Okładka

kod QR

Ziemia Wejherowska na dawnych pocztówkach = Das Neustädter land aut alten Postkarten = The lands of Wejherowo on old postcards / Beata i Tomasz Żmuda-Trzebiatowscy ; [tł. na jęz. niem. Doris Wilma ; tł na jęz. ang. Tadeusz Z. Wolański].

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Żmuda-Trzebiatowska, Beata
Pozostali autorzy:	Żmuda-Trzebiatowski, Tomasz, Wilma, Doris (Tł.), Wolański, Tadeusz Z. ( -2025) (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski angielski niemiecki
Wydane:	Gdańsk : Wydawnictwo BiT, cop. 2004.
Hasła przedmiotowe:	Karty pocztowe > Polska > Wejherowo (region). Wejherowo (Polska ; region) > karty pocztowe.

Podobne opisy

Kalwaria Wejherowska = Der Kalvarienberg von Wejherowo = Calvary of Wejherowo / [wstęp Emilian Borucki ; teksty Tomasz Żmuda-Trzebiatowski, Stanisław Klein ; tł. na jęz. niem. Doris Wilma, Angelika Fuks ; tł. na jęz. ang. Tadeusz Z. Wolański, Ewa Nanowska].
od: Żmuda-Trzebiatowski, Tomasz
Wydane: (2013)

Spacerkiem po dawnym Wejherowie : (na pocztówkach z lat 1882-1944) / Beata i Tomasz Żmuda-Trzebiatowscy.
od: Żmuda-Trzebiatowska, Beata
Wydane: (2012)

Kalwaria Wejherowska / Jerzy Więckowiak.
od: Więckowiak, Jerzy (1939- ).
Wydane: (1994)

Kalwaria Wejherowska : dzieje, sztuka i architektura / Jerzy Więckowiak ; [Muzeum Piśmiennictwa i Muzyki Kaszubsko-Pomorskiej].
od: Więckowiak, Jerzy (1939- ).
Wydane: (1982)

Kalwaria Wejherowska : perła sakralna Pomorza / [oprac. Jacek Thiel] ; Pomorska Regionalna Organizacja Turystyczna.
od: Thiel, Jacek
Wydane: (2009)

Ziemia Pucka na dawnych pocztówkach / Mirosław Kuklik, Tomasz Żmuda-Trzebiatowski.
od: Kuklik, Mirosław
Wydane: (2007)

Ziemia Pucka na dawnych pocztówkach / Mirosław Kuklik, Tomasz Żmuda-Trzebiatowski.
od: Kuklik, Mirosław
Wydane: (2003)

Kościerzyna i okolice na dawnych pocztówkach = Berent und Umgebung auf alten Postkarten = Kościerzyna and the vicinities on old postcards / [oprac.] Izolda Wysiecka ; [tł. na jęz. niem. Angelika Fuks ; tł. na jęz. ang. Ewa Nanowska].
od: Wysiecka, Izolda (1973- ).
Wydane: (2009)

Kalwaria Wejherowska : święte miejsca Jerozolimy na Kaszubach / Adam Ryszard Sikora OFM ; [autorzy fotografii Piotr Blajer OFM i 12 pozostałych].
od: Sikora, Adam Ryszard (1955- ).
Wydane: (2016)

Malbork na starych pocztówkach = Marienburg auf alten Postkarten / [wstęp i opisy Artur Dobry ; tł. Doris Wilma, Tadeusz Wolański, Jan Kortas].
Wydane: (2001)

Wejherowska szkoła publiczna prowadzona przez OO. Reformatów (1650-1824) / Gaudenty Kustusz.
od: Kustusz, Gaudenty Alfons (1934-2006)

Wejherowo na starej pocztówce / zebrał i oprac. Tomasz Żmuda-Trzebiatowski.
Wydane: (1999)

Las Piaśnicki dziś : przyroda, historia i pamięć = Der Piasnitzer Wald heute : Natur, Geschichte und Erinnerung / [zdj. Edmund Kamiński ; oprac. Edmund Kamiński, Tomasz Żmuda-Trzebiatowski ; tekst Adam Dąbrowa-Klein ; wiersze Henryk Józefczyk ; słowo wstępne Daniel Nowak ; tł. na jęz. niem. Doris Wilma, tł. na jęz. ang. Tadeusz Z. Wolański].
od: Kamiński, Edmund (1934-2022)
Wydane: (2004)

Frombork na dawnych pocztówkach / Jagoda Semków ; [tł. na jęz. niem. Beata Kita].
od: Semków, Jagoda
Wydane: (2012)

Politechnika Gdańska na dawnych pocztówkach = Gdańsk University of Technology on old postcards / Dariusz Świsulski ; tłumaczenie = translation Anna Kucharska-Raczunas.
od: Świsulski, Dariusz
Wydane: (2020)

Ziemia Wejherowska / [Gerard Labuda et al.].
Wydane: (1980)

