Buchumschlag

QR-Code

Dysonans / Ewa Stachniak ; autoryzowany przekład z języka angielskiego Anna Przedpełska-Trzeciakowska.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Stachniak, Ewa (1952- ). (Autor)
Körperschaft:	Świat Książki (Wydawca)
Weitere Verfasser:	Przedpełska-Trzeciakowska, Anna (1927- ). (Tłumacz)
Format:	Buch
Sprache:	Polnisch Englisch
Veröffentlicht:	Warszawa : "Świat Książki", 2009.
Schlagworte:	Krasiński, Zygmunt > (1812-1859) > i kobiety > powieści. Krasińska, Eliza > (1820-1876) > powieści. Potocka, Delfina > (1807-1877) > powieści. Powieść kanadyjska w języku angielskim > autorzy polscy > tłumaczenia polskie. Powieść biograficzna kanadyjska w języku angielskim > 1990- > tłumaczenia polskie.

Ähnliche Einträge

Ogród Afrodyty / Ewa Stachniak ; z ang. przeł. Bożenna Stokłosa.
von: Stachniak, Ewa (1952- ).
Veröffentlicht: (2007)

Ogród Afrodyty / Ewa Stachniak ; tł. autoryz. z jęz. ang. Bożenna Stokłosa.
von: Stachniak, Ewa (1952- ).
Veröffentlicht: (2013)

Listy Elżbiety Rzeczyckiej ; Dziennik Franciszki Krasińskiej / Klementyna z Tanskich Hofmanowa ; wstępem i życiorysem opatrzył Piotr Chmielowski.
von: Hoffmanowa, Klementyna (1798-1845)
Veröffentlicht: (1898)

Pomimo wszystko / Kazimierz Radowicz.
von: Radowicz, Kazimierz (1931-2018)
Veröffentlicht: (2014)

Pomimo wszystko / Kazimierz Radowicz.
von: Radowicz, Kazimierz (1931-2018)
Veröffentlicht: (2012)

Świadek epoki : listy Elizy z Branickich Krasińskiej z lat 1835-1876. T. 3 Czerwiec 1853 - lipiec 1539 (listy nr 920-1539) / z rękopisu odczytał, wybrał, skomentował i wstępem opatrzył Zbigniew Sudolski ; przekł. Urszula Sudolska.
von: Krasińska, Eliza (1820-1876)
Veröffentlicht: (1996)

Świadek epoki : listy Elizy z Branickich Krasińskiej z lat 1835-1876. T. 4, Lipiec 1863 - maj 1876 (listy nr 1540-2085) / z rękopisu odczytał, wybrał, skomentował i wstępem opatrzył Zbigniew Sudolski ; przekł. Urszula Sudolska.
von: Krasińska, Eliza (1820-1876)
Veröffentlicht: (1996)

Świadek epoki : listy Elizy z Branickich Krasińskiej z lat 1835-1876. T. 1, Listopad 1835 - czerwiec 1848 (listy nr 1-425) / z rękopisu odczytał, wybrał, skomentował i wstępem opatrzył Zbigniew Sudolski ; przekł. Urszula Sudolska.
von: Krasińska, Eliza (1820-1876)
Veröffentlicht: (1995)

Świadek epoki : listy Elizy z Branickich Krasińskiej z lat 1835-1876. T. 2, Czerwiec 1848 - maj 1853 (listy nr 426-919) / z rękopisu odczytał, wybrał, skomentował i wstępem opatrzył Zbigniew Sudolski ; przekł. Urszula Sudolska.
von: Krasińska, Eliza (1820-1876)
Veröffentlicht: (1996)

Starościna Bełzka (Gertruda z hr. Komorowskich hr. Potocka) : opowiadanie historyczne : 1770-1774. T. 2 / przez J. I. Kraszewskiego.
von: Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
Veröffentlicht: (1858)

Starościna Bełzka (Gertruda z hr. Komorowskich hr. Potocka) : opowiadanie historyczne : 1770-1774. T. 1 / przez J. I. Kraszewskiego.
von: Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887)
Veröffentlicht: (1858)

Bogini tańca / Ewa Stachniak ; tłumaczenie autoryzowane z języka angielskiego Nina Dzierżawska.
von: Stachniak, Ewa (1952- ).
Veröffentlicht: (2017)

Szepty Raduni, szepty Motławy : rzecz o najsławniejszym pomorskim rozbójniku Szymonie Maternie / Zenon Gołaszewski.
von: Gołaszewski, Zenon (1952- ).
Veröffentlicht: (2015)

Szepty Raduni, szepty Motławy : rzecz o najsławniejszym pomorskim rozbójniku Szymonie Maternie i pięknej gdańszczance Gracji Covetius / Zenon Gołaszewski.
von: Gołaszewski, Zenon (1952- ).
Veröffentlicht: (2009)

Papież z Ghetta : legenda rodu Pier Leonich : powieść / Gertruda Von Le Fort ; przekład autoryzowany Jana Sztaudyngera.
von: Le Fort, Gertrud von (1876-1971)
Veröffentlicht: (1936)

