Okładka

kod QR

Atala czyli Miłość dwoyga dzikich na pustyni / przełożona z francuzkiego z dzieł F. A. Chateaubrianda.

Pokaż inne wersje (3)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Chateaubriand, François-René de (1768-1848) (Autor)
Ciało zbiorowe:	Drukarnia i Księgarnia Greblowska (Drukarz, Wydawca)
Pozostali autorzy:	Czajkowski, Paweł (1785-1839) (Tłumacz)
Format:	Książka
Język:	polski francuski
Wydane:	W Krakowie : w Drukarni Gröblowskiey Józ. Mateckiego, [1817].
Hasła przedmiotowe:	Powieść francuska > 19 w. > tłumaczenia polskie.
Dostęp online:	http://www.dbc.wroc.pl/dlibra/publication/8878 https://polona.pl/item/atala-czyli-milosc-dwoyga-dzikich-na-pustyni,NjU4ODExMTQ/

Podobne opisy

Atala ; René ; Ostatni z Abenserażów / Chateaubriand ; tł. i wstępem opatrzył Boy.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1920)

Atala / Chateaubriand ; przekł. H. Skimborowicz ; illustracya Ferdynanda Philippoteaux.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1853)

Atala ; René : le dernier des Abencerrages / par de Chateaubriand.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1843)

Powietrze w Barcelonie czyli Ostatnie listy dwóyga kochanków : wydane w Madrycie / przez P[ana] Henares ; na polski język przeł. przez tłómacza Samotnika.
od: Chevalier Hénarès y de L.
Wydane: (1823)

Podróż z Paryża do Jerozolimy / Chateaubriand ; przekład F. S. Dmóchowskiego ; illustracya Edwarda Coppin.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1853)

Leksykon dzikich kobiet / Klaudia Migacz, Anna Lewicka.
od: Migacz, Klaudia (1991- )., i wsp.
Wydane: (2022)

Mistyka pustyni / Bogusław Chrabota.
od: Chrabota, Bogusław (1964- ).
Wydane: (2011)

Miłość i wdzięczność : powieść z francuzkiego.
Wydane: (1835)

Ostatni z Abenseragów / Chateabriand ; przekł. W. Zakrzewskiego ; illustracya Edwarda Coppin.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1853)

Gringo wśród dzikich plemion / Wojciech Cejrowski.
od: Cejrowski, Wojciech (1964- ).
Wydane: (2003)

Gringo wśród dzikich plemion / Wojciech Cejrowski.
od: Cejrowski, Wojciech (1964- ).
Wydane: (2003)

Kwiat pustyni / Waris Dirie, Cathleen Miller ; z ang. przeł. Marek Wrześniewski.
od: Dirie, Waris (1967- ).
Wydane: (2010)

Życie wirtualnych dzikich : netnografia Wikipedii największego projektu współtworzonego przez ludzi / Dariusz Jemielniak.
od: Jemielniak, Dariusz
Wydane: (2013)

Lisy pustyni / Paul Carell ; przeł. Kazimierz Szarski.
od: Carell, Paul (1911-1997)
Wydane: (2008)

"Na pustyni" : kryptoteologie późnej nowoczesności / Agata Bielik-Robson.
od: Bielik-Robson, Agata (1966- ).
Wydane: (2008)

Zwyczaj i zbrodnia w społeczności dzikich ; Życie seksualne dzikich w północno-zachodniej Melanezji : miłość, malżeństwo i życie rodzinne u krajowców z Wysp Trobrianda Brytyjskiej Nowej Gwinei / Bronisław Malinowski ; przeł. Józef Chałasiński i Andrzej Waligórski.
od: Malinowski, Bronisław (1884-1942)
Wydane: (1984)

Atlas dzikich kwiatów : kulinarne i lecznicze wykorzystanie kwiatów dziko rosnących / Małgorzata Mederska, Paweł Mederski.
od: Mederska, Małgorzata
Wydane: (2015)

