Зображення обкладинки

QR код

Płatonow po polsku : (z problematyki przekładu literackiego) / Bożena Szczerbiak-Walicka.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Szczerbiak, Bożena
Формат:	Книга
Мова:	Польська
Опубліковано:	Łódź ; Kurowice : Ibidem, 2001.
Предмети:	Platonov, Andrej Platonovič > (1899-1951) > bibliografia. Platonov, Andrej Platonovič > (1899-1951) > tłumaczenia polskie > historia i krytyka.

Схожі ресурси

Modelowanie syntagmatyczne jako chwyt artystyczny w twórczości Andrieja Płatonowa : szkic komparatystyczny = Syntagmatic modelling as the artistic way of catching attention presented in the works of Andriej Płatonow : comparatistic draft / Aleksandra Piotrowska.
за авторством: Piotrowska, Aleksandra (filologia rosyjska)

Słowa-klucze w prozie Andrieja Płatonowa : (aspekt interpretacyjny i translatologiczny) / Magdalena Ochniak.
за авторством: Ochniak, Magdalena (1975- ).
Опубліковано: (2013)

Duchowy proletariusz : przyczynek do dziejów lamarkizmu społecznego i rosyjskiego kosmizmu XIX-XX wieku (na marginesie antyutopii Andrieja Płatonowa) / Adam Pomorski.
за авторством: Pomorski, Adam (1956- ).
Опубліковано: (1996)

Destrukciâ âzyka i novatorstvo hudožestvennogo stilâ : (po tekstam Andreâ Platonova) / Maâ Šimonûk.
за авторством: Szymoniuk, Maja (1926-2015)
Опубліковано: (1997)

Lata przez mękę : Rosja 1917-1925 / Walentin Zubow ; przełożyła Danuta Ulicka ; [wstęp, komentarze i posłowie Tamara D. Ismagułowa].
за авторством: Zubov, Valentin Platonovič (1884-1969)
Опубліковано: (2015)

Lew Płatonowicz Karsawin : rosyjski inteligent między prawosławiem i katolicyzmem / Urszula Cierniak.
за авторством: Cierniak, Urszula (1964- ).

Kolekcja Waleriana Płatonowicza Płatonowa w zbiorach Biblioteki Uniwersyteckiej w Warszawie : z problemów badań proweniencyjnych nad księgozbiorami XIX-wiecznymi / Marta M. Kacprzak, Zbigniew Olczak, Wojciech Dołęgiewicz.
за авторством: Kacprzak, Marta M.

Wschód, Zachód i rosyjska idea / Lew Karsawin ; przekł. Lilianna Kiejzik, Michał Bohun.
за авторством: Karsavin, Lev Platonovič (1882-1952)
Опубліковано: (2007)

O vospitanii i obrazovanii / A. I. Gercen, N. P. Ogarev ; [sostavitel i avtor kommentariev V. I. Širâev].
за авторством: Gercen, Aleksandr Ivanovič (1812-1870)
Опубліковано: (1990)

Ex libris Tadeusza Kryszaka / Jerzy Jarnuszkiewicz.
за авторством: Jarnuszkiewicz, Jerzy (1919-2005)
Опубліковано: (1943)

Obraz epoki w świetle wybranych ego-dokumentów Andrzeja Szeptyckiego / Sylwia Wójtowicz-Marszał.
за авторством: Wójtowicz-Marszał, Sylwia

Dwa światy : zagadnienie identyfikacji narodowej Andrzeja Szeptyckiego w latach 1865-1914 / Magdalena Nowak.
за авторством: Nowak, Magdalena (historia)
Опубліковано: (2018)

Strefa filmu : kino Andrieja Tarkowskiego / red. nauk. Iwona Anna NDiaye, Marek Sokołowski.
Опубліковано: (2013)

Władyka Świętojurski : rzecz o arcybiskupie Andrzeju Szeptyckim (1865-1944) / Edward Prus.
за авторством: Prus, Edward (1931-2007)
Опубліковано: (1985)

Metropolita Andrzej Szeptycki : studia i materiały / pod red. Andrzeja A. Zięby.
Опубліковано: (1994)

Filozoficzno-kosmologiczny aspekt "gry umysłu" w "Srebrnym gołębiu" Andrieja Biełego / Katarzyna Rybińska.
за авторством: Rybińska, Katarzyna (1978- ).

Dziennik ukraiński : notatki z serca protestu / Andriej Kurkow ; przełożyła z niemieckiego Elżbieta Zarych.
за авторством: Kurkov, Andrej Ûrʹevič (1961- ).
Опубліковано: (2015)

Inteligencja i dysydenci rosyjscy : (Andrieja Amalrika droga do wolności) / Katarzyna Duda.
за авторством: Duda, Katarzyna (1965- ).

