Зображення обкладинки

QR код

Wady snu : trzydzieści mrugnięć oka / Radka Denemarková ; z języka czeskiego przełożyła Olga Czernikow.

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Denemarková, Radka (1968- ). (Autor)
Співавтор:	Książkowe Klimaty (Wydawca)
Інші автори:	Czernikow, Olga (Tłumaczenie)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Чеська мова
Опубліковано:	Wrocław : Książkowe Klimaty, 2019.
Серія:	Czeskie Klimaty
Предмети:	Dramat czeski > 1990- > tłumaczenia polskie. Dramat (gatunek literacki)

Схожі ресурси

Przyczynek do historii radości / Radka Denemarková ; przekład Olga Czernikow.
за авторством: Denemarková, Radka (1968- ).
Опубліковано: (2017)

Kobold / Radka Denemarková.
за авторством: Denemarková, Radka (1968- ).
Опубліковано: (2019)

Serce / Radka Franczak.
за авторством: Franczak, Radka (1977- ).
Опубліковано: (2016)

Śmierć nad Agfar-wadi : opowiadania / Przemysław Bystrzycki ; [oprac. graf. Maria Dolna].
за авторством: Bystrzycki, Przemysław (1923-2004)
Опубліковано: (1960)

Tajemnica snu / Maria Małgorzata Baranowska.
за авторством: Baranowska, Maria Małgorzata (1956- ).

Prędkość snu = A dreamʹs pace = Brzina na sonot / Stefan Markovski ; z macedońskiego przełożyła Zofia Dembowska ; translated from the Macedonian by Stefan Markovski.
за авторством: Markovski, Stefan (1990- )., та інші
Опубліковано: (2023)

Wzgórze Błękitnego Snu / Igor Newerly.
за авторством: Newerly, Igor (1903-1987)
Опубліковано: (2008)

Wzgórze Błękitnego Snu / Igor Newerly.
за авторством: Newerly, Igor (1903-1987)
Опубліковано: (1986)

Tajemnice snu / Alexander Borbély ; z jęz. niem. przeł. Waldemar i Maria Szelenbergowie.
за авторством: Borbély, Alexander (1939- ).
Опубліковано: (1990)

Opiekun snu / Vonda N. McIntyre ; przeł. Marzena Beata Guzowska.
за авторством: McIntyre, Vonda Neel (1948- ).
Опубліковано: (1991)

Fenomen snu / redakcja naukowa Ewa Baum, Szczepan Cofta, Anna Grzegorczyk.
Опубліковано: (2024)

Początek długiego snu / Jerzy Adam Sokołowski.
за авторством: Sokołowski, Jerzy Adam (1937-2020)
Опубліковано: (1984)

Ucieczka z krainy snu / Jakub Skrzypczak.
за авторством: Skrzypczak, Jakub (1970- ).
Опубліковано: (2017)

Tajemnica snu / pod redakcją Antoniego J. Nowaka OFM ; Katolicki Uniwersytet Lubelski. Wydział Teologii.
Опубліковано: (1997)

Wady rozwojowe przełyku : w świetle własnych przypadków i danych z piśmiennictwa, ze szczególnym uwzględnieniem wrodzonego zarośnięcia przełyku z przetoką przełykowo-tchawiczną i jego genezy = Missbildungen der Speiseröhre : and Hand eigener Fälle und Litteratur mit besonderer Berücksichtigung der angeborenen Oesophagusafresie mit Oesaphago-trachealfistel und ihrer Genese / Wilhelm Pyka.
за авторством: Pyka, Wilhelm
Опубліковано: (1938)

Mistrzowie snu : Mickiewicz - Słowacki - Krasiński / Maria Piasecka ; Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk o Literaturze Polskiej.
за авторством: Piasecka, Maria Jolanta
Опубліковано: (1992)

Niektóre rzadkie zespoły genetyczne i wady wrodzone : nowe rozpoznania wyzwaniem dla kształcenia / Diana Aksamit.
за авторством: Aksamit, Diana

Twarde dno snu : tradycja romantyczna w poezji języka angielskiego / Blake [et al.] ; w wyborze, oprac. i przekł. oraz ze wstępem Zygmunta Kubiaka.
Опубліковано: (2002)

Odpowiedzialność sprzedawcy z tytułu rękojmi za wady fizyczne budynku / Jakub Jan Zięty, Bartosz Pawlak.
за авторством: Zięty, Jakub Jan

