Okładka

kod QR

Krawcowa z Madrytu / María Dueñas ; z hiszp. przeł. Dorota Elbanowska.

Zapisane w:

Opis bibliograficzny
Autor:	Dueñas, María (1964- ).
Pozostali autorzy:	Walasek-Elbanowska, Dorota (Tł.)
Format:	Książka
Język:	polski hiszpański
Wydane:	Warszawa : Świat Książki, 2011.
Hasła przedmiotowe:	Powieść hiszpańska > 1990- > tłumaczenia polskie.

Podobne opisy

Tajna dyplomacja Madrytu : polityka zagraniczna Hiszpanii w latach drugiej wojny światowej / Swietłana Pożarska ; tł. Kazimierz Bidakowski ; [przedm. Franciszek Ryszka].
od: Požarskaâ, Svetlana Petrovna
Wydane: (1985)

Jak poznańska burmistrzowa ze swą krawcową do Rzymu na jubileusz 1500 r. pielgrzymowała / Jacek Wiesiołowski.
od: Wiesiołowski, Jacek (1940-2016)
Wydane: (2010)

Raport z pewnego porwania / Gabriel García Márquez ; przeł. Dorota Walasek-Elbanowska.
od: García Márquez, Gabriel (1927-2014)
Wydane: (2009)

Wojna końca świata / Mario Vargas Llosa ; przeł. Dorota Walasek-Elbanowska.
od: Vargas Llosa, Mario (1936-2025)
Wydane: (2008)

Potwór ze Świętej Heleny / Albert Sánchez Piñol ; z hiszpańskiego przełożyła Dorota Walasek-Elbanowska.
od: Sánchez, Albert (1965- ).
Wydane: (2024)

Mistrz z Prado / Javier Sierra ; przeł. z hiszp. Karolina Jaszecka.
od: Sierra, Javier (1971- ).
Wydane: (2014)

Dziennik nimfomanki / Valérie Tasso ; z hiszp. przeł. Katarzyna Adamska.
od: Tasso, Valérie
Wydane: (2008)

Inkwizytor / Patricio Sturlese ; z hiszp. przeł. Teresa Gruszecka-Loiselet.
od: Sturlese, Patricio (1973- ).
Wydane: (2008)

Słownik erotyzmu / Camilo José Cela ; z hiszp. przeł. Katarzyna Adamska.
od: Cela, Camilo José (1916-2002)
Wydane: (2002)

Sonety ciemnej miłości / Federico García Lorca ; przekł. z hiszp. Irena Kuran-Bogucka.
od: García Lorca, Federico (1898-1936)
Wydane: (1994)

Zadanie chrześcijan świeckich / José Ramón Villar ; tłum. z jęz. hiszp. Piotr Roszak.
od: Villar, José R. (1958-2021)

Misja chrześcijan w historii / César Izquierdo ; tłum. z jęz. hiszp. Damian Pukacki.
od: Izquierdo, César (1953- ).

Uświęcanie pracy w codziennym życiu / Pablo Marti ; tłumaczenie z jęz. hiszp. Piotr Roszak.
od: Marti del Moral, Pablo

Historia burdeli : dzieje domów rozkoszy od starożytności do czasów współczesnych / Mònica Garcia Massagué ; przeł. z hiszp. Karolina Jaszecka.
od: Garcia i Massagué, Mònica
Wydane: (2012)

Wielcy odmieńcy i wielcy szaleńcy / Juan Antonio Vallejo-Nágera ; z jęz. hiszp. przeł. Magda Potok-Nycz i Joanna Fernandez.
od: Vallejo-Nágera, Juan Antonio (1926-1990)
Wydane: (2000)

Wyspa Ściętych Hiacyntów : list miłosny z interpolacjami magicznymi / Gonzalo Torrente Ballester ; przekł. z jęz. hiszp. Wojciech Charchalis.
od: Torrente Ballester, Gonzalo (1910-1999)
Wydane: (2009)