Mémoires d'outre-tombe. 1 / Chateaubriand ; avec une introd., des notes et des appendices par Edmond Biré.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1925)

Lettres de Chateaubriand à madame Récamier pendant son ambassade a Rome / publiées avec une introduc. et des notes par Emmanuel Beau de Loménie.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1929)

Itinéraire de Paris à Jérusalem / Chateaubriand ; prés. de Georges Faugeron.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1964)

Génie du christianisme et défense du Génie du christianisme. T. 2 / avec notes et éclaircissements par Chateaubriand.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1880)

Génie du christianisme et défense du Génie du christianisme. T. 1 / avec notes et éclaircissements par Chateaubriand.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1883)

Mémoires d'outre-tombe. 4 / Chateaubriand ; avec une introd., des notes et des appendices par Edmond Biré.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1925)

Deux livres des mémoires d'outre-tombe : édition critique d'après des manuscrits inédits. T. 1, Séjour a Venise / [François-René de Chateaubriand] ; ed. Maurice Levaillant.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1936)

Deux livres des mémoires d'outre-tombe : édition critique d'après des manuscrits inédits. T. 2, Madame Récamier / [François-René de Chateaubriand] ; ed. Maurice Levaillant.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1936)

Mémoires d'outre-tombe. 2 / Chateaubriand ; avec une introd., des notes et des appendices par Edmond Biré.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1925)

Mémoires d'outre-tombe. 6 / Chateaubriand ; avec une introd., des notes et des appendices par Edmond Biré.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1925)

Pamiętniki zza grobu / Chateaubriand ; wybór, przekł. i kom. Joanna Guze.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1991)

Mémoires d'outre-tombe. 3 / Chateaubriand ; avec une introd., des notes et des appendices par Edmond Biré.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1925)

Rene / Chateaubriand ; przekł. W. Zakrzewskiego ; illustracya Edwarda Coppin.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1853)

Mémoires d'outre-tombe. 5 / Chateaubriand ; avec une introd., des notes et des appendices par Edmond Biré.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1925)

René / Franciszek-René Chateaubriand ; przeł. Tadeusz Boy-Żeleński ; oprac. Anna Tatarkiewiczowa.
od: Chateaubriand, François-René de (1768-1848)
Wydane: (1964)

Zwyczaj i zbrodnia w społeczności dzikich ; Życie seksualne dzikich w północno-zachodniej Melanezji : miłość, malżeństwo i życie rodzinne u krajowców z Wysp Trobrianda Brytyjskiej Nowej Gwinei / Bronisław Malinowski ; przeł. Józef Obrębski, Józef Chałasiński i Andrzej Waligórski.
od: Malinowski, Bronisław (1884-1942)
Wydane: (1980)

W sercu pustyni : duchowość Ojców i Matek Pustyni / John Chryssavgis ; przedm. Benedicta Ward ; przekł. Marek Chojnacki.
od: Chryssavgis, John (1958- ).
Wydane: (2007)

W niewoli u dzikich gęsi / Elżbieta Gałęzewska-Krasińska.
od: Gałęzewska-Krasińska, Elżbieta (1950- ).
Wydane: (2001)

Stepy i pustynie / [z języka francuskiego przełożyły: Małgorzata i Izabella Szmurło].
Wydane: (1992)

Kwiat na pustyni / John Galsworthy ; z upoważnienia autora przeł. Marja Godlewska.
od: Galsworthy, John (1867-1933)
Wydane: (1933)

Chrześcijanie pustyni : wprowadzenie do literatury wczesnego monastycyzmu / William Harmless ; przekł. Marta Höffner.
od: Harmless, William (1953-2014)
Wydane: (2009)

Opowieści królowej pustyni / Gertrude Bell ; przekład Jacek Spólny.
od: Bell, Gertrude Lowthian (1868-1926)
Wydane: (2015)

Humor Ojców pustyni / R. Kern ; [tł. Andrzej Wojnowski].
od: Gribaudi, Piero (1933- ).
Wydane: (1993)