Corvina czyli Książka o krukach / Petr Rákos ; przełożyła Olga Czernikow.
за авторством: Rákos, Petr (1956-1994)
Опубліковано: (2019)

Requiem dla amerykańskiego snu : 10 zasad koncentracji bogactw i władzy / Noam Chomsky ; przekład Stefan Baranowski.
за авторством: Chomsky, Noam (1928- ).
Опубліковано: (2018)

Odpowiedzialność za wady prawne przy pozbyciu własności w średniowiecznem prawie polskiem / Rafał Taubenschlag.
за авторством: Taubenschlag, Rafał (1888-1958)
Опубліковано: (1931)

Do snu nie przemycisz domowych zapachów : (wiersze z różnych szuflad) / Janusz Ryszkowski.
за авторством: Ryszkowski, Janusz (1955- ).
Опубліковано: (2001)

Tybetańska joga snu i śnienia / Tenzin Wangyal Rinpocze ; oprac. Mark Dahlby ; przeł. Joanna Grabiak.
за авторством: Wangyal, Tenzin (1961- ).
Опубліковано: (2002)

Ogród snu i pamięci : dzieje Cmentarza Łyczakowskiego we Lwowie oraz ludzi tam spoczywających w latach 1786-2010 / Stanisław Sławomir Nicieja.
за авторством: Nicieja, Stanisław Sławomir (1949- ).
Опубліковано: (2011)

Motyw snu w prozie starszych symbolistów rosyjskich : (Fiodor Sołogub) / Agnieszka Matusiak.
за авторством: Matusiak, Agnieszka (1970- ).
Опубліковано: (2001)

Bezrożec / Petr Stančík ; przełożyła z języka czeskiego Elżbieta Zimna.
за авторством: Stančík, Petr (1968- ).
Опубліковано: (2020)

Zapytaj taty / [Jan Balabán] ; przeł. Olga Czernikow ; [il. Aleksandra Brożyna].
за авторством: Balabán, Jan (1961-2010)
Опубліковано: (2013)

Joga snu i praktyka naturalnego światła / Czogjal Namkhai Norbu ; red., przedm., i wprow. Michael Katz ; tł. Jacek Sieradzan, Zbigniew Zagajewski.
за авторством: Namkhai Norbu (1938-2018)
Опубліковано: (2007)

Prawomił albo niedawne przedawnienie / Petr Stančik ; przełożyła z języka czeskiego Elżbieta Zimna.
за авторством: Stančík, Petr (1968- ).
Опубліковано: (2024)

Guwernantka / Vladimír Macura ; przełożyli Michał Kunik i Olga Czernikow ; posłowiem opatrzyła Zofia Tarajło-Lipowska.
за авторством: Macura, Vladimír (1945-1999)
Опубліковано: (2018)

Problematyka fizjologii i patologii snu w ujęciu Adolfa Klęska (1876-1935) / Krzysztof Prętki.
за авторством: Prętki, Krzysztof

Fenomen snu w tragedii lirycznej Atys Jeana-Baptiste`a Lully`ego / Marek Skrukwa.
за авторством: Skrukwa, Marek

Tchórze / Josef Škvorecký ; przełożyła z języka czeskiego Emilia Witwicka.
за авторством: Škvorecký, Josef (1924-2012)
Опубліковано: (2025)

Śmierteńka / Lucie Faulerová ; przełożyła z języka czeskiego Agata Wróbel.
за авторством: Faulerová , Lucie (1989- ).
Опубліковано: (2023)

Piąty wymiar / Martin Vopěnka ; przełożyła z języka czeskiego Elżbieta Zimna.
за авторством: Vopěnka, Martin (1963- ).
Опубліковано: (2019)

Wyrwy / Klára Vlasáková ; przełożyła z języka czeskiego Anna Radwan-Żbikowska.
за авторством: Vlasáková, Klára (1990- ).
Опубліковано: (2024)

Dworzak / Jiří Berkovec ; z języka czeskiego przełożyła Maria Erhardt-Gronowska.
за авторством: Berkovec, Jiří (1922-2008)
Опубліковано: (1976)

Podróżowanie z Beniaminem / Martin Vopěnka ; przełożyła z języka czeskiego Elżbieta Zimna.
за авторством: Vopěnka, Martin (1963- ).
Опубліковано: (2021)

Czeski raj / Jaroslav Rudiš ; z języka czeskiego przełożyła Katarzyna Dudzic-Grabińska.
за авторством: Rudiš, Jaroslav (1972- ).
Опубліковано: (2020)