Cornelis Nozeman, Jaques Teissier, Oiseaux de la Hollande, avec une description de leur maniere de vivre, de leur nature, et de leurs propriétés, (Ptaki Holandii wraz z opisem ich sposobu życia, ich natury i ich właściwości), (The birds of Holland, with a description of their ways, their nature, and their characteristics) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | Czapla, Julia (1986- ). (Autor, Tłumacz) |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | Taylor-Kucia, Jessica (Tłumacz) |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Polnisch Englisch |
| Schlagworte: | |
| Ähnliche Datensätze: | Enthalten in:
Rośliny i zwierzęta : atlasy historii naturalnej w epoce Linneusza = Plants & animals : atlases of natural history in the age of Linnaeus |
Ähnliche Einträge
L' Art De Bâtir Des Maisons De Campagne Où L'on Traite De Leur Distribution, De Leur Construction, [et] de leur Decoration [...] : Avec L'explication De Ces Projets [...]. T. 1-2 / Par le Sieur C. E. Briseux [...].
von: Briseux, Charles Étienne (1680-1754)
Veröffentlicht: (1743)
von: Briseux, Charles Étienne (1680-1754)
Veröffentlicht: (1743)
Leurs buts de guerre : choix de documents sur la paix allemande / réunis et publiés par G. Pariset.
Veröffentlicht: (1917)
Veröffentlicht: (1917)
Leurs Crimes : Publié sous le patronage de MM. les maires des villes de: Belfort Epinal ... / L. Mirman ; G. Simon ; G. Keller.
von: Mirman, Léon (1865-1941)
Veröffentlicht: (1916)
von: Mirman, Léon (1865-1941)
Veröffentlicht: (1916)
Pierre-Joseph Redouté, Augustin Pyramus de Candolle, Plantes grasses de P.-J. Redouté, peintre de fleurs; dessinateur en titre de la classe de physique de l'Institut et du Muséum national d'histoire naturelle décrites par A.-P. Decandolle, membre de la société des sciences naturelles de Genève, etc., (Sukulenty P.-J. Redoutégo, malarza kwiatów, głównego rysownika klasy fizyki Instytutu i Muzeum Narodowego Historii Naturalnej, opisane przez A.-P. Decandolle'a, członka Stowarzyszenia Nauk Przyrodnicznych w Genewie etc.), (The succulents of P.-J. Redouté, painter of flowers and Head Draughtsman for the physics class at the Institute and the National Museum of Natural History, with descriptions by A.-P. Decandolle, a member of the Association of Natural Sciences in Geneva, etc.) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
Les vikings et leur civilisation : problèmes actuels / publiés sous la direction de Régis Boyer.
Veröffentlicht: (1976)
Veröffentlicht: (1976)
Johann Centurius von Hoffmannsegg, Heinrich Friedrich Link, P. Luise, Flore portugaise ou Description de toutes les plantes qui croissent naturellement en Portugal : avec figures coloriées, cinq planches de terminologie et une carte, (Flora portugalska lub opisanie wszystkich roślin, ktore występują naturalnie w Portugalii, z przedstawieniami kolorowanymi, pięcioma tablicami terminologicznymi i mapą), (Portuguese flora, or: a description of all the plants native to Portugal, with colour images, five tables of terminology, and a map) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
Cornelis Bos : a study of the origins of the Netherland grotesque / Sune Schéle.
von: Schéle, Sune
Veröffentlicht: (1965)
von: Schéle, Sune
Veröffentlicht: (1965)
Description de l'ancien Palatinat de Troki / par Malte Brun.
von: Malte-Brun, Conrad (1775-1826)
Veröffentlicht: (1830)
von: Malte-Brun, Conrad (1775-1826)
Veröffentlicht: (1830)
Comment reconnaître les porcelaines et les faïences d'après leurs marques et leurs caractères / E. S. Auscher.
