Okładka

kod QR

Martwe dusze : poemat Mikołaja Gogola / z ilustracjami Piotra Boklewskiego ; przełożył Krzysztof Tur.

Pokaż inne wersje (2)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič (1809-1852)
Pozostali autorzy:	Tur, Krzysztof (1943-2023) (Tł.), Boklevskij, Petr Mihajlovič (1816-1897) (Il.)
Format:	Książka
Język:	polski rosyjski
Wydane:	Hajnówka : Białystok : Wydawnictwo "Bratczyk" ; Studio Wydawnicze, 2016.
Hasła przedmiotowe:	Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič > (1809-1852). > Mërtvye duši Powieść rosyjska > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

O jednym zdaniu ze spuścizny Mikołaja Gogola / Michał Sarnowski.
od: Sarnowski, Michał (1952- ).

Rewizor : komedia w pięciu aktach / Mikołaj Gogol ; przeł. Julian Tuwim ; wstępem i objaśn. opatrzył Andrzej Walicki.
od: Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič (1809-1852)
Wydane: (1966)

Wybrane fragmenty korespondencji z przyjaciółmi (1847) / Mikołaj Gogol ; wstęp, przekład i przypisy Feliks Netz.
od: Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič (1809-1852)
Wydane: (2015)

Mikołaj Gogol / Bohdan Galster.
od: Galster, Bohdan (1931-1994)
Wydane: (1967)

Od "klerków" do biurokratyzmu : twórczość Mikołaja Gogola / Małgorzata Abassy.
od: Abassy, Małgorzata

Elementy prawosławnej tradycji w twórczości Gogola / Dmitrij Romanowski.
od: Romanovskij, Dmitrij (1972- ).

Die französische Gogolrezeption / von Helmut Stolze.
od: Stolze, Helmut
Wydane: (1974)

Nicolas Gogol : dramaturge / Nina Gourfinkel.
od: Gourfinkel, Nina (1898-1984)
Wydane: (1956)

Opowieści / Mikołaj Gogol ; przeł. Jerzy Wyszomirski, Julian Tuwim, Jerzy Brzęczkowski ; oprac. Bohdan Galster.
od: Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič (1809-1852)
Wydane: (1972)

Netradicionnye svâzi literatury i filosofii : (Nikolaj Gogol', Vasilij Rozanov) = Związki niekonwencjonalne literatury i filozofii : (Mikołaj Gogol, Wasilij Rozanow) / Wiera Biełousowa.
od: Belousova, Vera M.
Wydane: (1999)

Opis krainy Gog : latopis A. D. 2007 / Marian Sworzeń ; przedm.: Adam Pomorski.
od: Sworzeń, Marian (1954- ).
Wydane: (2011)

Gogol i Dostojewski czyli Zstąpienie do otchłani / Paul Evdokimov ; przekł. Adriana Kunka.
od: Evdokimov, Paul (1901-1970)
Wydane: (2002)

Zagadka Gogol : biografia / Sylwia Frołow.
od: Frołow, Sylwia (1965- )
Wydane: (2026)

Martwe dusze : poemat / Mikołaj Gogol ; przeł. Wiktor Dłuski.
od: Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič (1809-1852)
Wydane: (2014)

Nikolaj Vasil'evič Cicin (1898-1980) / vstup. stat'â P. I. Lapin ; bibliografiâ sostavlena I. G. Bebih i N. M. Anserovoj ; Akademiâ Nauk SSSR.
Wydane: (1988)

Przygody Czyczykowa albo Martwe dusze / M. W. Gogol ; [przekł. Władysława Broniewskiego].
od: Gogolʹ, Nikolaj Vasilʹevič (1809-1852)
Wydane: (1949)

Filologia - lekcja wolności : antologia rosyjskich tekstów naukowych / wybór Maria Prussak ; opracowanie redakcyjne Paweł Bem ; tłumaczenie Tamara Brzostowska-Tereszkiewicz, Maksim Duszkin, Adam Pomorski, Maria Prussak, Ewangelina Skalińska.
Wydane: (2017)

Dwóch (mimowolnych) uczestników zdarzeń i ich "reportażowe" świadectwa o Czeczenii : Arkadij Babczenko i Nikołaj Mamulaszwili / Grzegorz Czerwiński.
od: Czerwiński, Grzegorz (1978- ).

