczyna) / Milan Dokládal.
за авторством: Dokládal, Milan (1928-2004)
Опубліковано: (1955)

Plakat teatralny w zbiorach PAN Biblioteki Gdańskiej : katalog wystawy = Theatre poster in the collection of the PAS Gdańsk Library : exhibition catalogue : PAN Biblioteka Gdańska, ul. Wałowa 24, 26 marca - 31 maja 2024 roku / Arleta Kundera ; redakcja Aleksander Baliński.
за авторством: Kundera, Arleta (1979- ).
Опубліковано: (2024)

"Made in Poland": scenariusz filmowy - przedstawienie teatralne - spektakl telewizyjny - film : nie tylko narracyjne meandry jednego tekstu / Milan Lesiak.
за авторством: Lesiak, Milan Dariusz

Theatrum humanum : Illustrierte Flugblätter und Druckgrafik des 17. Jahrhunderts als Spiegel der Zeit : Beispiele aus dem Bestand der Sammlung Valvasor des Zagreber Erzbistums / Milan Pelc.
за авторством: Pelc, Milan
Опубліковано: (2013)

Kontener / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Опубліковано: (2018)

Przezroczystość / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Опубліковано: (2015)

Tworki / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Опубліковано: (2012)

Terminal / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Опубліковано: (2012)

Plakat filmowy w zbiorach PAN Biblioteki Gdańskiej : katalog wystawy, PAN Biblioteka Gdańska ul. Wałowa 24, 22 pażdziernika - 19 grudnia 2025 roku = Film posters in the collections of the PAS Gdańsk Library : exhibition catalogue, PAS Gdańsk Library, 22 October - 19 December 2025 / Arleta Kundera ; redakcja Aleksander Baliński ; tłumaczenie na język angielski Anna Moroz.
за авторством: Kundera, Arleta (1979- ).
Опубліковано: (2025)

Fragmenty dyskursu miłosnego / Roland Barthes ; przeł. Marek Bieńczyk.
за авторством: Barthes, Roland (1915-1980)
Опубліковано: (2011)

Rondo Wiatraczna / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- )
Опубліковано: (2025)

Książka twarzy / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Опубліковано: (2012)

Książka twarzy / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Опубліковано: (2011)

Wszystkie kroniki wina / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Опубліковано: (2018)

Nowe kroniki wina / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Опубліковано: (2010)

Jabłko Olgi, stopy Dawida / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Опубліковано: (2015)

Historia i utopia / Emil Cioran ; przeł. i wstępem opatrzył Marek Bieńczyk.
за авторством: Cioran, Emil (1911-1995)
Опубліковано: (1997)

Historia i utopia / Emil Cioran ; przeł. i posłowiem opatrzył Marek Bieńczyk.
за авторством: Cioran, Emil (1911-1995)
Опубліковано: (2008)

Oczy Dürera : o melancholii romantycznej / Marek Bieńczyk.
за авторством: Bieńczyk, Marek (1956- ).
Опубліковано: (2002)