von: Auscher, Ernest Simon (1857-1931)
Veröffentlicht: (1921)
von: Auscher, Ernest Simon (1857-1931)
Veröffentlicht: (1921)
Jean-Pierre Bergeret, Phytonomatotechnie universelle, c'est-à-dire l'art de donner aux plantes des noms tirés de leurs caractères: nouveau systême au moyen duquel on peut de soi-même, sans le secours d'aucun livre, nommer toutes les plantes qui croissent sur la surface de notre globe, (Fitonomatotechnia uniwersalna, to znaczy sztuka nadawania roślinom nazw na podstawie ich cech - nowy system, dzięki któremu można samemu, bez pomocy żadnej książki, nazwać wszystkie rośliny, które rosną na powierzchni naszej planety), (Universal phyto-technics, or: the art of naming plants after their characteristic features - a new system for the naming of all the plants to be found growing on the surface of our planet, which may be employed autonomously, without the need for any books) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
Jan Jonston, Historiae naturalis de piscibus et cetis libri V, Historiae naturalis de exanguibus aquaticis libri IV; Historiae naturalis de avibus libri VI; Historiae naturalis de arboribus et plantis libri X, (Historia naturalna ryb i wielorybów w pięciu księgach oraz historia naturalna organizmów wodnych w czterech księgach; Historia naturalna ptaków w sześciu księgach; Historia naturalna drzew i roślin w dziesięciu księgach), (A natural history of fish and cetaceans in five tomes, a natural history of aquatic creatures in four tomes; A natural history of birds in six tomes; A natural history of trees and plants in ten tomes) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- ).
von: Czapla, Julia (1986- ).
Les Nouvelles de Hollande : bulletin hebdomadaire du Bureau d'Information du Gouvernement des Pays-Bas.
Veröffentlicht: (1945)
Veröffentlicht: (1945)
Jean Wolf, Histoire naturelle des oiseaux sauvages et privés de la Franconie, (Historia naturalna dzikich i oswojonych ptaków Frankonii), (A Natural history of the wild and domestic fowl of Franconia) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
Histoire Generale Des Insectes. Ou l'on expose clairement la maniere lente & presqu' insensible de l'accroissement de leurs membres, & ou l'on decouvre evidemment l'Erreur ou l'on tombe d'ordinaire au sujet de leur prétendué transformation / Par Jean Swammerdam [...].
von: Swammerdam, Jan (1637-1680)
Veröffentlicht: (1682)
von: Swammerdam, Jan (1637-1680)
Veröffentlicht: (1682)
Louis Pierre Vieillot, Histoire naturelle des plus beaux oiseaux chanteurs de la zone torride, (Historia naturalna najpiękniejszych ptaków śpierwających strefy tropikalnej), (A natural history of the most beautiful songbirds from the tropics) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
La nature de la nature / Edgar Morin.
von: Morin, Edgar (1921- ).
Veröffentlicht: (1977)
von: Morin, Edgar (1921- ).
Veröffentlicht: (1977)
Les jacobins polonais et leurs confrères en Europe / Bogusław Leśnodorski.
von: Leśnodorski, Bogusław (1914-1985)
Veröffentlicht: (1964)
von: Leśnodorski, Bogusław (1914-1985)
Veröffentlicht: (1964)
La France et la Pologne dans leurs Relations Artistiques : annuaire historique édite par la Bibliothèque Polonaise de Paris.
Veröffentlicht: (1938)
Veröffentlicht: (1938)
François Levaillant, Histoire naturelle des oiseaux de paradis et des rolliers des promerops et des guêpiers: suivie de celle des toucans et des barbus, (Historia naturalna ptaków rajskich, krasek, dudkowców i żołn i następująca po niej historia naturalna tukanów i pstrogłowów), (A Natural History of Birds of Paradise, Rollers, Sugarbirds and Bee-Eaters; Followed by an Equivalent History of Toucans and Barbets) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
Johann Friedrich Wilhelm Herbst, Natursystem der Ungeflugelten Insekten, Bd. 4: Naturgeschichte der Skorpionen, (System naturalny owadów bezskrzydłych, tom 4: Historia naturalna skorpionów), (The natural system of the flightless insects, volume the fourth: a natural history of the scorpions) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
Les curiosités de la ville de Milan et de ses environs, ou description de tous ses monumens.
