Зображення обкладинки

QR код

Ukraińskie światy Rzeczypospolitej / Natalia Starczenko ; z ukraińskiego przełożyli Tomasz Hodana, Katarzyna Kotyńska.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Starčenko, Natalâ (Autor)
Співавтор:	Międzynarodowe Centrum Kultury (Kraków) (Wydawca)
Інші автори:	Hodana, Tomasz (1974- ). (Tłumaczenie), Kotyńska, Katarzyna (1973- ). (Tłumaczenie)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Українська
Опубліковано:	Kraków : Międzynarodowe Centrum Kultury, 2024.
Серія:	iSTER
Предмети:	Szlachta > Ukraina > 1500-1800. Szlachta > Polska > 1500-1800.

Схожі ресурси

Świątynia jako miejce publiczne w życiu szlachty końca XVI wieku / Natalia Starczenko.
за авторством: Starčenko, Natalâ

Druga strona lustra : z historii wyobrażeń i idei na Ukrainie XVI-XVII wieku / Natalia Jakowenko ; przekł. Katarzyna Kotyńska ; red. nauk. Teresa Chynczewska-Hennel.
за авторством: Âkovenko, Natalâ M. (1942- ).
Опубліковано: (2010)

Trójkąt ukraiński : szlachta, carat i lud na Wołyniu, Podolu i Kijowszczyźnie 1793-1914 / Daniel Beauvois ; z języka francuskiego przełożył Krzysztof Rutkowski.
за авторством: Beauvois, Daniel (1938- ).
Опубліковано: (2021)

Galicja jako "ukraiński" mit / Jarosław Hrycak ; z ukraińskiego przełożyła Katarzyna Kotyńska.
за авторством: Gricak, Âroslav (1960- ).

Trójkąt ukraiński : szlachta, carat i lud na Wołyniu, Podolu i Kijowszczyźnie 1793-1914 / Daniel Beauvois ; z jęz. fr. przeł. Krzysztof Rutkowski.
за авторством: Beauvois, Daniel (1938- ).
Опубліковано: (2005)

Szlachta ruska ziemi przemyskiej (XIV-XVIII w.) : analiza historyczno-genealogiczna / Ihor Smutok ; z języka ukraińskiego przełożył Konrad Rzemieniecki.
за авторством: Smutok, Ìgor Ìvanovič (1974- ).
Опубліковано: (2021)

Cywilizacja prowincji Rzeczypospolitej szlacheckiej / pod red. Aleksandra Jankowskiego i Andrzeja Klondera.
Опубліковано: (2004)

Herby Rzeczypospolitej / Andrzej Brzezina Winiarski ; Archiwum Państwowe w Przemyślu, Przemyskie Towarzystwo Archiwistyczne "Archiwariusz".
за авторством: Brzezina-Winiarski, Andrzej (1954- ).
Опубліковано: (2008)

Stosunki Rzeczypospolitej z Brandenburgią i Prusami Książęcymi w latach 1648-1658 w opinii i działaniach szlachty koronnej / Barbara Szymczak ; Uniwersytet Warszawski. Instytut Historyczny.
за авторством: Szymczak, Barbara
Опубліковано: (2002)

Rody szlachty polskiej / Mirosław Roguski, Józef Zalewski ; [rys. herbów Natalia Dumin].
за авторством: Roguski, Mirosław
Опубліковано: (1993)

Sejmiki Rzeczypospolitej szlacheckiej w XVII i XVIII wieku / Wojciech Kriegseisen.
за авторством: Kriegseisen, Wojciech (1955- ).
Опубліковано: (1991)

Dziedzictwo kultury szlacheckiej na byłych Kresach północno-wschodnich Rzeczypospolitej : ginąca część kultury europejskiej / Zofia Sawaniewska-Mochowa, Anna Zielińska ; Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk.
за авторством: Sawaniewska-Mochowa, Zofia (1953- ).
Опубліковано: (2007)

Portret szlachty czasów stanisławowskich, epoki kryzysu, odrodzenia i upadku Rzeczypospolitej w pamiętnikach polskich / Dariusz Rolnik.
за авторством: Rolnik, Dariusz
Опубліковано: (2009)

Warchoł polski... i inne historie : barwny świat dawnej Rzeczypospolitej / Jerzy Besala.
за авторством: Besala, Jerzy (1951-2023)
Опубліковано: (2012)

Szlachta i ziemiaństwo na pograniczach kulturowych dawnej Rzeczypospolitej : od XVI do początku XX wieku / pod redakcją Doroty Michaluk i Krzysztofa Mikulskiego ; Polskie Towarzystwo Historyczne.
Опубліковано: (2016)

Szlachta w mieście / redaktor prowadzący Tomasz Jurek.
Опубліковано: (2018)

Prusy Królewskie w oczach szlacheckiej opinii publicznej / Tomasz Maćkowski.
за авторством: Maćkowski, Tomasz

Ta pamięć w nas tkwi... : rody Rzeczypospolitej Wielu Narodów w kręgu tradycji i współczesności / red. Iwona Goral, Andrzej Gil, Jerzy Kłoczowski ; [tł. Bartłomiej Czuwara].
Опубліковано: (2008)

Dzieje rezydencji na dawnych kresach Rzeczypospolitej. [Cz. 1, Wielkie Księstwo Litewskie]. T. 4, Województwo wileńskie / Roman Aftanazy.
за авторством: Aftanazy, Roman (1914-2004)
Опубліковано: (1993)

