Okładka

kod QR

Babunia / Bożena Niemcowa ; przekł. P. Hulki-Laskowskiego ; wstęp M. Renaty Mayenowej ; komentarz Jana Trzynadlowskiego.

Pokaż inne wersje (1)

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Němcová, Božena (1820-1862)
Pozostali autorzy:	Hulka-Laskowski, Paweł (1881-1946) (Tł.), Mayenowa, Maria Renata (1908-1988) (Wstęp), Trzynadlowski, Jan (1912-1995) (Oprac.)
Format:	Książka
Język:	polski czeski
Wydane:	Wrocław : Wydaw. Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, 1951.
Seria:	Biblioteka Narodowa. nr 65
Hasła przedmiotowe:	Powieść czeska > 19 w. > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Babunia : obrazy z życia uczciwej niewiasty / tłómaczył z czeskiego Paweł Rybok.
od: Němcová, Božena (1820-1862)
Wydane: (1905)

Obudź się, Rosjo! : [mój ojciec, Borys Niemcow, i jego spuścizna polityczna] / Żanna Niemcowa ; tłumaczyła z niemieckiego Ewa Spirydowicz.
od: Nemcova, Žanna Borisovna (1984- ).
Wydane: (2016)

Morfologia / pod red. Renaty Grzegorczykowej, Romana Laskowskiego, Henryka Wróbla.
Wydane: (1999)

Morfologia / pod red. Renaty Grzegorczykowej, Romana Laskowskiego, Henryka Wróbla.
Wydane: (1999)

Tekst, język, poetyka : zbiór studiów / pod red. Marii Renaty Mayenowej ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
Wydane: (1978)

Morfologia / pod redakcją Renaty Grzegorczykowej, Romana Laskowskiego, Henryka Wróbla ; [autorzy] Renata Grzegorczykowa [i 6 pozostałych].
Wydane: (1984)

Strofika : praca zbiorowa / pod red. Marii Renaty Mayenowej ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
Wydane: (1964)

O spójności tekstu : praca zbiorowa / pod redakcją Marii Renaty Mayenowej ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
Wydane: (1971)

Średniowieczne gatunki dramatyczno-teatralne. Z. 2, Komedia elegijna / oprac. Julian Lewański ; pod red. Marii Renaty Mayenowej.
Wydane: (1968)

Sylabizm : praca zbiorowa / pod redakcją Zdzisławy Kopczyńskiej i Marii Renaty Mayenowej ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
Wydane: (1956)

Sylabotonizm / Maria Dłuska, Tadeusz Kuryś ; pod red. Zdzisławy Kopczyńskiej i Marii Renaty Mayenowej. ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
od: Dłuska, Maria (1900-1992)
Wydane: (1957)

Poetyka i matematyka : praca zbiorowa / pod red. M. R. Mayenowej.
Wydane: (1965)

Wstęp / Bożena Koredczuk.
od: Koredczuk, Bożena (1964- ).

Semiotyka i struktura tekstu : studia poświęcone VII Międzynarodowemu Kongresowi Slawistów, Warszawa 1973 : praca zbiorowa / pod red. Marii Renaty Mayenowej ; Polska Akademia Nauk. Instytut Badań Literackich.
Wydane: (1973)

Filmoznawstwo, film, telewizja / pod redakcją Jana Trzynadlowskiego ; Uniwersytet Wrocławski.
Wydane: (1992)

Kultura na Dolnym Śląsku : praca zbiorowa / pod red. Jana Trzynadlowskiego.
Wydane: (1977)

Cyplowa bateria im. Heliodora Laskowskiego / Waldemar Nadolny.
od: Nadolny, Waldemar
Wydane: (2013)

Encyklopedja wojskowa. T. 1- / pod red. Ottona Laskowskiego.
Wydane: (1996)

Jana Pawła II widzenie świata w orędziach na Światowy Dzień Pokoju / Bożena Taras.
od: Taras, Bożena

Jana Kochanowskiego renesansowy świat uczuć : analiza językoznawcza / Bożena Sieradzka-Baziur.
od: Sieradzka-Baziur, Bożena
Wydane: (2002)

Ludzie Oświecenia o języku i stylu. T. 1 / oprac. Zofia Florczak i Lucylla Pszczołowska ; pod red. Marii Renaty Mayenowej ; [teksty łac. przeł. Tadeusz Brzostowski ; recenzje pijarskie przeł. Juliusz Domański].
Wydane: (1958)

Wypowiedzi o języku i stylu w okresie staropolskim : (do połowy XVIII w.). T. 2, Słownik / oprac. Jadwiga Puzynina ; pod red. Marii Renaty Mayenowej ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk.
od: Puzynina, Jadwiga (1928-2025)
Wydane: (1963)

Odrodzenie w Polsce : materiały sesji naukowej PAN 25-30 października 1953 roku. T. 3, Historia języka. Cz. 2 / pod red. Marii Renaty Mayenowej i Zenona Klemensiewicza ; Polska Akademia Nauk.
Wydane: (1962)

Odrodzenie w Polsce : materiały sesji naukowej PAN 25-30 października 1953 roku. T. 3, Historia języka. Cz. 1 / pod red. Marii Renaty Mayenowej i Zenona Klemensiewicza ; Polska Akademia Nauk.
Wydane: (1960)

Estetyka i struktura dzieła filmowego / pod redakcją Jana Trzynadlowskiego ; Uniwersytet Wrocławski im. Bolesława Bieruta.
Wydane: (1987)

"Oriens" / Bożena Modzelewska.
od: Modzelewska, Bożena

Myszyniec / Bożena Modzelewska.
od: Modzelewska, Bożena

Celtowie / Bożena Gierek.
od: Gierek, Bożena
Wydane: (1998)

Między błogosławieństwem a przekleństwem : zagadnienia języka religijnego w twórczości Jana Kasprowicza / Bożena Sieradzka-Baziur.
od: Sieradzka-Baziur, Bożena
Wydane: (2006)

Religie Celtów / Bożena Gierek.
od: Gierek, Bożena
Wydane: (2013)

Historia Zgromadzenia Sióstr "Jedność" p.w. św. Teresy od Dzieciątka Jezus w latach 1919-1932 / Bożena Redzik.
od: Redzik, Bożena

Amoenitates vel lepores philologiae / pod red. Romana Laskowskiego i Romana Mazurkiewicza.
Wydane: (2007)

Encyklopedia teatru polskiego / Bożena Frankowska.
od: Frankowska, Bożena
Wydane: (2003)

Świat zabawek dziecka / Bożena Grzeszkiewicz.
od: Grzeszkiewicz, Bożena

Dyskurs i stylistyka / Bożena Witosz.
od: Witosz, Bożena
Wydane: (2009)

Toponimia powiatu stargardzkiego / Bożena Stramek.
od: Stramek, Bożena
Wydane: (2011)

Nieśmiertelny / Bożena Keff.
od: Umińska, Bożena (1948- ).
Wydane: (2024)

Testament jako gatunek tekstu / Bożena Żmigrodzka.
od: Żmigrodzka, Bożena
Wydane: (1997)

Listy intymne : zwierzenia Polaków / Bożena Stasiak.
od: Stasiak, Bożena
Wydane: (2020)

Tradycja teatru świątynnego kudijattam / Bożena Śliwczyńska.
od: Śliwczyńska, Bożena
Wydane: (2009)