Wykłady o literaturze rosyjskiej : [Dostojewski, Gogol, Czechow, Gorki, Tołstoj, Turgieniew] / Vladimir Nabokov ; przeł. Zbigniew Batko.
od: Nabokov, Vladimir (1899-1977)
Wydane: (2002)

Nikolaj Aleksandrovič Vasilʹev 1880-1940 / V. A. Bažanov ; otv. red.: B. L. Laptev, I. I. Močalov.
od: Bažanov, Valentin Aleksandrovič
Wydane: (1988)

Nikołaj Gogol - Martwe dusze / Teatr Wybrzeże.
Wydane: (2014)

Książę Repnin i Polska w pierwszem czteroleciu panowania Stanisława Augusta (1764-1768). T. 2 / przez Alexandra Kraushara.
od: Kraushar, Aleksander (1843-1931)
Wydane: (1900)

Książę Repnin i Polska w pierwszem czteroleciu panowania Stanisława Augusta (1764-1768). T. 1 / przez Alexandra Kraushara.
od: Kraushar, Aleksander (1843-1931)
Wydane: (1900)

Martwe dusze : PZPR od czerwca 1989 do stycznia 1990 : próba opisu zbiorowości / Andrzej Boboli ; Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu.
od: Boboli, Andrzej (historia)
Wydane: (2024)

Dzieła prawie wszystkie / Wieniedikt Jerofiejew ; wybrał i oprac. Andrzej Drawicz ; przekł. Andrzej Drawicz [et al.].
od: Erofeev, Venedikt Vasil'evič (1938-1990)
Wydane: (2011)

Pis'ma / A. V. Suvorov ; izdanie podgotovil V. S. Lopatin.
od: Suvorov, Aleksandr Vasilʹevič (1730-1800)
Wydane: (1986)

Boris Vasilʹevič Petrovskij / vstup. stat'â E. N. Vancân ; bibliogr. sostav. R. I. Kuz'menko i I. A. Mahrova ; Akademiâ nauk SSSR.
Wydane: (1985)

Radom i Bar 1767-1768 : dziennik wojennych działań jenerał-majora Piotra Kreczetnikowa w Polsce w r. 1767 i 1768 korpusem dowodzącego i jego wojenno-polityczną korespondencyą z księciem Mikołajem Repninem posłem rosyjskim w Warszawie / z ros. oryg. przeł. K. Stolnikowicz-Chełmski.
od: Krečetnikov, Pëtr N. (1727-po 1800)
Wydane: (1874)

Georgìj Vasìl'evìč Štyhaŭ : (da 75-goddzâ z dnâ naradžènnâ) / [uklad. L. U Kaladzìnskì, V. U. Mâdzvedzeva] ; Nacìânal'naâ akadèmìâ kaladzinski vnavuk Belarusì. Ìnstytut gìstorìì.
od: Kalâdzìnskì, Leanìd Uladzìmìravìč (1952- ).
Wydane: (2002)

Vasilij Vasilʹevič Sapožnikov : 1861-1924 / N. V. Sapožnikova, E. V. Sapožnikova ; Akademiâ Nauk SSSR.
od: Sapožnikova, Nina Vasilʹevna
Wydane: (1982)

History of the life and campaigns of Count Alexander Suworow Rymnikski, Field-Marshal-General in the Service of his Imperial Majesty the Emperor of all the Russias : in which the war in Poland is particularly described : translated from the German.
od: Anthing, Johann Friedrich (1753-1805)
Wydane: (1806)

Konstantin Vasilʹevič Šilovskij 1880-1958 / I. I. Klûkin, E. N. Šoškov ; otvetstvennyj redaktor V. V. Bogorodskij.
od: Klûkin, Igor' Ivanovič
Wydane: (1984)

Geografiâ, ètnografiâ, istoriâ : pamâti A. V. Koroleva / pod obŝej redakciej D. A. Olʹderogge ; redakcionnaâ kollegiâ B. A. Valʹskaâ, Û. V. Maretin, V. A. Romodin, I. V. Saharov ; Akademiâ Nauk SSSR. Geografičeskoe obŝestvo SSSR. Vostočnaâ komissiâ.
Wydane: (1976)

Mijaíl Vasílievich : vida y obra / G. E. Pávlova, A. S. Fiódorov ; [traducido J. Aquésolo] [et al.].
od: Pavlova, Galina Evgen'evna (1925-2000)
Wydane: (1987)

Mikhail Lomonosov : life & work / Galina Pavlova, Alexander Fyodorov.
od: Pavlova, Galina Evgen'evna (1925-2000)
Wydane: (1984)

Leon Wyczółkowski : listy i wspomnienia / oprac. Maria Twarowska.
od: Wyczółkowski, Leon (1852-1936)
Wydane: (1960)

Anatol Łunaczarski - aksjologiczny wymiar estetyki / Anna Maciejewska-Jamroziakowa.
od: Jamroziakowa, Anna
Wydane: (1989)

M.V. Lomonosov : kniga dlâ učaŝihsâ / V.I. Astafurov.
od: Astafurov, Vladimir Ivanovič
Wydane: (1985)

Wieniedikt, Wienieczka, Wienia... / Tadeusz Klimowicz.
od: Klimowicz, Tadeusz (1950- ).

Ivan Vasilʹevič Mušketov 1850-1902 / E. A. Baskov ; otv. red. A. P. Markovskij.
od: Baskov, Evgenij Alekseevič
Wydane: (1986)