Paul Panske o szlachcie ziemi bytowskiej : studia historyczne / opracowanie naukowe Przemysław Pragert i Tomasz Rembalski ; [tłumaczenia Marek Kozłow (z niemieckiego), dr hab. Radosław Biskup, prof. UMK (ze staroniemieckiego), dr Anna Pająkowska-Bouallegui (z łaciny)].
за авторством: Panske, Paweł Piotr (1863-1936)
Опубліковано: (2025)

Kolegia szlacheckie (collegia nobilia) i ich rola w oświacie Rzeczypospolitej XVIII wieku / Roman Pelczar.
за авторством: Pelczar, Roman

Drobna szlachta dawniej i dziś : konferencja "Kultura drobnoszlachecka na dawnych pograniczach Rzeczypospolitej" / red. nauk. Irena Kotowicz-Borowy.
Опубліковано: (2009)

O przedsięwzięciu peregrynacyjej : edukacyjne wojaże szlachty z Rzeczypospolitej w świetle instrukcji podróżnych / Dorota Żołądź-Strzelczyk.
за авторством: Żołądź-Strzelczyk, Dorota (1955- ).
Опубліковано: (2020)

Ślachta : historie z podlasko-mazowieckiego pogranicza / Maciej Falkowski.
за авторством: Falkowski, Maciej (1978- ).
Опубліковано: (2024)

Szlachta powiatu radomskiego z 1662 roku / Waldemar Kowalski.
за авторством: Kowalski, Waldemar (1957- ).

Korzenie drobnoszlacheckie : przywiązanie do rodzinnego gniazda na przykładzie wybranych rodów szlachty kaszubskiej / Tomasz Marcin Cisewski.
за авторством: Cisewski, Tomasz Marcin
Опубліковано: (2018)

Mazowieckie zapiski herbowe z XV i XVI / Adam Wolff.
за авторством: Wolff, Adam (1899-1984)
Опубліковано: (1937)

Petersburski romans / Barbara Scrupski ; z ang. przeł. Małgorzata Żbikowska.
за авторством: Scrupski, Barbara
Опубліковано: (2005)

Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego. T. 5, S-Ż / Jan Ciechanowicz.
за авторством: Ciechanowicz, Jan (1946-2022)
Опубліковано: (2001)

Kontuszowe pogadanki i obrazki z szlacheckiego życia / przez Konstantego Gaszyńskiego.
за авторством: Gaszyński, Konstanty (1809-1866)
Опубліковано: (1851)

Studia z genealogii i prozopografii polskiej szlachty późnośredniowiecznej / Sobiesław Szybkowski.
за авторством: Szybkowski, Sobiesław (1970- ).
Опубліковано: (2003)

Żywot człowieka poczciwego / przez Mikołaja Reja z Nagłowic ; wyd. Józefa Turowskiego.
за авторством: Rej, Mikołaj (1505-1569)
Опубліковано: (1859)

Herby szlachty polskiej : faksymile pierwodruku / Zbigniew Leszczyc ; [z przedm. Wacława Gąsiorowskiego].
за авторством: Leszczyc, Zbigniew
Опубліковано: (1995)

Najjaśniejsza Rzeczpospolita : szkice z dziejów Polski szlacheckiej XVI-XVII wieku / Henryk Wisner.
за авторством: Wisner, Henryk (1936-2025)
Опубліковано: (1978)

Nobilitacja Andrzeja Ligęzy z Byszewic wystawiona w Piotrkowie, 31 stycznia 1511 roku / Jerzy Michta.
за авторством: Michta, Jerzy
Опубліковано: (1995)

Herbarz szlachty Prus Królewskich z XVII wieku / Jan Karol Dachnowski ; z rękopisów Biblioteki Kórnickiej i Biblioteki Narodowej odczytał, wstępem i przypisami opatrzył Zdzisław Pentek ; [teksty łac. oprac. Anna Pawlaczyk] ; Polska Akademia Nauk. Biblioteka Kórnicka.
за авторством: Dachnowski, Jan Karol (ok. 1590-po 1654)
Опубліковано: (1995)

Pamiątki JPana Seweryna Soplicy cześnika parnawskiego. T. 3-4 / [z przedm. Stefana Witwickiego i St. Ropelewskiego].
за авторством: Rzewuski, Henryk (1791-1866)
Опубліковано: (1841)

Monografie historyczno-genealogiczne niektórych rodzin polskich. T. 1 / przez Stanisława Kazimierza Kossakowskiego ; z przypisami Juliana Błeszczyńskiego.
за авторством: Kossakowski, Stanisław Kazimierz (1837-1905), та інші
Опубліковано: (1859)

Monografie historyczno-genealogiczne niektórych rodzin polskich. T. 2 / przez Stanisława Kazimierza Kossakowskiego ; z przypisami Juliana Błeszczyńskiego.
за авторством: Kossakowski, Stanisław Kazimierz (1837-1905), та інші
Опубліковано: (1860)

Szlachta polsko-inflancka wobec przełomu : materiały z dyneburskich akt grodzkich i ziemskich z lat 1764-1775 / wydali Bogusław Dybaś, Paweł A. Jeziorski przy współpracy Tomasza Wiśniewskiego ; Towarzystwo Naukowe w Toruniu, Instytut Historii Polskiej Akademii Nauk.
Опубліковано: (2018)