Зображення обкладинки

QR код

Dublińczycy / James Joyce ; przełożył Zbigniew Batko ; posłowiem opatrzyła Katarzyna Bazarnik.

Показати інші версії (1)

Збережено в:

Бібліографічні деталі
Автор:	Joyce, James (1882-1941) (Autor)
Співавтор:	Wydawnictwo Officyna (Wydawca)
Інші автори:	Batko, Zbigniew (1940-2007) (Tłumaczenie), Bazarnik, Katarzyna (1970- ) (Posłowie)
Формат:	Книга
Мова:	Польська Англійська
Опубліковано:	Łódź : Officyna, 2021.
Редагування:	Wydanie II.
Предмети:	1801-1900 1901-1914 1901-2000 Irlandczycy Dublin (Irlandia) Opowiadania i nowele Nowele irlandzkie w języku angielskim > 1900-1945 > tłumaczenia polskie

Схожі ресурси

Umiałem czytać niebo / Timothy O'Grady, Steve Pyke ; przedm. John Berger ; przekł. Feliks Pastusiak.
за авторством: O'Grady, Timothy (1951- ).
Опубліковано: (2006)

An overview of recent research on the theme of Irish and Scotish emigrants and exiles in early modern Europe / David Worthington.
за авторством: Worthington, David (1971- ).

Iroszkoci w kulturze średniowiecznej Europy / Jerzy Strzelczyk.
за авторством: Strzelczyk, Jerzy (1941- ).
Опубліковано: (1987)

Ulisses / James Joyce ; przełożył Maciej Świerkocki ; posłowiem opatrzył Piotr Paziński.
за авторством: Joyce, James (1882-1941)
Опубліковано: (2021)

Imigrantki w społeczeństwie amerykańskim : porównanie przypadku irlandzkiego i włoskiego 1880-1930 / Małgorzata Martynuska ; przedm. Grzegorz A. Kleparski.
за авторством: Martynuska, Małgorzata
Опубліковано: (2012)

Epifanie / James Joyce ; przełożył Adam Poprawa.
за авторством: Joyce, James (1882-1941)
Опубліковано: (2016)

Dubliners / James Joyce.
за авторством: Joyce, James (1882-1941)
Опубліковано: (1966)

Finneganów tren / James Joyce ; przekł. Krzysztof Bartnicki.
за авторством: Joyce, James (1882-1941)
Опубліковано: (2012)

Portret artysty z czasów młodości / James Joyce ; przeł. Zygmunt Allan.
за авторством: Joyce, James (1882-1941)
Опубліковано: (1931)

Ulysses : annotated student's edition / James Joyce ; with an introd. and notes by Declan Kiberd.
за авторством: Joyce, James (1882-1941)
Опубліковано: (2011)

Portret artysty w wieku młodzieńczym / James Joyce ; przekł., posł. i przypisy Jerzy Jarniewicz.
за авторством: Joyce, James (1882-1941)
Опубліковано: (2005)

Pisma estetyczne / James Joyce ; przełożyli Joanna Ugniewska, Jerzy Jarniewicz i Artur Przybysławski ; opracowanie i wstęp Artur Przybysławski ; komentarz Jerzy Jarniewicz.
за авторством: Joyce, James (1882-1941)
Опубліковано: (2020)

Wokół Jamesa Joyce'a : szkice monograficzne / pod red. Katarzyny Bazarnik i Finna Fordhama. Finnegans make / Zenon Fajfer, Katarzyna Bazarnik.
Опубліковано: (1998)

Człowiekowi na spotkanie / James Baldwin ; przełożył Michał Kłobukowski ; posłowiem opatrzyła Agnieszka Graff.
за авторством: Baldwin, James (1924-1987)
Опубліковано: (2024)

Najlepsi katolicy pod słońcem : pożegnanie Irlandczyków z Kościołem / Derek Scally ; przełożyła Agnieszka Sobolewska.
за авторством: Scally, Derek
Опубліковано: (2024)

Głoś to na górze / James Baldwin ; przełożyła Krystyna Tarnowska ; posłowiem opatrzyła Anna Pochmara.
за авторством: Baldwin, James (1924-1987)
Опубліковано: (2025)

Ofiara / Joyce Carol Oates ; przełożył Tomasz Kłoszewski.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2016)

Kartagina / Joyce Carol Oates ; przełożyła Katarzyna Karłowska.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2017)

Przeklęci / Joyce Carol Oates ; przełożyła Katarzyna Karłowska.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2015)

Niebieski ptak / Joyce Carol Oates ; przekł. Katarzyna Karłowska.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2010)

Córka grabarza / Joyce Carol Oates ; przekład Katarzyna Karłowska.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2007)

Mama odeszła / Joyce Carol Oates ; przełożyła Katarzyna Karłowska.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2016)

Opowieść wdowy : wspomnienia / Joyce Carol Oates ; przekł. Katarzyna Karłowska.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2011)

O człowieku, który stracił cień / Joyce Carol Oates ; przełożyła Katarzyna Karłowska.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2018)

Berg / Ann Quin ; przekład Jerzy Jarniewicz ; posłowie Katarzyna Bazarnik.
за авторством: Quin, Ann (1936-1973)
Опубліковано: (2023)

Alfred i Ginewra / James Schuyler ; z posłowiem Johna Ashbery'ego ; przełożył Marcin Szuster.
за авторством: Schuyler, James (1923-1991)
Опубліковано: (2016)

Derived differential geometry / Dominic Joyce.
за авторством: Joyce, Dominic D. (1968- ).

Prywatne życie faraonów / Joyce Tyldesley ; przeł. Monika Olasek.
за авторством: Tyldesley, Joyce Ann
Опубліковано: (2007)

Psychologia sukcesu / Judith Leary-Joyce ; tł. Jarosław Sawicki.
за авторством: Leary-Joyce, Judith
Опубліковано: (2012)

Hatszepsut : kobieta faraon / Joyce Tyldesley ; przeł. Ewa Witecka.
за авторством: Tyldesley, Joyce Ann
Опубліковано: (1999)

The Oxford guide to the English language / [compiled by Joyce M. Hawkins].
за авторством: Hawkins, Joyce M.
Опубліковано: (1984)

Podwójna helisa : historia odkrycia struktury DNA / James D. Watson; przełożył i posłowiem opatrzył Włodzimierz Zagórski.
за авторством: Watson, James D. (1928- ).
Опубліковано: (1996)

Moja siostra, moja miłość : intymna historia Skylera Rampike'a / Joyce Carol Oates ; przekł. Katarzyna Karłowska.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2009)

Tatulo / Joyce Carol Oates ; przeł. Łukasz Witczak.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2014)

Przygody Hucka Finna / Mark Twain ; przełożył Zbigniew Batko.
за авторством: Twain, Mark (1835-1910)
Опубліковано: (2015)

Stróż brata mego / Stanislaus Joyce ; przeł. Maciej Słomczyński.
за авторством: Joyce, Stanislaus (1884-1955)
Опубліковано: (1971)

Economic Thought and Ideology in Seventeenth England / Joyce Oldham Appleby.
за авторством: Appleby, Joyce (1929-2016)
Опубліковано: (1978)

Blondynka : powieść / Joyce Carol Oates ; przekł. Mariusz Ferek.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2011)

Ostatnie dni / Joyce Carol Oates ; przeł. Regina Triba-Wosik.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2008)

Zbłocona / Joyce Carol Oates ; z ang. przeł. Andrzej Grabowski.
за авторством: Oates, Joyce Carol (1938- ).
Опубліковано: (2014)