Kalisz na starych pocztówkach = Kalisz in old postcards / Tomasz Chlebba ; [tł. Tadeusz Wejchert].
od: Chlebba, Tomasz
Wydane: (2011)

Przechlewo i okolice na dawnych pocztówkach = Przechlewo and its surroundings on old postcards / Krzysztof Michałowski ; ilustracja na okładce Joanna Concejo ; tłumaczenie na język angielski Joanna Skibicka.
od: Michałowski, Krzysztof (1983- ).
Wydane: (2023)

Kaplice świętych gór : Kalwaria Wejherowska w poezji i grafice / Adam Klein, Stankiewicz Henryk.
od: Klein, Adam (1950- ).
Wydane: (1999)

Kaplice świętych gór : Kalwaria Wejherowska w poezji i grafice / Adam Klein, Henryk Stankiewicz.
od: Klein, Adam (1950- ).
Wydane: (1996)

Hotel Danziger Hof. Neustadt, Westpreußen / Verlag Waldemar Engler.
od: Engler, Waldemar (1909- )., i wsp.
Wydane: (1942)

Kolorowy Szczecin na starych pocztówkach = Stettin in Farbe auf alten Postkarten / Roman Czejarek ; [tł. na jęz. niem. Torsten Salzer].
od: Czejarek, Roman (1966- ).
Wydane: (2013)

Olsztyn na starych pocztówkach = Olsztyn auf alten Postkarten / Celina Grabowska ; [oprac. graficzne Tadeusz Burniewicz ; tł. na jęz. niem. Krzysztof Gębura].
od: Grabowska, Celina
Wydane: (2003)

Mecz Bokserski Warszawa - Wejherowo.
Wydane: (1947)

Mecz Bokserski Łódź - Wejherowo.
Wydane: (1947)

Wrocław na starych pocztówkach = Breslau auf alten Ansichtskarten = Wrocław in old postcards / [aut. Sławomir Mierzwa ; tł. Anna Strauchold, Marcin W. Markowicz].
od: Mierzwa, Sławomir
Wydane: (2008)

Gedenkblätter aus der kommunalen Geschichte der Kreisstadt Neustadt Wpr. : zur Erinnerung an die Einweihung des neuen Rathauses am 9. Juni 1908, die Feier des 250 jährigen Bestehens der Stadt und die Einführung der Städteordnung vor 100 Jahren / zusammengestellt von Hermann Erdmann.
od: Erdmann, Hermann
Wydane: (1908)

Mecz Bokserski : pomiędzy Poznań - Wejherowo.
Wydane: (1947)

Mecz Bokserski pomiędzy Szczecin - Wejherowo.
Wydane: (1947)

Mecz Bokserski Śląsk - Wejherowo.
Wydane: (1947)

(N-34-49-A) Wejherowo / Główny Urząd Geodezji i Kartografii ; wyk. GEOMAT Sp. z o.o. ; red.: Zbigniew Adamski, Marcin Folwarczny ; konsultant nauk. ark. Joanna Fac-Beneda.
Wydane: (2005)

Pomorze Zachodnie na dawnych pocztówkach : od Szczecina [...] do Koszalina / Jerzy Patan.
od: Patan, Jerzy (1939-2016)
Wydane: (2000)

III Festiwal Pieśni o Morzu : Wejherowo 12-14 czerwca 1970.
Wydane: (1970)

Droga - Misterium Męki Pańskiej : Kalwaria Wejherowska 19.03.2005, Gdańsk 14.04.2006 / Adam Hlebowicz, Mirosław Miłogrodzki, Yach Paszkiewicz, Tomasz Żmuda-Trzebiatowski ; teksty Adam Hlebowicz, Mirosław Baran, Ian Witness.
Wydane: (2007)

Mecz bokserski : Ostrów-Poznańskie - Wejherowo / K. S. Gryf.
Wydane: (1947)

Collegium Leoninum 1872-1957 : kuźnia kaszubskiej inteligencji / Leszek Jażdżewski.
od: Jażdżewski, Leszek (1967- ).
Wydane: (2007)

Mecz tenisowy : pomiędzy M. K. T.-Sopot - Klubem Tenisowym-Wejherowo.
Wydane: (1947)

Ziemia wejherowska i okolice : atlas turystyczny Kaszub Północnych : szlaki piesze, rowerowe, konne i dydaktyczne : skala 1:50 000 / [oprac. kartogr. Eko-Kapio].
Wydane: (2007)

Wałbrzych na dawnych pocztówkach = Waldenburg in alten Ansichtskarten. T. 2, Z kolekcji Jacka Kieka / [autor Andrzej Dobkiewicz ; tłumaczenie na język niemiecki Grzegorz Szwegler].
od: Dobkiewicz, Andrzej
Wydane: (2016)

Sensacyjne spotkanie piłki nożnej pomiędzy Old-boy Magistratem-Starostwem / K.S. "Gryf".
Wydane: (1947)