Veröffentlicht: (1822)
Veröffentlicht: (1822)
Holland : Aus sder Monatschrift " De Gibs" / Entgegnung des Prof. B. Symons auf den Artikel des Prof. Salverda de Grave.
von: Symons, Barend (1853-1935)
Veröffentlicht: (1917)
von: Symons, Barend (1853-1935)
Veröffentlicht: (1917)
Georges Cuvier, Achille Valenciennes, Histoire naturelle des poissons, (Historia naturalna ryb), (A natural history of fish) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
L'Allemagne et la Pologne dans leurs rapports historiques / étude publiée sous la direction de Albert Brackmann ; traduit de l'allemand par Ed. Olivier-Henrion et P. Verdelot.
Veröffentlicht: (1934)
Veröffentlicht: (1934)
Marcus Elieser Bloch, Allgemeine Naturgeschichte der Fische, (Ogólna historia naturalna ryb), (A general natural history of fish) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
Adresse aux nations civilisées sur leur sinistre désordre révolutionnaire comme suite de la Réforme du Savoir humain / par Hoene Wronski.
von: Hoene-Wroński, Józef Maria (1776-1853)
Veröffentlicht: (1848)
von: Hoene-Wroński, Józef Maria (1776-1853)
Veröffentlicht: (1848)
Pierre-Joseph Redouté, Étienne-Pierre Ventenat, Jardin de la Malmaison [...], (Ogród w Malmaison) [...], (The garden at Malmaison) [...] / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
Descriptive astronomy / Rebecca M. Berg, Laurence W. Fredrick.
von: Berg, Rebecca M.
Veröffentlicht: (1978)
von: Berg, Rebecca M.
Veröffentlicht: (1978)
De la nature. T. 1 / Lucrèce ; texte établi et traduit par Alfred Ernout.
von: Lucretius (ok. 97-55 p.n.e.)
Veröffentlicht: (1924)
von: Lucretius (ok. 97-55 p.n.e.)
Veröffentlicht: (1924)
Pr. Holland : 1:25 000 (4 cm der Karte = 1 km der Natur) / Herausgegeben Preußischen Landesaufnahme 1911.
Veröffentlicht: (1930)
Veröffentlicht: (1930)
Grammaire descriptive du français : morphologie et dérivation / sous la réd. de Krzysztof Bogacki.
Veröffentlicht: (1999)
Veröffentlicht: (1999)
Principles of bibliographical description / Fredson Bowers.
von: Bowers, Fredson (1905-1991)
Veröffentlicht: (1949)
von: Bowers, Fredson (1905-1991)
Veröffentlicht: (1949)
Modal logic with descriptions / by Imre Ruzsa.
von: Ruzsa, Imre Z. (1953- ).
Veröffentlicht: (1981)
von: Ruzsa, Imre Z. (1953- ).
Veröffentlicht: (1981)
Het handelsverkeer der osterlingen door Holland in de dertiende eeuw / Jan Garbrand Nanninga.
Veröffentlicht: (1921)
Veröffentlicht: (1921)
A description of Ukraine / Guillaume Le Vasseur, sieur de Beauplan ; introd., transl. and notes by Andrew B. Pernal and Dennis F. Essar.
von: Beauplan, Guillaume Le Vasseur de (ok. 1600-1675)
Veröffentlicht: (1993)
von: Beauplan, Guillaume Le Vasseur de (ok. 1600-1675)
Veröffentlicht: (1993)
Histoire de la Lithuanie et de la Ruthénie jusqu'a leur union définitive avec la Pologne conclue a Lublin en 1569 / par Joachim Lelewel ; trad. par E. Rykaczewski avec les notes du traducteur.
