Зображення обкладинки

QR код

Ostatni świadkowie : utwory solowe na głos dziecięcy / Swietłana Aleksijewicz ; przeł. Jerzy Czech.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Aleksìevìč, Svâtlana Alâksandraŭna (1948- ). (Autor)
Співавтор:	Wydawnictwo Czarne (Wydawca)
Інші автори:	Czech, Jerzy (1952- ). (Tłumacz)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Російська
Опубліковано:	Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2013.
Редагування:	Wydanie I.
Серія:	Reportaż - Wydawnictwo Czarne
Предмети:	Dzieci i wojna > Związek Radziecki > 1900-1945 > relacje osobiste. Wojna światowa (1939-1945) > dzieci > Związek Radziecki > relacje osobiste. Wojna światowa (1939-1945) > relacje osobiste Rosjan. Związek Radziecki > 1941-1944 (Okupacja niemiecka) > relacje osobiste. Reportaż literacki rosyjski > 1970-.

Схожі ресурси

Na alarm / Iwan Fiediuniski ; tł. Stefan Klonowski.
за авторством: Fedûninskij, Ivan Ivanovič (1900-1977)
Опубліковано: (1964)

Mój lejtnant : wspomnienia obrońcy Leningradu / Daniłł Granin ; [przekł.: Galina Palacz, Andrzej Palacz].
за авторством: Granin, Daniil Aleksandrovič (1919-2017)
Опубліковано: (2013)

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety / Swietłana Aleksijewicz ; przełożył Jerzy Czech.
за авторством: Aleksìevìč, Svâtlana Alâksandraŭna (1948- ).
Опубліковано: (2010)

Wojna nie ma w sobie nic z kobiety / Swietłana Aleksijewicz ; przełożył Jerzy Czech.
за авторством: Aleksìevìč, Svâtlana Alâksandraŭna (1948- ).
Опубліковано: (2015)

Dzieci Syjonu / Henryk Grynberg ; [przypisy historyczne Daniel Boćkowski].
за авторством: Grynberg, Henryk (1936- ).
Опубліковано: (1994)

Ostatni świadkowie : wspomnienia i wiersze o II wojnie światowej : [praca zbiorowa] / [wybór tekstów: Elżbieta Czajka].
Опубліковано: (2014)

Nieludzka ziemia w oczach dziecka / Andrzej Marceli Cisek ; słowo wstępne Jacka Trznadla.
за авторством: Cisek, Andrzej (1938- ).
Опубліковано: (2014)

Polsce nieśliśmy wyzwolenie / wyboru dokonał Stanisław Reperowicz ; [z jęz. ros. przeł. Czesław Czarnogórski et al.].
Опубліковано: (1985)

Droga wiodła przez Ural / Henryk Krajewski.
за авторством: Krajewski, Henryk (1912- ).
Опубліковано: (1988)

Deutsche Soldaten sehen die Sowjet-Union : Feldpostbriefe aus dem Osten / eingel. und hrsg. von Wolfgang Diewerge.
Опубліковано: (1941)

Dom na Uralu : losy dzieci polskich z Monetnej / Aleksander Lewin.
за авторством: Lewin, Aleksander (1915-2002)
Опубліковано: (1987)

Polacy w Rosji mówią o sobie / wybór i wstęp Edward Walewander ; [red. Józef Wołczański].
Опубліковано: (1993)

Dzieci wygnane : tułacze losy małych Polaków w czasie II wojny światowej / Monika Odrobińska.
за авторством: Odrobińska, Monika (1978- ).
Опубліковано: (2020)

Przeżył jeden ze stu : radzieccy zwiadowcy podczas Wielkiej Wojny Ojczyźnianej 1941-1945 / Artiom Drabkin ; [tł. z jęz. ros. Ryszard Jędrusik].
за авторством: Drabkin, Artem Vladimirovič (1971- ).
Опубліковано: (2012)

Soviet deportations in Estonia : impact and legacy : articles and life histories / [ed.: Kristi Kukk, Toivo Raun].
Опубліковано: (2007)

Zapiski Janczarów / do druku przygotował i wstępem poprzedził Bernard Andreus [pseud.].
Опубліковано: (1945)

Leningrad : dzienniki z oblężonego miasta / Alexis Peri ; przekład Grzegorz Siwek.
за авторством: Peri, Alexis
Опубліковано: (2019)

Droga cichociemnego do łagrów Kołymy / Wacław Kopisto.
за авторством: Kopisto, Wacław (1911-1993)
Опубліковано: (1990)