Katarzyna Wielka : gra o władzę / Ewa Stachniak ; tł. autoryz. z jęz. ang. Ewa Rajewska.
von: Stachniak, Ewa (1952- ).
Veröffentlicht: (2012)

Czarodziej / Colm Tóibín ; przełożył Jerzy Kozłowski.
von: Tóibín, Colm (1955- ).
Veröffentlicht: (2022)

Przeniesienie : Kaszubi w czasie / Jerzy Budzisz.
von: Budzisz, Jerzy (1950- ).
Veröffentlicht: (2019)

Johnny : powieść o księdzu Janie Kaczkowskim / Maciej Kraszewski.
von: Kraszewski, Maciej
Veröffentlicht: (2022)

Człowiek z "Alfy" / Andrzej Buller.
von: Buller, Andrzej
Veröffentlicht: (2022)

Euforia : powieść o Sylvii Plath / Elin Cullhed ; przekład z języka szwedzkiego Ewa Wojciechowska.
von: Cullhed, Elin (1983- ).
Veröffentlicht: (2022)

Zosia : od Doliny Jezreel do Czerwonej Orkiestry / Jehudit Kafri ; przeł. z jęz. hebr. Leszek Kwiatkowski.
von: Kafri, Yehudit (1935- ).
Veröffentlicht: (2013)

Katarzyna Sforza - tygrysica z Forli : powieść historyczna z czasów Borgjów. Powieść 1, Madonna / Jerzy Rønberg ; [z duń. oryg. przeł. Józefa Zangowa].
von: Rønberg, Georg (1877-1952)
Veröffentlicht: (1932)

Szalone noce! : ostatnie chwile wielkich mistrzów / Joyce Carol Oates ; przeł. z ang. Bartłomiej Zborski.
von: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Veröffentlicht: (2009)

Sydonia : słowo się rzekło / Elżbieta Cherezińska.
von: Cherezińska, Elżbieta (1972- ).
Veröffentlicht: (2023)

Jan Kochanowski w Czarnolesie : powieść historyczna z XVI wieku. Cz. 1 / Klementyna z Tańskich Hofmanowa ; objaśnieniami opatrzył Piotr Chmielowski.
von: Hoffmanowa, Klementyna (1798-1845)
Veröffentlicht: (1898)

Testament czyli Opowieść o Tadeuszu Kościuszce słowami jego ordynansa, syna afrykańskiego księcia Agrippy Hulla / Cezary Harasimowicz.
von: Harasimowicz, Cezary (1955- ).
Veröffentlicht: (2022)

Tajemnica Vivaldiego / Pedro Mendoza ; z hisz. przeł. Barbara Jaroszuk.
von: Mendoza, Pedro (1951- ).
Veröffentlicht: (2006)

Jan Kochanowski w Czarnolesie : powieść historyczna z XVI wieku. Cz. 2 / Klementyna z Tańskich Hofmanowa ; objaśnieniami opatrzył Piotr Chmielowski.
von: Hoffmanowa, Klementyna (1798-1845)
Veröffentlicht: (1898)

Verdi : Roman der Oper / Franz Werfel.
von: Werfel, Franz (1890-1945)
Veröffentlicht: (1957)

Nagie dusze / Koridan Piwowarski.
von: Piwowarski, Kordian (1978- ).
Veröffentlicht: (2021)

Wieniawski : droga do gwiazd / Katarzyna Maria Bodziachowska.
von: Bodziachowska, Katarzyna (1969- ).
Veröffentlicht: (2015)

Róża na wietrze : opowieść o Stefanie Żeromskim / Monika Warneńska.
von: Warneńska, Monika (1922-2010)
Veröffentlicht: (1979)

Herzkönig / Hanna Krall ; aus dem Pol. von Renate Schmidgall.
von: Krall, Hanna (1935- ).
Veröffentlicht: (2007)

Król kier znów na wylocie / Hanna Krall.
von: Krall, Hanna (1935- ).
Veröffentlicht: (2006)

Jan Kochanowski w Czarnolesie : obrazy z końca szesnastego wieku. T. 1 / przez autorkę Karoliny i Krystyny.
von: Hoffmanowa, Klementyna (1798-1845)
Veröffentlicht: (1845)

Poeta i dworzanin : rzecz o Janie Kochanowskim / Mieczysław Jastrun.
von: Jastrun, Mieczysław (1903-1983)
Veröffentlicht: (1954)

Poeta i dworzanin : rzecz o Janie Kochanowskim / Mieczysław Jastrun.
von: Jastrun, Mieczysław (1903-1983)
Veröffentlicht: (1980)

Jan Kochanowski w Czarnolesie : obrazy z końca szesnastego wieku. T. 2 / przez autorkę Karoliny i Krystyny.
von: Hoffmanowa, Klementyna (1798-1845)
Veröffentlicht: (1845)

Postać romantycznego kochanka : autoportret Zygmunta Krasińskiego w "Listach do Delfiny Potockiej" / Mieczysław Inglot.
von: Inglot, Mieczysław (1931-2019)