Kowalstwo : rzemiosło artystyczne : [techniki warsztatowe krok po kroku] / José Antonio Ares ; [tł. z hiszp. Aleksandra Kuraszkiewicz].
od: Ares, José Antonio (1968- ).
Wydane: (2008)

Homilia "Namiętnie kochać świat" / Josemaría Escrivá ; tłum. z jęz. hiszp. Jan Jarco.
od: Josemaría Escrivá de Balaguer (święty ; 1902-1975)

Pożegnania i powroty : wspomnienia z czasów wojny i wygnania / Luka Brajnović ; z jęz. hiszp. przełożył Bronisław Krzysztof E. Jakubowski.
od: Brajnović, Luka (1919-2001)
Wydane: (2012)

Mariano Fortuny Marsal (1838-1874) : ryciny / [teksty Carlos González López, Ana Figueras Torruella ; przekł. z jęz. hiszp. Teresa Komorowska].
od: Gonzáles López, Carlos
Wydane: (2013)

Słownik geodezyjny w 6 językach : polskim, rosyjskim, niemieckim, angielskim, francuskim, hiszpańskim : [wersja hiszpańska] / [aut. odpowiedzników hiszp. Guillermo Schulz ; red. wersji hisz. Mieczysław Lipiński].
od: Schulz, Guillermo (1882-1967)
Wydane: (1961)

Przygody Jana z Werden / Maria Rucińska.
od: Rucińska, Maria
Wydane: (1975)

Moja nitka / Maria Pakulnis ; rozmawia : Dorota Wodecka.
od: Pakulnis, Maria (1956- ).
Wydane: (2023)

Sukienka z mgieł / Joanna M. Chmielewska.
od: Chmielewska, Joanna Maria (1964- ).
Wydane: (2012)

Nienachalna z urody / Maria Czubaszek.
od: Czubaszek, Maria (1939-2016)
Wydane: (2016)

Ludzie z Kresów / Maria Bogucka.
od: Bogucka, Maria (1929-2020)
Wydane: (2009)

Hypatia z Aleksandrii / Maria Dzielska.
od: Dzielska, Maria (1942-2018)
Wydane: (2010)

Wariatka z Komańczy / Maria Nurowska.
od: Nurowska, Maria (1944-2022)
Wydane: (2015)

Z przeszłości Kaszub / Maria Babnis.
od: Babnis, Maria (1943-2022)

Hypatia z Aleksandrii / Maria Dzielska.
od: Dzielska, Maria (1942-2018)
Wydane: (1993)

Z radości życia : Halina Konopacka / Maria Rotkiewicz.
od: Rotkiewicz, Maria (1927- ).
Wydane: (2018)

Ornat z gdańskiego warsztatu Brygidek / Maria Żelewska.
od: Żelewska, Maria
Wydane: (1989)

Magonia / Maria Dahvana Headley ; przełożyła Dorota Dziewońska.
od: Headley, Maria Dahvana (1977- ).
Wydane: (2016)

Burmistrz Gdańska Jan z Werden : powieść historyczna z XVI wieku / Maria Rucińska.
od: Rucińska, Maria
Wydane: (2011)

Z łańcucha wspomnień / Maria z Łozińskich Łozińska-Hempel.
od: Łozińska-Hempel, Maria (1882-1974)
Wydane: (1986)

Orientalista : [życie fałszywego księcia: od rewolucji bolszewickiej do faszystowskich Włoch] / Tom Reiss ; z ang. przeł. Dorota Kozińska.
od: Reiss, Tom (1964- ).
Wydane: (2007)

Dialog z dystansu : studia i szkice / Maria Delaperrière.
od: Delaperrière, Maria (1941- ).
Wydane: (1998)

Tupamaros / Maria Esther Gilio ; przeł. z hisz. i wstępem opatrzył Zbigniew Marcin Kowalewski.
od: Gilio, María Esther (1928- ).
Wydane: (1973)

Spotkania Polaków z Ameryką / Maria Paradowska.
od: Paradowska, Maria (1932-2011)

Z Biblioteczki Jvrka Klamborowskiego / Maria Kulikowska.
od: Kulikowska, Maria (1895-1989)
Wydane: (1937)