Die Revolution entläßt ihre Kinder / Wolfgang Leonhard.
за авторством: Leonhard, Wolfgang (1921-2014)
Опубліковано: (1955)

Przez Sybir na ziemię gdańską : praca zbiorowa / pod red. Cecylii Riedl ; Związek Sybiraków. Oddział w Gdańsku.
Опубліковано: (2006)

Polacy w ZSRR, (1939-1942) : antologia / oprac. i wstęp Marii Czapskiej.
Опубліковано: (1963)

Polacy w Rosji mówią o sobie. T. 3 / wybór i wstęp Edward Walewander.
Опубліковано: (1995)

Drogi opatrzności / Tadeusz Fedorowicz.
за авторством: Fedorowicz, Tadeusz (1907-2002)
Опубліковано: (2007)

Drogi opatrzności / Tadeusz Fedorowicz.
за авторством: Fedorowicz, Tadeusz (1907-2002)
Опубліковано: (1998)

Czarny rok ... czarne lata ... / oprac. i przypisami opatrzyła Wiktoria Śliwowska ; słowo wstępne Wiktorii Śliwowskiej i Katarzyny Meloch ; słowo końcowe Mariana Turskiego.
Опубліковано: (1996)

Artyleryjskim szlakiem / Mikołaj Woronow ; [tł. Stefan Michnik].
за авторством: Voronov, Nikolaj Nikolaevič (1899-1968)
Опубліковано: (1966)

Lwowskie pod okupacją sowiecką (1939-1941) / wstęp i red. Tomasz Bereza ; wybór i oprac. Tomasz Bereza [et al.] ; Instytut Pamięci Narodowej. Komisja Ścigania Zbrodni przeciwko Narodowi Polskiemu.
Опубліковано: (2006)

[Cywilizacja więzienna : (wypisy literackie). Cz. 1, Świadectwa rosyjskie / wybór i oprac. Marek Burski [pseud.] ; tł. z ros.].
Опубліковано: (1985)

Dzieciństwo i wojna / [wybór i oprac. Joanna Mazurczyk, Krystyna Zawanowska ; oprac. graf. Zbigniew Czarnecki ; przedm. Wojciech Żukrowski].
Опубліковано: (1983)

Z kart historii polskich janczarów XX wieku : [praca zbiorowa / koncepcja i organizacja Barbara Paciorkiewicz].
Опубліковано: (2000)

Wrzesień 1939 na Kresach w relacjach / wybór i oprac. Czesław K. Grzelak.
Опубліковано: (1999)

Gwardziści spod Stalingradu / Wasilij Czujkow ; przeł. Piotr Marciniszyn.
за авторством: Čujkov, Vasilij Ivanovič (1900-1982)
Опубліковано: (1973)

Sprawiedliwość sowiecka / Kazimierz Zamorski, Stanisław Starzewski.
за авторством: Zamorski, Kazimierz (1914-2000)
Опубліковано: (1994)

Pozostał pusty dom : wspomnienia żołnierza Armii Krajowej : historia polskiej rodziny ze wschodnich kresów Drugiej Rzeczypospolitej / Władysław Ostrowski ; koncepcja całości, układ, oprac. tekstu, podanie do dr. Mieczysław Ostrowski.
за авторством: Ostrowski, Władysław (1925-2015)
Опубліковано: (1992)

Ocaleni z katyńskich grobów / S. Z. M. Zdrojewski, [Z. J. Peszkowski].
за авторством: Zdrojewski, Stanisław Zygmunt Maria (1940-2003)
Опубліковано: (2002)

Nazywam się Pekosiński / Romuald Karaś.
за авторством: Karaś, Romuald (1935- ).

Wojenka : o dzieciach, które dorosły bez ostrzeżenia / Magdalena Grzebałkowska.
за авторством: Grzebałkowska, Magdalena (1972- ).
Опубліковано: (2021)

Kresowe dziewczęta deportowane na Sybir 1940-1941 : wspomnienia / zebrał i oprac. Henryk Dąbkowski.
Опубліковано: (2000)

Risovat' lager' : Âzyk travmy v pamâti âpohskih voennoplennyh o SSSR / El'za-Bair Gučinova.
за авторством: Gučinova, Èlʹza-Bair Macakovna
Опубліковано: (2016)

Sprawiedliwość sowiecka / Sylwester Mora, Piotr Zwierniak.
за авторством: Zamorski, Kazimierz (1914-2000)
Опубліковано: (1945)