von: Lelewel, Joachim (1786-1861)
Veröffentlicht: (1861)
von: Lelewel, Joachim (1786-1861)
Veröffentlicht: (1861)
Agnieszka Holland / Katarzyna Mąka-Malatyńska.
von: Mąka-Malatyńska, Katarzyna
Veröffentlicht: (2009)
von: Mąka-Malatyńska, Katarzyna
Veröffentlicht: (2009)
Ulisse Aldrovandi, De piscibus libri V et De cetis lib. vnus. Ioannes Cornelius Vteruerius ... collegit. Hieronymus Tamburinus in lucem edidit ... Cum indice copiosissimo, (O rybach ksiąg pięć i o wielorybach księga jedna zebrane przez Jana Cornelisa Wterwera i opublikowane przez Hieronymusa Tamburinusa wraz z obszernym indeksem), (Five books on fish and one on cetaceans compiled by John Cornelius Vteruerius and published by Jeronimo Tamburin, fully indexed) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
Caspar Stoll, Natuurlyke en naar't leeven naauwkeurig gekleurde afbeeldingen en beschryvingen der cicaden en wantzen, in alle vier waerelds deelen [...] huishoudende, by een verzameld en beschreeven door Caspar Stoll, (Rzeczywiste i z natury dokładnie pokolorowane przedstawienia i opisy cykad i pluskiew ze wszystkich czterech stron świata [...] zebrane i opisane przez Caspara Stolla), (Life-like, realistically coloured images and descriptions of the cicadas and shield bugs from the four corners of the world [...] collected and described by Caspar Stoll) / Julia Czapla ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al.
Les savants polonais et leur contribution à la science mondiale / par Marian Dobrowolski ; [trad. par Kazimiera Ordyńska-Bielawska].
von: Dobrowolski, Marian (historia)
Veröffentlicht: (1960)
von: Dobrowolski, Marian (historia)
Veröffentlicht: (1960)
Ähnliche Einträge
-
L' Art De Bâtir Des Maisons De Campagne Où L'on Traite De Leur Distribution, De Leur Construction, [et] de leur Decoration [...] : Avec L'explication De Ces Projets [...]. T. 1-2 / Par le Sieur C. E. Briseux [...].
von: Briseux, Charles Étienne (1680-1754)
Veröffentlicht: (1743) -
Leurs buts de guerre : choix de documents sur la paix allemande / réunis et publiés par G. Pariset.
Veröffentlicht: (1917) -
Leurs Crimes : Publié sous le patronage de MM. les maires des villes de: Belfort Epinal ... / L. Mirman ; G. Simon ; G. Keller.
von: Mirman, Léon (1865-1941)
Veröffentlicht: (1916) -
Pierre-Joseph Redouté, Augustin Pyramus de Candolle, Plantes grasses de P.-J. Redouté, peintre de fleurs; dessinateur en titre de la classe de physique de l'Institut et du Muséum national d'histoire naturelle décrites par A.-P. Decandolle, membre de la société des sciences naturelles de Genève, etc., (Sukulenty P.-J. Redoutégo, malarza kwiatów, głównego rysownika klasy fizyki Instytutu i Muzeum Narodowego Historii Naturalnej, opisane przez A.-P. Decandolle'a, członka Stowarzyszenia Nauk Przyrodnicznych w Genewie etc.), (The succulents of P.-J. Redouté, painter of flowers and Head Draughtsman for the physics class at the Institute and the National Museum of Natural History, with descriptions by A.-P. Decandolle, a member of the Association of Natural Sciences in Geneva, etc.) / Julia Czapla, Krzysztof Radoszek ; tłumaczenie = translation Jessica Taylor-Kucia.
von: Czapla, Julia (1986- )., et al. -
Les vikings et leur civilisation : problèmes actuels / publiés sous la direction de Régis Boyer.
Veröffentlicht: (1976)