Andriej Rublow : mistrz niewidzialnej strony / Andrzej Turczyński.
за авторством: Turczyński, Andrzej (1938-2020)
Опубліковано: (2011)

Erinnerungen / Andrej Gromyko ; aus dem Englischen von Hermann Kusterer.
за авторством: Gromyko, Andrej Andreevič (1909-1989)
Опубліковано: (1989)

Andrej Rublev Andriej Rublow / rež. Andrej Tarkovskij.
Опубліковано: (2009)

Ułuda i cud : w świecie sztuki Andrieja Siniawskiego - Abrama Terca / Anna Woźniak ; Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydział Nauk Humanistycznych.
за авторством: Woźniak, Anna (1953- ).
Опубліковано: (2004)

Wspomnienia. 2 / Andriej Sacharow ; przeł. Aleksander M. Bogdański [et al.].
за авторством: Saharov, Andrej Dmitrievič (1921-1989)
Опубліковано: (1991)

Riabushkin / [comp. and introd. by A. Savinov].
за авторством: Râbuškin, Andrej Petrovič (1861-1904)
Опубліковано: (1973)

Wspomnienia. 1 / Andriej Sacharow ; przeł. Danuta Ulicka ; wstępem opatrzył Zbigniew Romaszewski.
за авторством: Saharov, Andrej Dmitrievič (1921-1989)
Опубліковано: (1991)

[Wspomnienia]. 3, Gorki, Moskwa i gdzie indziej / Andriej Sacharow ; przeł. Zofia Gadzinianka.
за авторством: Saharov, Andrej Dmitrievič (1921-1989)
Опубліковано: (1991)

Pisma wybrane / metropolita Andrzej Szeptycki ; wyboru dok. i przygot. do dr. Maria H. Szeptycka, Marek Skórka.
за авторством: Šepticʹkij, Andrej (1865-1944)
Опубліковано: (2000)

Inny Paraklet : ikona Trójcy Świętej mnicha - malarza Andrzeja Rublowa / Gabriel Bunge ; ze słowem wstępnym Siergieja S. Awerintsewa ; przekł. Konrad Małys.
за авторством: Bunge, Gabriel (1940- ).
Опубліковано: (2001)

Samotność intelektualisty / Tadeusz Klimowicz.
за авторством: Klimowicz, Tadeusz (1950- ).

Czas utrwalony / Tarkowski ; przekł., przypisy i poslowie Seweryn Kuśmierczyk.
за авторством: Tarkovskij, Andrej Arsenevič (1932-1986)
Опубліковано: (2007)

Rozmyślania, wywiady, propozycje, artykuły / A. D. Sacharow ; przekł. Wiesława Zagórska.
за авторством: Saharov, Andrej Dmitrievič (1921-1989)
Опубліковано: (1989)

Władysława Bożena Szproch / Agnieszka Smaga.
за авторством: Smaga, Agnieszka (1973- ).

Literackie konstelacje (w) twórczości Andrieja Zwiagincewa / Beata Waligórska-Olejniczak.
за авторством: Waligórska-Olejniczak, Beata
Опубліковано: (2022)

Peace now, peace for the future : selected speeches and writings / by A. A. Gromyko ; translated by Y. S. Shirokov.
за авторством: Gromyko, Andrej Andreevič (1909-1989)
Опубліковано: (1984)

Stanisław Czernik / Iwona Mityk.
за авторством: Mityk, Iwona (1961- ).

Białoruska ruletka : opozycyjny kandydat na prezydenta o walce z dyktaturą / Andrej Sannikau ; ze wstępem Swietłany Aleksijewicz ; z rosyjskiego przełożył Michał B. Jagiełło.
за авторством: Sannìkaŭ, Andrèj Alegavič (1954- ).
Опубліковано: (2016)

Retoryka i melancholia : o poezji Jana Lechonia / Joanna Kisielowa.
за авторством: Kisielowa, Joanna
Опубліковано: (2001)

Czytanie Lechonia / pod redakcją Wacława Lewandowskiego i Jakuba Osińskiego.
Опубліковано: (2022)

Okruchy zwierciadła / Marina Tarkowska ; przeł. Jacek Chmielewski.
за авторством: Tarkovskaâ, Marina Arsen'evna (1934- ).
Опубліковано: (2010)

Aleksandr Nikolaevič Formozov (1899-1973) / A. A. Formozov ; Akademiâ nauk SSSR.
за авторством: Formozov, Aleksandr Aleksandrovič (1928-2009)
Опубліковано: (1980)